Fabrica de drojdie

Statement of Responsibility:: Jakub Kornhauser ; traducere din limba polonă şi note de Raluca Iftime Keskin.

Autor:: Kornhauser, Jakub (1984- ) Autor

Autor korporatywny:: Casa Cărţii de Ştiinţă

Osoby współtworzące:: Iftime Keskin, Raluca Elisabeta (1980- ) Opracowanie Tłumaczenie

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:

Format:: Książka

Język:

Romanian; Moldavian; Moldovan
Polish

Forma / Gatunek:: Miniatura literacka

Opublikowane:: Cjul-Napoca : Casa Cărţii de Ştiinţă, 2022.

Wydanie:: Ediţiie bilingvă.

Hasła przedmiotowe:: Miniatura literacka

Cytuj to Eksportuj rekord do...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Dodaj do listy podręcznej

LEADER	01384nam a2200361 i 4500
001	b1000002627155
005	20220823084458.2
008	220805s2022\\\\rm\\\\\\\\\\\\|000\1\rum\c
009	991053029347805066
015	\	\	\|a PZ 2022
020	\	\	\|a 9786061719433 \|q (oprawa miękka)
040	\	\	\|a WA N \|c WA N \|d WA N
041	1	\	\|a rum \|a pol \|h pol
080	\	\	\|a 821.162.1-1/-9(0.054)
100	1	\	\|a Kornhauser, Jakub \|d (1984- ) \|e Autor \|1 http://viaf.org/viaf/165682085
245	1		\|a Fabrica de drojdie / \|c Jakub Kornhauser ; traducere din limba polonă şi note de Raluca Iftime Keskin.
246	1	\	\|i Tytuł oryginału: \|a Drożdżownia, \|f 2015
250	\	\	\|a Ediţiie bilingvă.
260	\	\	\|a Cjul-Napoca : \|b Casa Cărţii de Ştiinţă, \|c 2022.
300	\	\	\|a 61, [1] strona ; \|c 20 cm.
336	\	\	\|a Tekst \|b txt \|2 rdacontent
337	\	\	\|a Bez urządzenia pośredniczącego \|b n \|2 rdamedia
338	\	\	\|a Wolumin \|b nc \|2 rdacarrier
380	\	\	\|a Książki
380	\	\	\|a Proza
380	\	\	\|i Major genre \|a Literature \|l eng
381	\	\	\|i Major genre \|a Lyrical poetry \|l eng
386	\	\	\|m Przynależność kulturowa \|a Literatura polska
388	1	\	\|a 2001-
655	\	7	\|a Miniatura literacka \|2 DBN
700	1	\	\|a Iftime Keskin, Raluca Elisabeta \|d (1980- ) \|e Opracowanie \|e Tłumaczenie
710	2	\	\|a Casa Cărţii de Ştiinţă \|1 http://viaf.org/viaf/232362392
995	\	\	\|a Polska Bibliografia Literacka \|b PBL 2013-2023: książki

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01384nam a2200361 i 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => b1000002627155
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20220823084458.2
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 220805s2022\\\\rm\\\\\\\\\\\|000\1\rum\c
        )

    [009] => Array
        (
            [0] => 991053029347805066
        )

    [015] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => PZ 2022
                        )

                )

        )

    [020] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 9786061719433
                            [q] => (oprawa miękka)
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => WA N
                            [c] => WA N
                            [d] => WA N
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Array
                                (
                                    [0] => rum
                                    [1] => pol
                                )

                            [h] => pol
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 821.162.1-1/-9(0.054)
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kornhauser, Jakub
                            [d] => (1984- )
                            [e] => Autor
                            [1] => http://viaf.org/viaf/165682085
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Fabrica de drojdie /
                            [c] => Jakub Kornhauser ; traducere din limba polonă şi note de Raluca Iftime Keskin.
                        )

                )

        )

    [246] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Tytuł oryginału:
                            [a] => Drożdżownia,
                            [f] => 2015
                        )

                )

        )

    [250] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Ediţiie bilingvă.
                        )

                )

        )

    [260] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Cjul-Napoca :
                            [b] => Casa Cărţii de Ştiinţă,
                            [c] => 2022.
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 61, [1] strona ;
                            [c] => 20 cm.
                        )

                )

        )

    [336] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Tekst
                            [b] => txt
                            [2] => rdacontent
                        )

                )

        )

    [337] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Bez urządzenia pośredniczącego
                            [b] => n
                            [2] => rdamedia
                        )

                )

        )

    [338] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Wolumin
                            [b] => nc
                            [2] => rdacarrier
                        )

                )

        )

    [380] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Książki
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Proza
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Major genre
                            [a] => Literature
                            [l] => eng
                        )

                )

        )

    [381] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Major genre
                            [a] => Lyrical poetry
                            [l] => eng
                        )

                )

        )

    [386] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [m] => Przynależność kulturowa
                            [a] => Literatura polska
                        )

                )

        )

    [388] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 2001-
                        )

                )

        )

    [655] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Miniatura literacka
                            [2] => DBN
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Iftime Keskin, Raluca Elisabeta
                            [d] => (1980- )
                            [e] => Array
                                (
                                    [0] => Opracowanie
                                    [1] => Tłumaczenie
                                )

                        )

                )

        )

    [710] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Casa Cărţii de Ştiinţă
                            [1] => http://viaf.org/viaf/232362392
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polska Bibliografia Literacka
                            [b] => PBL 2013-2023: książki
                        )

                )

        )

)

This is beta version