001 |
b1000002643770 |
005 |
20220826072930.6 |
008 |
220825s2020\\\\ru\\\\\\\\\\\|000\f\rusoc |
009 |
991053037136905066 |
015 |
\ | \ |
|a PZ 2020 |
020 |
\ | \ |
|a 9785389184268 |q (oprawa miękka) : |c RUB 255 |
040 |
\ | \ |
|a WA N |c WA N |d WA N |
041 |
1 | \ |
|a rus |h pol |
045 |
2 | \ |
|b d1648 |b d1651 |
080 |
\ | \ |
|a 821.162.1-1/-9(0.054) |
100 |
1 | \ |
|a Sienkiewicz, Henryk |d (1846-1916) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/24608122/ |
245 |
1 | |
|6 880-01 |a Ognem i mečom : |b roman / |c Genrik Senkevič ; [perevod s pol'skogo Asara Èppelâ i Ksenii Starosel'skoj]. |
246 |
1 | \ |
|i Tytuł oryginału: |a Ogniem i mieczem, |f 1884 |
260 |
\ | \ |
|a Sankt-Peterburg : |b Azbuka : |b Abuka-Attikus, |c 2020. |
300 |
\ | \ |
|a 923, [2] strony ; |c 18 cm. |
336 |
\ | \ |
|a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 |
\ | \ |
|a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 |
\ | \ |
|a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 |
\ | \ |
|a Książki |
380 |
\ | \ |
|a Proza |
380 |
\ | \ |
|i Major genre |a Literature |l eng |
381 |
\ | \ |
|i Major genre |a Fiction |l eng |
386 |
\ | \ |
|m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
388 |
1 | \ |
|a 1801-1900 |
490 |
1 | \ |
|a Azbuka-Klassika |
500 |
\ | \ |
|a Źródło opisu: https://www.livelib.ru/book/1006259545-ognem-i-mechom-genrik-senkevich ; https://www.chitai-gorod.ru/catalog/book/1268507/ ; https://www.ksiegarniarosyjska.pl/polskie-motywy/24400-ognem-i-mechom-genrik-senkevich-9785389184268.html, dostęp 25.08.2022. |
510 |
3 | \ |
|a RNB online. |
600 |
| |
|a Bohun |c (postać fikcyjna) |2 DBN |
600 |
1 | 7 |
|a Chmielnicki, Bohdan |d (1595-1657) |2 DBN |
600 |
| |
|a Jan Skrzetuski |c (postać fikcyjna) |2 DBN |
600 |
| |
|a Helena Kurcewiczówna |c (postać fikcyjna) |2 DBN |
600 |
1 | 7 |
|a Wiśniowiecki, Jeremi |d (1612-1651) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/28519300 |
648 |
\ | 7 |
|a 1601-1700 |2 DBN |
650 |
\ | 7 |
|a Kozacy |2 DBN |
650 |
\ | 7 |
|a Miłość |2 DBN |
650 |
\ | 7 |
|a Powstanie Chmielnickiego (1648) |2 DBN |
650 |
\ | 7 |
|a Szlachta |2 DBN |
651 |
\ | 7 |
|a Polska |2 DBN |
651 |
\ | 7 |
|a Ukraina |2 DBN |
655 |
\ | 7 |
|a Powieść historyczna |2 DBN |
658 |
\ | \ |
|a Historia |
700 |
1 | \ |
|a Eppel, Asar |d (1935-2012) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/77982945 |
700 |
1 | \ |
|a Starosielska, Ksenia |d (1937-2017) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/167173110 |
830 |
\ | |
|a Azbuka-Klassika |
995 |
\ | \ |
|a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |