Jiný svět
- Statement of Responsibility:
-
Gustaw Herling-Grudziński ; z polštiny přeložila Helena Stachová ; [ilustracemi opatřil Lubomír Šedivý].
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Stachová, Helena
(1931- )
Tłumaczenie
-
Šedivý, Lubomír
(1955- )
Ilustracje
-
Stachová, Helena
(1931- )
Tłumaczenie
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
Pamiętniki i wspomnienia
- Opublikowane:
-
Příbram : Pistorius & Olšanská, 2022.
- Wydanie:
-
Vydání druhé, v nakladatelství Pistorius & Olšanská první.
- Hasła osobowe:
-
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 02148nam a22005291i 4500 | ||
| 001 | b1000002595739 | ||
| 005 | 20230315094330.8 | ||
| 008 | 220621s2022\\\\xr\a\\\\o\\\\|000\0acze\c | ||
| 009 | 991053020049805066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2022 |
| 020 | \ | \ | |a 9788075791429 |q (PDF) |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a cze |h pol |
| 045 | 2 | \ | |b d1940 |b d1945 |
| 080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 94(438).082(0.054) |
| 080 | \ | \ | |8 1.2\x |a 929(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Herling-Grudziński, Gustaw |d (1919-2000) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/17223996 |
| 245 | 1 | |a Jiný svět / |c Gustaw Herling-Grudziński ; z polštiny přeložila Helena Stachová ; [ilustracemi opatřil Lubomír Šedivý]. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Inny świat, |f 1951 |
| 250 | \ | \ | |a Vydání druhé, v nakladatelství Pistorius & Olšanská první. |
| 260 | \ | \ | |a Příbram : |b Pistorius & Olšanská, |c 2022. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Komputer |b c |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Dokument online |b cr |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a E-booki |
| 380 | \ | \ | |a Literatura faktu, eseje, publicystyka |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 1945-1989 |
| 500 | \ | \ | |a Źródło opisu: https://www.pistorius.cz/index.php?&p=book&id=214 ; https://www.kosmas.cz/knihy/504042/jiny-svet/, dostęp 21.06.2022. |
| 500 | \ | \ | |a Opis uzupełniono na podstawie wersji drukowanej. |
| 500 | \ | \ | |a Tytuł z ekranu tytułowego. |
| 510 | 3 | \ | |a NkCR online. |
| 600 | 1 | 7 | |a Herling-Grudziński, Gustaw |d (1919-2000) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/17223996 |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1939-1945 |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Łagry (ZSRR) |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Odpowiedzialność moralna |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Więźniowie obozów |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a ZSRR |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Pamiętniki i wspomnienia |2 DBN |
| 658 | \ | \ | |a Historia |
| 700 | 1 | \ | |a Stachová, Helena |d (1931- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/83905704 |
| 700 | 1 | \ | |a Šedivý, Lubomír |d (1955- ) |e Ilustracje |1 http://viaf.org/viaf/84108333 |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02148nam a22005291i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000002595739
)
[005] => Array
(
[0] => 20230315094330.8
)
[008] => Array
(
[0] => 220621s2022\\\\xr\a\\\\o\\\\|000\0acze\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991053020049805066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2022
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788075791429
[q] => (PDF)
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => cze
[h] => pol
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => Array
(
[0] => d1940
[1] => d1945
)
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.1\x
[a] => 94(438).082(0.054)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.2\x
[a] => 929(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Herling-Grudziński, Gustaw
[d] => (1919-2000)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/17223996
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jiný svět /
[c] => Gustaw Herling-Grudziński ; z polštiny přeložila Helena Stachová ; [ilustracemi opatřil Lubomír Šedivý].
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Inny świat,
[f] => 1951
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Vydání druhé, v nakladatelství Pistorius & Olšanská první.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Příbram :
[b] => Pistorius & Olšanská,
[c] => 2022.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Komputer
[b] => c
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dokument online
[b] => cr
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => E-booki
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura faktu, eseje, publicystyka
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1945-1989
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Źródło opisu: https://www.pistorius.cz/index.php?&p=book&id=214 ; https://www.kosmas.cz/knihy/504042/jiny-svet/, dostęp 21.06.2022.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Opis uzupełniono na podstawie wersji drukowanej.
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tytuł z ekranu tytułowego.
)
)
)
[510] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => NkCR online.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Herling-Grudziński, Gustaw
[d] => (1919-2000)
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/17223996
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1939-1945
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Łagry (ZSRR)
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Odpowiedzialność moralna
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Więźniowie obozów
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => ZSRR
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pamiętniki i wspomnienia
[2] => DBN
)
)
)
[658] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Historia
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Stachová, Helena
[d] => (1931- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/83905704
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Šedivý, Lubomír
[d] => (1955- )
[e] => Ilustracje
[1] => http://viaf.org/viaf/84108333
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2023: książki
)
)
)
)
Jiný svět
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
Jiný svět
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
Jiný svět
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
