Dnevna svetloba ; Pesniški traktat ; Kralj Popiel in druge pesmi
- Statement of Responsibility:
-
Czesław Miłosz ; prevod, opombe in spremno besedilo Jana Unuk.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Unuk, Jana
(1959- )
Opracowanie Przedmowa Tłumaczenie
-
Miłosz, Czesław
(1911-2004).
Pesniški traktat
-
Miłosz, Czesław
(1911-2004).
Kralj Popiel in druge pesmi
-
Unuk, Jana
(1959- )
Opracowanie Przedmowa Tłumaczenie
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Slovenian
- Forma / Gatunek:
-
Wiersze
- Opublikowane:
-
Ljubljana : Književno društvo Hiša poezije, 2021.
- Seria:
-
- Zbrane pesmi / Czesław Miłosz ; 1
- Poetikonove lire ; knj. 89
- Hasła przedmiotowe:
polski poeta, prozaik, eseista, tłumacz, krytyk literacki, noblista
Więcej o...| LEADER | 01943nam a22004691i 4500 | ||
| 001 | b1000002645774 | ||
| 005 | 20230314094253.1 | ||
| 008 | 220829s2021\\\\xv\c\\\\\\\\\|000\p\slv\c | ||
| 009 | 991053038454905066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2021 |
| 020 | \ | \ | |a 9789617149081 : |c EUR 23 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a slv |h pol |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Miłosz, Czesław |d (1911-2004) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/110389400 |
| 245 | 1 | |a Dnevna svetloba ; |b Pesniški traktat ; Kralj Popiel in druge pesmi / |c Czesław Miłosz ; prevod, opombe in spremno besedilo Jana Unuk. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Światło dzienne, |f 1953 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Traktat poetycki, |f 1957 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Król Popiel i inne wiersze, |f 1962 |
| 260 | \ | \ | |a Ljubljana : |b Književno društvo Hiša poezije, |c 2021. |
| 300 | \ | \ | |a 305 stron : |b portret ; |c 24 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Poezja |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 1945-1989 |
| 388 | 2 | \ | |a 2001- |
| 490 | 1 | \ | |a Zbrane pesmi / Czesław Miłosz ; |v 1 |
| 490 | 1 | \ | |a Poetikonove lire ; |v knj. 89 |
| 510 | 3 | \ | |a NUK online. |
| 655 | \ | 7 | |a Wiersze |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Unuk, Jana |d (1959- ) |e Opracowanie |e Przedmowa |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/80984146 |
| 700 | 1 | 2 | |a Miłosz, Czesław |d (1911-2004). |t Pesniški traktat |1 http://viaf.org/viaf/110389400 |
| 700 | 1 | 2 | |a Miłosz, Czesław |d (1911-2004). |t Kralj Popiel in druge pesmi |1 http://viaf.org/viaf/110389400 |
| 800 | 1 | \ | |a Miłosz, Czesław |d (1911-2004). |t Zbrane pesmi ; |v 2 |
| 830 | \ | |a Poetikonove lire |v knj. 89 | |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01943nam a22004691i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000002645774
)
[005] => Array
(
[0] => 20230314094253.1
)
[008] => Array
(
[0] => 220829s2021\\\\xv\c\\\\\\\\\|000\p\slv\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991053038454905066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2021
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9789617149081 :
[c] => EUR 23
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => slv
[h] => pol
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1/-9(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Miłosz, Czesław
[d] => (1911-2004)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/110389400
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dnevna svetloba ;
[b] => Pesniški traktat ; Kralj Popiel in druge pesmi /
[c] => Czesław Miłosz ; prevod, opombe in spremno besedilo Jana Unuk.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Światło dzienne,
[f] => 1953
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Traktat poetycki,
[f] => 1957
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Król Popiel i inne wiersze,
[f] => 1962
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ljubljana :
[b] => Književno društvo Hiša poezije,
[c] => 2021.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 305 stron :
[b] => portret ;
[c] => 24 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezja
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Lyrical poetry
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1945-1989
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zbrane pesmi / Czesław Miłosz ;
[v] => 1
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poetikonove lire ;
[v] => knj. 89
)
)
)
[510] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => NUK online.
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wiersze
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Unuk, Jana
[d] => (1959- )
[e] => Array
(
[0] => Opracowanie
[1] => Przedmowa
[2] => Tłumaczenie
)
[1] => http://viaf.org/viaf/80984146
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Miłosz, Czesław
[d] => (1911-2004).
[t] => Pesniški traktat
[1] => http://viaf.org/viaf/110389400
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Miłosz, Czesław
[d] => (1911-2004).
[t] => Kralj Popiel in druge pesmi
[1] => http://viaf.org/viaf/110389400
)
)
)
[800] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Miłosz, Czesław
[d] => (1911-2004).
[t] => Zbrane pesmi ;
[v] => 2
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poetikonove lire
[v] => knj. 89
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2023: książki
)
)
)
)
