Polnische Bauernnovellen
- Statement of Responsibility:
-
Wladyslaw Reymont ; Übersetzer: Jean Paul von Ardeschah ; Herausgeber: Karl-Maria Guth.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Ardeschah, Jean Paul d'
(1874-1942)
Tłumaczenie
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Guth, Karl-Maria
Redakcja
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Reymont, Władysław Stanisław
(1867-1925).
Tomek Baran
-
Reymont, Władysław Stanisław
(1867-1925).
Volksgericht
-
Reymont, Władysław Stanisław
(1867-1925).
Tod
-
Reymont, Władysław Stanisław
(1867-1925).
In der Herbstnacht
-
Reymont, Władysław Stanisław
(1867-1925).
Schneesturm
-
Reymont, Władysław Stanisław
(1867-1925).
Entwurzelt
-
Reymont, Władysław Stanisław
(1867-1925).
Gerechtigkeit
-
Ardeschah, Jean Paul d'
(1874-1942)
Tłumaczenie
- Format:
-
Książka
- Język:
-
German
- Forma / Gatunek:
-
- Antologia
- Opowiadania i nowele
- Opublikowane:
-
Berlin : Henricus - Edition Deutsche Klassik GmbH - Hofenberg, 2021.
- Wydanie:
-
1. Auflage.
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 02861nam a22006491i 4500 | ||
| 001 | b1000002648973 | ||
| 005 | 20230314094300.7 | ||
| 008 | 220901s2021\\\\gw\\\\\\o\\\\|000\j\ger\c | ||
| 009 | 991053039945105066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2021 |
| 020 | \ | \ | |a 9783743739444 |q (PDF) |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a ger |h pol |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Reymont, Władysław Stanisław |d (1867-1925) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/4935777 |
| 245 | 1 | |a Polnische Bauernnovellen / |c Wladyslaw Reymont ; Übersetzer: Jean Paul von Ardeschah ; Herausgeber: Karl-Maria Guth. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Tomek Baran, |f 1895 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Sąd, |f 1907 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Śmierć : |b z chłopskiego bytowania, |f 1893 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a W jesienną noc, |f 1899 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Zawierucha, |f 1894 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a W porębie, |f 1895 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Sprawiedliwie : |b szkic powieściowy, |f 1899 |
| 250 | \ | \ | |a 1. Auflage. |
| 260 | \ | \ | |a Berlin : |b Henricus - Edition Deutsche Klassik GmbH - Hofenberg, |c 2021. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Komputer |b c |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Dokument online |b cr |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a E-booki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 1801-1900 |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-1914 |
| 388 | 2 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 2 | \ | |a 1918-1939 |
| 500 | \ | \ | |a Tytuł z ekranu tytułowego. |
| 505 | |a Tomek Baran ; Das Volksgericht ; Der Tod ; In der Herbstnacht ; Der Schneesturm ; Entwurzelt ; Gerechtigkeit. | ||
| 510 | 3 | \ | |a DNB online. |
| 650 | \ | 7 | |a Chłopi |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Wsie |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Polska |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Antologia |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Ardeschah, Jean Paul d' |d (1874-1942) |e Tłumaczenie |
| 700 | 1 | \ | |a Guth, Karl-Maria |e Redakcja |
| 700 | 1 | 2 | |a Reymont, Władysław Stanisław |d (1867-1925). |t Tomek Baran |1 http://viaf.org/viaf/4935777 |
| 700 | 1 | 2 | |a Reymont, Władysław Stanisław |d (1867-1925). |t Volksgericht |1 http://viaf.org/viaf/4935777 |
| 700 | 1 | 2 | |a Reymont, Władysław Stanisław |d (1867-1925). |t Tod |1 http://viaf.org/viaf/4935777 |
| 700 | 1 | 2 | |a Reymont, Władysław Stanisław |d (1867-1925). |t In der Herbstnacht |1 http://viaf.org/viaf/4935777 |
| 700 | 1 | 2 | |a Reymont, Władysław Stanisław |d (1867-1925). |t Schneesturm |1 http://viaf.org/viaf/4935777 |
| 700 | 1 | 2 | |a Reymont, Władysław Stanisław |d (1867-1925). |t Entwurzelt |1 http://viaf.org/viaf/4935777 |
| 700 | 1 | 2 | |a Reymont, Władysław Stanisław |d (1867-1925). |t Gerechtigkeit |1 http://viaf.org/viaf/4935777 |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02861nam a22006491i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000002648973
)
[005] => Array
(
[0] => 20230314094300.7
)
[008] => Array
(
[0] => 220901s2021\\\\gw\\\\\\o\\\\|000\j\ger\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991053039945105066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2021
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9783743739444
[q] => (PDF)
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ger
[h] => pol
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1/-9(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Reymont, Władysław Stanisław
[d] => (1867-1925)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/4935777
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polnische Bauernnovellen /
[c] => Wladyslaw Reymont ; Übersetzer: Jean Paul von Ardeschah ; Herausgeber: Karl-Maria Guth.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Tomek Baran,
[f] => 1895
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Sąd,
[f] => 1907
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Śmierć :
[b] => z chłopskiego bytowania,
[f] => 1893
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => W jesienną noc,
[f] => 1899
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Zawierucha,
[f] => 1894
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => W porębie,
[f] => 1895
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Sprawiedliwie :
[b] => szkic powieściowy,
[f] => 1899
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1. Auflage.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Berlin :
[b] => Henricus - Edition Deutsche Klassik GmbH - Hofenberg,
[c] => 2021.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Komputer
[b] => c
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dokument online
[b] => cr
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => E-booki
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1801-1900
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-1914
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1918-1939
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tytuł z ekranu tytułowego.
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tomek Baran ; Das Volksgericht ; Der Tod ; In der Herbstnacht ; Der Schneesturm ; Entwurzelt ; Gerechtigkeit.
)
)
)
[510] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => DNB online.
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chłopi
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wsie
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Antologia
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Opowiadania i nowele
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ardeschah, Jean Paul d'
[d] => (1874-1942)
[e] => Tłumaczenie
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Guth, Karl-Maria
[e] => Redakcja
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Reymont, Władysław Stanisław
[d] => (1867-1925).
[t] => Tomek Baran
[1] => http://viaf.org/viaf/4935777
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Reymont, Władysław Stanisław
[d] => (1867-1925).
[t] => Volksgericht
[1] => http://viaf.org/viaf/4935777
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Reymont, Władysław Stanisław
[d] => (1867-1925).
[t] => Tod
[1] => http://viaf.org/viaf/4935777
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Reymont, Władysław Stanisław
[d] => (1867-1925).
[t] => In der Herbstnacht
[1] => http://viaf.org/viaf/4935777
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Reymont, Władysław Stanisław
[d] => (1867-1925).
[t] => Schneesturm
[1] => http://viaf.org/viaf/4935777
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Reymont, Władysław Stanisław
[d] => (1867-1925).
[t] => Entwurzelt
[1] => http://viaf.org/viaf/4935777
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Reymont, Władysław Stanisław
[d] => (1867-1925).
[t] => Gerechtigkeit
[1] => http://viaf.org/viaf/4935777
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2023: książki
)
)
)
)
Polnische Bauernnovellen
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
