Ruda Kejla
- Statement of Responsibility:
-
Izaak Baszewis Singer ; przekład Krzysztof Modelski.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
Modelski, Krzysztof Tłumaczenie
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Polish
- Forma / Gatunek:
-
Powieść
- Opublikowane:
-
Lublin ; Niemce : Fame Art sp. z o.o., 2022.
- Hasła przedmiotowe:
LEADER | 01792nam a2200481 i 4500 | ||
001 | b1000002748776 | ||
005 | 20230715085039.6 | ||
008 | 230103s2022\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\f\pol\c | ||
009 | 991053067947205066 | ||
020 | \ | \ | |a 9788396438157 |q (oprawa miękka) |
040 | \ | \ | |a CHEŁM W |c CHEŁM W |d OLSZT W |d ELBLAG M |d WA N |
041 | 1 | \ | |a pol |h yid |
080 | \ | \ | |a 821.112.28-3 |
100 | 1 | \ | |a Singer, Isaac Bashevis |d (1904-1991) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/95207392/ |
245 | 1 | |a Ruda Kejla / |c Izaak Baszewis Singer ; przekład Krzysztof Modelski. | |
246 | 1 | \ | |6 880-01 |i Tytuł oryginału: |a Yarme un Ḳeyle, |f 1976-1977 |
260 | \ | \ | |a Lublin ; |a Niemce : |b Fame Art sp. z o.o., |c 2022. |
300 | \ | \ | |a 346, [6] stron ; |c 21 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Proza |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura amerykańska |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura jidysz |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura żydowska |
388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
388 | 1 | \ | |a 1945-1989 |
599 | \ | \ | |a Tytuł oryginału: Yarme un Ḳeyle. |
650 | \ | 7 | |a Kobieta |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Miłość |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Prostytucja |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Przestępczość zorganizowana |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Żydzi |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Nowy Jork (Stany Zjednoczone) |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Warszawa (woj. mazowieckie) |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Powieść |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Modelski, Krzysztof |e Tłumaczenie |
710 | 2 | \ | |a Fame Art |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/102147663016760551581 |
923 | \ | \ | |a Fame Art |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 01792nam a2200481 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000002748776 ) [005] => Array ( [0] => 20230715085039.6 ) [008] => Array ( [0] => 230103s2022\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\f\pol\c ) [009] => Array ( [0] => 991053067947205066 ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788396438157 [q] => (oprawa miękka) ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CHEŁM W [c] => CHEŁM W [d] => Array ( [0] => OLSZT W [1] => ELBLAG M [2] => WA N ) ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => pol [h] => yid ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.112.28-3 ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Singer, Isaac Bashevis [d] => (1904-1991) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/95207392/ ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Ruda Kejla / [c] => Izaak Baszewis Singer ; przekład Krzysztof Modelski. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [6] => 880-01 [i] => Tytuł oryginału: [a] => Yarme un Ḳeyle, [f] => 1976-1977 ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => Lublin ; [1] => Niemce : ) [b] => Fame Art sp. z o.o., [c] => 2022. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 346, [6] stron ; [c] => 21 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Proza ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Fiction [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura amerykańska ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura jidysz ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura żydowska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1945-1989 ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tytuł oryginału: Yarme un Ḳeyle. ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Kobieta [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Miłość [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Prostytucja [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Przestępczość zorganizowana [2] => DBN ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Żydzi [2] => DBN ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Nowy Jork (Stany Zjednoczone) [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Warszawa (woj. mazowieckie) [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Powieść [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Modelski, Krzysztof [e] => Tłumaczenie ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Fame Art [e] => Wydawca [4] => pbl [1] => http://viaf.org/viaf/102147663016760551581 ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Fame Art ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2023: książki ) ) ) )