Mausefallen, der Holocaust der Wühlmäuse und Spinat : die nicht-menschlichen Gefährten in den Feuilletons und in der Korrespondenz Stanisław Lems
- Statement of Responsibility:
-
Agnieszka Gajewska ; aus dem Polnischen von Ewa Makarczyk-Schuster und Karlheinz Schuster.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Makarczyk-Schuster, Ewa
(1963- )
Tłumaczenie
-
Schuster, Karlheinz
Tłumaczenie
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Makarczyk-Schuster, Ewa
(1963- )
Tłumaczenie
- Format:
-
Rozdział
- Język:
-
German
- Forma / Gatunek:
-
- Artykuł problemowy
- Artykuł z pracy zbiorowej
- Materiały konferencyjne
- Opublikowane:
-
2021.
- W:
-
Kosmos Stanisław Lem : Zivilisationspoetik, Wissenschaftsanalytik und Kulturphilosophie. s. 27-41
- Hasła osobowe:
-
- Hasła przedmiotowe:
literaturoznawczyni, wykładowczyni, autorka i aktywistka feministyczna
Więcej o...
Slavistka zaměřená na polskou literaturu, překladatelka z polštiny do němčiny. Působí v Německu.
Więcej o...| LEADER | 02723naa a2200733 i 4500 | ||
| 001 | b1000002390880 | ||
| 005 | 20230315094328.3 | ||
| 008 | 220330s2021\\\\gw\\\\\\\\\\\|100\0\ger\c | ||
| 009 | 991052997924105066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2021 |
| 035 | \ | \ | |a (PL)b1000002390880 |
| 035 | \ | \ | |a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9912665204705606 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a ger |h pol |
| 045 | 2 | \ | |b d1954 |b d2006 |
| 046 | \ | \ | |k 2021 |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1(091)(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Gajewska, Agnieszka |d (1977- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/102115737 |
| 245 | 1 | |a Mausefallen, der Holocaust der Wühlmäuse und Spinat : |b die nicht-menschlichen Gefährten in den Feuilletons und in der Korrespondenz Stanisław Lems / |c Agnieszka Gajewska ; aus dem Polnischen von Ewa Makarczyk-Schuster und Karlheinz Schuster. | |
| 246 | 3 | |a Nicht-menschlichen Gefährten in den Feuilletons und in der Korrespondenz Stanisław Lems | |
| 260 | \ | \ | |c 2021. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Artykuły |
| 380 | \ | \ | |a Publikacje naukowe |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 600 | 1 | 7 | |a Lem, Stanisław |d (1921-2006) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/56612733 |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1945-1989 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1989-2000 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 2001- |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Felieton |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Listy |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Literatura polska |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Posthumanizm |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Rośliny |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Tematy i motywy |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Zwierzęta |2 DBN |
| 650 | \ | \ | |a Letter |2 ELB-g |
| 650 | \ | \ | |a Polish literature |2 ELB-n |
| 655 | \ | 7 | |a Artykuł problemowy |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Artykuł z pracy zbiorowej |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Materiały konferencyjne |2 DBN |
| 658 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
| 700 | 1 | \ | |a Makarczyk-Schuster, Ewa |d (1963- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/95224619 |
| 700 | 1 | \ | |a Schuster, Karlheinz |e Tłumaczenie |
| 773 | |i W: |t Kosmos Stanisław Lem : Zivilisationspoetik, Wissenschaftsanalytik und Kulturphilosophie. |g s. 27-41 |w (PL)b1000001033566 | ||
| 915 | \ | \ | |a PZ 2021 |
| 916 | \ | \ | |a Gajewska, Agnieszka (1977- ) |
| 918 | 1 | \ | |a Makarczyk-Schuster, Ewa |d (1963- ) |
| 918 | 1 | \ | |a Schuster, Karlheinz |
| 931 | \ | \ | |a 821.162.1(091)(0.054) |
| 945 | 2 | \ | |b 1954 |b 2006 |
| 946 | \ | \ | |k 2021 |
| 955 | \ | 7 | |a Artykuł problemowy |2 DBN |
| 955 | \ | 7 | |a Artykuł z pracy zbiorowej |2 DBN |
| 955 | \ | 7 | |a Materiały konferencyjne |2 DBN |
| 958 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
| 980 | \ | \ | |a Artykuły |
| 980 | \ | \ | |a Publikacje naukowe |
| 999 | \ | \ | |a BNzkdroz |b md |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: rozdziały książek |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02723naa a2200733 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000002390880
)
[005] => Array
(
[0] => 20230315094328.3
)
[008] => Array
(
[0] => 220330s2021\\\\gw\\\\\\\\\\\|100\0\ger\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991052997924105066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2021
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (PL)b1000002390880
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9912665204705606
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ger
[h] => pol
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => Array
(
[0] => d1954
[1] => d2006
)
)
)
)
[046] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[k] => 2021
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1(091)(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Gajewska, Agnieszka
[d] => (1977- )
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/102115737
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mausefallen, der Holocaust der Wühlmäuse und Spinat :
[b] => die nicht-menschlichen Gefährten in den Feuilletons und in der Korrespondenz Stanisław Lems /
[c] => Agnieszka Gajewska ; aus dem Polnischen von Ewa Makarczyk-Schuster und Karlheinz Schuster.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nicht-menschlichen Gefährten in den Feuilletons und in der Korrespondenz Stanisław Lems
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 2021.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Publikacje naukowe
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Secondary literature
[l] => eng
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lem, Stanisław
[d] => (1921-2006)
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/56612733
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1945-1989
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1989-2000
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Felieton
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Listy
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura polska
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Posthumanizm
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rośliny
[2] => DBN
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tematy i motywy
[2] => DBN
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zwierzęta
[2] => DBN
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Letter
[2] => ELB-g
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polish literature
[2] => ELB-n
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł problemowy
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł z pracy zbiorowej
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Materiały konferencyjne
[2] => DBN
)
)
)
[658] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literaturoznawstwo
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Makarczyk-Schuster, Ewa
[d] => (1963- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/95224619
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schuster, Karlheinz
[e] => Tłumaczenie
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => W:
[t] => Kosmos Stanisław Lem : Zivilisationspoetik, Wissenschaftsanalytik und Kulturphilosophie.
[g] => s. 27-41
[w] => (PL)b1000001033566
)
)
)
[915] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2021
)
)
)
[916] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Gajewska, Agnieszka (1977- )
)
)
)
[918] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Makarczyk-Schuster, Ewa
[d] => (1963- )
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schuster, Karlheinz
)
)
)
[931] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1(091)(0.054)
)
)
)
[945] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => Array
(
[0] => 1954
[1] => 2006
)
)
)
)
[946] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[k] => 2021
)
)
)
[955] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł problemowy
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł z pracy zbiorowej
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Materiały konferencyjne
[2] => DBN
)
)
)
[958] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literaturoznawstwo
)
)
)
[980] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Publikacje naukowe
)
)
)
[999] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BNzkdroz
[b] => md
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2023: rozdziały książek
)
)
)
)
