Przekład eksperymentalny : techniki, formy, metajęzyki
- Statement of Responsibility:
-
Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz (Instytut Badań Literackich PAN), Katarzyna Bazarnik (Instytut Filologii Angielskiej UJ).
- Autor korporatywny:
- Osoby współtworzące:
-
-
Brzostowska-Tereszkiewicz, Tamara
(1978- )
Autor
-
Bazarnik, Katarzyna
(1970- )
Autor
-
Brzostowska-Tereszkiewicz, Tamara
(1978- )
Autor
- Format:
-
Rozdział
- Język:
-
Polish
- Forma / Gatunek:
-
- Artykuł problemowy
- Artykuł z czasopisma filologicznego
- Artykuł z czasopisma naukowego
- Opublikowane:
-
2021.
- W:
-
Przekładaniec : pismo poświęcone przekładom i nie tylko. ISSN 1425-6851 2021, nr 43, s. 7-23
- Hasła przedmiotowe:
Polská polonistka, anglistka, literární vědkyně, literární teoretička a překladatelka. Zabývá se také dějinami překladatelství, polským a(...)
Więcej o...polska historyczka literatury angielskiej, tłumaczka, wykładowczyni
Więcej o...| LEADER | 02570naa a2200625 i 4500 | ||
| 001 | b1000002756948 | ||
| 005 | 20230301095445.1 | ||
| 008 | 230112s2021\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\c | ||
| 009 | 991053058099305066 | ||
| 015 | \ | \ | |a BZCz 2023/3333 |
| 035 | \ | \ | |a (PL)b1000002756948 |
| 035 | \ | \ | |a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9913146294805606 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | |a pol |b eng | ||
| 046 | \ | \ | |k 2021 |
| 080 | \ | \ | |a 80/81(045/046) |
| 245 | |a Przekład eksperymentalny : |b techniki, formy, metajęzyki / |c Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz (Instytut Badań Literackich PAN), Katarzyna Bazarnik (Instytut Filologii Angielskiej UJ). | ||
| 260 | \ | \ | |c 2021. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Artykuły |
| 380 | \ | \ | |a Publikacje naukowe |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 504 | \ | \ | |a Bibliografia, netografia na stronach 21-23. |
| 546 | \ | \ | |a Streszczenie w języku angielskim. |
| 650 | \ | 7 | |a Literatura eksperymentalna |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Teoria przekładu |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Artykuł problemowy |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma filologicznego |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma naukowego |2 DBN |
| 658 | \ | \ | |a Językoznawstwo |
| 658 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
| 700 | 1 | \ | |a Brzostowska-Tereszkiewicz, Tamara |d (1978- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/163081414 |
| 700 | 1 | \ | |a Bazarnik, Katarzyna |d (1970- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/102020505 |
| 710 | 2 | \ | |a Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk) |4 oth |
| 710 | 2 | \ | |a Instytut Filologii Angielskiej (Uniwersytet Jagielloński) |4 oth |1 http://viaf.org/viaf/123206786 |
| 773 | |i W: |t Przekładaniec : pismo poświęcone przekładom i nie tylko. |x 1425-6851 |g 2021, nr 43, s. 7-23 |w (PL)b0000001612099 |s Przekładaniec (Kraków) | ||
| 915 | \ | \ | |a BZCz 2023/3333 |
| 918 | 1 | \ | |a Brzostowska-Tereszkiewicz, Tamara |d (1978- ) |
| 918 | 1 | \ | |a Bazarnik, Katarzyna |d (1970- ) |
| 921 | 2 | \ | |a Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk) |
| 921 | 2 | \ | |a Instytut Filologii Angielskiej (Uniwersytet Jagielloński) |
| 931 | \ | \ | |a 80/81(045/046) |
| 946 | \ | \ | |k 2021 |
| 955 | \ | 7 | |a Artykuł problemowy |2 DBN |
| 955 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma filologicznego |2 DBN |
| 955 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma naukowego |2 DBN |
| 958 | \ | \ | |a Językoznawstwo |
| 958 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
| 980 | \ | \ | |a Artykuły |
| 980 | \ | \ | |a Publikacje naukowe |
| 999 | \ | \ | |a BNzkdbzcz |b sg |x 01 |y 2023 |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2004-2023: czasopisma |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02570naa a2200625 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000002756948
)
[005] => Array
(
[0] => 20230301095445.1
)
[008] => Array
(
[0] => 230112s2021\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991053058099305066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BZCz 2023/3333
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (PL)b1000002756948
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9913146294805606
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[b] => eng
)
)
)
[046] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[k] => 2021
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 80/81(045/046)
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Przekład eksperymentalny :
[b] => techniki, formy, metajęzyki /
[c] => Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz (Instytut Badań Literackich PAN), Katarzyna Bazarnik (Instytut Filologii Angielskiej UJ).
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 2021.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Publikacje naukowe
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Secondary literature
[l] => eng
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[504] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bibliografia, netografia na stronach 21-23.
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Streszczenie w języku angielskim.
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura eksperymentalna
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Teoria przekładu
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł problemowy
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł z czasopisma filologicznego
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł z czasopisma naukowego
[2] => DBN
)
)
)
[658] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Językoznawstwo
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literaturoznawstwo
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Brzostowska-Tereszkiewicz, Tamara
[d] => (1978- )
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/163081414
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bazarnik, Katarzyna
[d] => (1970- )
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/102020505
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk)
[4] => oth
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Instytut Filologii Angielskiej (Uniwersytet Jagielloński)
[4] => oth
[1] => http://viaf.org/viaf/123206786
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => W:
[t] => Przekładaniec : pismo poświęcone przekładom i nie tylko.
[x] => 1425-6851
[g] => 2021, nr 43, s. 7-23
[w] => (PL)b0000001612099
[s] => Przekładaniec (Kraków)
)
)
)
[915] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BZCz 2023/3333
)
)
)
[918] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Brzostowska-Tereszkiewicz, Tamara
[d] => (1978- )
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bazarnik, Katarzyna
[d] => (1970- )
)
)
)
[921] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Instytut Filologii Angielskiej (Uniwersytet Jagielloński)
)
)
)
[931] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 80/81(045/046)
)
)
)
[946] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[k] => 2021
)
)
)
[955] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł problemowy
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł z czasopisma filologicznego
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł z czasopisma naukowego
[2] => DBN
)
)
)
[958] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Językoznawstwo
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literaturoznawstwo
)
)
)
[980] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Publikacje naukowe
)
)
)
[999] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BNzkdbzcz
[b] => sg
[x] => 01
[y] => 2023
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2004-2023: czasopisma
)
)
)
)
