"Faust" Goethego jako apologia chrześcijaństwa
- Statement of Responsibility:
-
Carl Eduard Cludius ; przekład, przedsłowie Elżbieta Zarych ; wstęp, opracowanie tekstów i redakcja tomu Jarosław Ławski.
- Autor:
-
Cludius, Carl Eduard (1826-1889) Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Osoby współtworzące:
-
-
Zarych, Elżbieta
(1972- )
Przedmowa Tłumaczenie
-
Ławski, Jarosław
(1968- )
Opracowanie Redakcja Wstęp
-
Zarych, Elżbieta
(1972- )
Przedmowa Tłumaczenie
- Format:
-
Książka
- Język:
-
- Polish
- German
- Forma / Gatunek:
-
Opracowanie
- Opublikowane:
-
Białystok : Temida 2 : przy współpracy Wydziału Filologicznego Uniwersytetu w Białymstoku, 2022.
- Seria:
-
Czarny Romantyzm ; t. 54
- Hasła osobowe:
-
-
Cludius, Carl Eduard
(1826-1889)
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Goethe, Johann Wolfgang von
(1749-1832).
Faust
-
Cludius, Carl Eduard
(1826-1889)
- Hasła przedmiotowe:
polská literární historička a kritička, překladatelka z italštiny a polštiny, redaktorka, vysokoškolská učitelka a spisovatelka
Więcej o...| LEADER | 02651nam a2200565 i 4500 | ||
| 001 | b1000002724429 | ||
| 005 | 20230629085752.3 | ||
| 008 | 221208s2022\\\\pl\hoac\\\\\\|001\0\pol\c | ||
| 009 | 991053055950905066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2022/40206 |
| 020 | \ | \ | |a 9788367169103 |q (oprawa twarda ; |q Temida 2) |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |d LUBL KUL |d WA N |d KIEL W |d WR O |d WA 392 |
| 041 | 1 | \ | |a pol |a ger |h ger |b eng |b ger |
| 045 | |b d1833 | ||
| 080 | \ | \ | |a 821.112.2(091)-2"18" |
| 100 | 1 | \ | |a Cludius, Carl Eduard |d (1826-1889) |e Autor |
| 245 | 1 | |a "Faust" Goethego jako apologia chrześcijaństwa / |c Carl Eduard Cludius ; przekład, przedsłowie Elżbieta Zarych ; wstęp, opracowanie tekstów i redakcja tomu Jarosław Ławski. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Goethe's "Faust" als Apologie des Christenthums, |f 1868 |
| 260 | \ | \ | |a Białystok : |b Temida 2 : |b przy współpracy Wydziału Filologicznego Uniwersytetu w Białymstoku, |c 2022. |
| 300 | \ | \ | |a 162 strony : |b faksymilia, fotografia, ilustracje, portrety ; |c 22 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Publikacje naukowe |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
| 388 | 1 | \ | |a 1801-1900 |
| 490 | 1 | \ | |a Czarny Romantyzm ; |v t. 54 |
| 500 | \ | \ | |a Część tekstu w postaci faksymile pierwodruku. |
| 504 | \ | \ | |a Bibliografia na stronach 141-144. Indeks. |
| 546 | \ | \ | |a Część tekstu równolegle w języku niemieckim i w przekładzie polskim. Streszczenia w języku angielskim i niemieckim. |
| 600 | 1 | 7 | |a Cludius, Carl Eduard |d (1826-1889) |2 DBN |
| 600 | 1 | 7 | |a Goethe, Johann Wolfgang von |d (1749-1832). |t Faust |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/24602065/ |
| 648 | \ | 7 | |a 1801-1900 |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Chrześcijaństwo |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Dramat (gatunek literacki) |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Literatura niemiecka |2 DBN |
| 650 | \ | \ | |a Drama |2 ELB-g |
| 650 | \ | \ | |a German literature |2 ELB-n |
| 655 | \ | 7 | |a Opracowanie |2 DBN |
| 658 | \ | \ | |a Historia |
| 658 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
| 700 | 1 | \ | |a Zarych, Elżbieta |d (1972- ) |e Przedmowa |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/78512982 |
| 700 | 1 | \ | |a Ławski, Jarosław |d (1968- ) |e Opracowanie |e Redakcja |e Wstęp |1 http://viaf.org/viaf/46430225 |
| 710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo Temida 2 |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/306425745 |
| 710 | 2 | \ | |a Wydział Filologiczny (Uniwersytet w Białymstoku) |e Wydawca |4 pbl |
| 830 | \ | |a Czarny Romantyzm (Białystok) |v t. 54 | |
| 923 | \ | \ | |a Wydawnictwo Temida 2 |
| 923 | \ | \ | |a Wydział Filologiczny (Uniwersytet w Białymstoku) |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02651nam a2200565 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000002724429
)
[005] => Array
