Więzień nieba
- Statement of Responsibility:
-
Carlos Ruiz Zafón ; przełożyli Katarzyna Okrasko, Carlos Marrodán Casas.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Okrasko, Katarzyna
Tłumaczenie
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Marrodán Casas, Carlos
(1948- )
Tłumaczenie
-
Okrasko, Katarzyna
Tłumaczenie
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Polish
- Forma / Gatunek:
-
Powieść
- Opublikowane:
-
Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2023.
- Seria:
-
Cmentarz Zapomnianych Książek / Carlos Ruiz Zafón
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 01840nam a2200493 i 4500 | ||
| 001 | b1000002876777 | ||
| 005 | 20230322093853.3 | ||
| 008 | 230320s2023\\\\pl\o\\\\\\\\\|000\f\pol\c | ||
| 009 | 991053065321305066 | ||
| 020 | \ | \ | |a 9788328728943 |q (oprawa miękka) : |c zł 49,90 |
| 020 | \ | \ | |z 9788328729001 |q (oprawa twarda) |
| 040 | \ | \ | |a MBPWR |c MBPWR |d MBPWR |
| 041 | 1 | \ | |a pol |h spa |
| 045 | 2 | \ | |b d1939 |b d1960 |
| 080 | \ | \ | |a 821.134.2-3 |
| 100 | 1 | \ | |a Ruiz Zafón, Carlos |d (1964-2020) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/95219127/ |
| 245 | 1 | |a Więzień nieba / |c Carlos Ruiz Zafón ; przełożyli Katarzyna Okrasko, Carlos Marrodán Casas. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Prisionero del cielo, |f 2011 |
| 260 | \ | \ | |a Warszawa : |b Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, |c 2023. |
| 300 | \ | \ | |a 410, [6] stron : |b fotografie ; |c 21 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura hiszpańska |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 490 | 1 | \ | |a Cmentarz Zapomnianych Książek / Carlos Ruiz Zafón |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1939-1945 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1945-1989 |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Księgarze |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Przyjaźń |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Tajemnica |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Barcelona (Hiszpania) |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Powieść |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Okrasko, Katarzyna |e Tłumaczenie |
| 700 | 1 | \ | |a Marrodán Casas, Carlos |d (1948- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/101751114 |
| 710 | 2 | \ | |a Muza |e Wydawca |4 pbl |
| 800 | 1 | \ | |a Ruiz Zafón, Carlos |d (1964-2020). |t Cmentarz zapomnianych książek |
| 923 | \ | \ | |a Muza |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01840nam a2200493 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000002876777
)
[005] => Array
(
[0] => 20230322093853.3
)
[008] => Array
(
[0] => 230320s2023\\\\pl\o\\\\\\\\\|000\f\pol\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991053065321305066
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788328728943
[q] => (oprawa miękka) :
[c] => zł 49,90
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[z] => 9788328729001
[q] => (oprawa twarda)
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MBPWR
[c] => MBPWR
[d] => MBPWR
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[h] => spa
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => Array
(
[0] => d1939
[1] => d1960
)
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.134.2-3
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ruiz Zafón, Carlos
[d] => (1964-2020)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/95219127/
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Więzień nieba /
[c] => Carlos Ruiz Zafón ; przełożyli Katarzyna Okrasko, Carlos Marrodán Casas.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Prisionero del cielo,
[f] => 2011
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Warszawa :
[b] => Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza,
[c] => 2023.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 410, [6] stron :
[b] => fotografie ;
[c] => 21 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura hiszpańska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cmentarz Zapomnianych Książek / Carlos Ruiz Zafón
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1939-1945
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1945-1989
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Księgarze
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Przyjaźń
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tajemnica
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Barcelona (Hiszpania)
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Powieść
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Okrasko, Katarzyna
[e] => Tłumaczenie
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Marrodán Casas, Carlos
[d] => (1948- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/101751114
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Muza
[e] => Wydawca
[4] => pbl
)
)
)
[800] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ruiz Zafón, Carlos
[d] => (1964-2020).
[t] => Cmentarz zapomnianych książek
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Muza
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2023: książki
)
)
)
)