(
[0] => 20230629085752.3
)
[008] => Array
(
[0] => 221208s2022\\\\pl\hoac\\\\\\|001\0\pol\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991053055950905066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2022/40206
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788367169103
[q] => Array
(
[0] => (oprawa twarda ;
[1] => Temida 2)
)
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => Array
(
[0] => WA N
[1] => KR U
[2] => LUBL KUL
[3] => WA N
[4] => KIEL W
[5] => WR O
[6] => WA 392
)
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => pol
[1] => ger
)
[h] => ger
[b] => Array
(
[0] => eng
[1] => ger
)
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => d1833
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.112.2(091)-2"18"
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cludius, Carl Eduard
[d] => (1826-1889)
[e] => Autor
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => "Faust" Goethego jako apologia chrześcijaństwa /
[c] => Carl Eduard Cludius ; przekład, przedsłowie Elżbieta Zarych ; wstęp, opracowanie tekstów i redakcja tomu Jarosław Ławski.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Goethe's "Faust" als Apologie des Christenthums,
[f] => 1868
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Białystok :
[b] => Array
(
[0] => Temida 2 :
[1] => przy współpracy Wydziału Filologicznego Uniwersytetu w Białymstoku,
)
[c] => 2022.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 162 strony :
[b] => faksymilia, fotografia, ilustracje, portrety ;
[c] => 22 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Publikacje naukowe
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Secondary literature
[l] => eng
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1801-1900
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Czarny Romantyzm ;
[v] => t. 54
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Część tekstu w postaci faksymile pierwodruku.
)
)
)
[504] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bibliografia na stronach 141-144. Indeks.
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Część tekstu równolegle w języku niemieckim i w przekładzie polskim. Streszczenia w języku angielskim i niemieckim.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cludius, Carl Eduard
[d] => (1826-1889)
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Goethe, Johann Wolfgang von
[d] => (1749-1832).
[t] => Faust
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/24602065/
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1801-1900
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chrześcijaństwo
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dramat (gatunek literacki)
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura niemiecka
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Drama
[2] => ELB-g
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => German literature
[2] => ELB-n
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Opracowanie
[2] => DBN
)
)
)
[658] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Historia
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literaturoznawstwo
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zarych, Elżbieta
[d] => (1972- )
[e] => Array
(
[0] => Przedmowa
[1] => Tłumaczenie
)
[1] => http://viaf.org/viaf/78512982
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ławski, Jarosław
[d] => (1968- )
[e] => Array
(
[0] => Opracowanie
[1] => Redakcja
[2] => Wstęp
)
[1] => http://viaf.org/viaf/46430225
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo Temida 2
[e] => Wydawca
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/306425745
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydział Filologiczny (Uniwersytet w Białymstoku)
[e] => Wydawca
[4] => pbl
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Czarny Romantyzm (Białystok)
[v] => t. 54
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo Temida 2
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydział Filologiczny (Uniwersytet w Białymstoku)
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2023: książki
)
)
)
)
