Du junaj fraŭlinoj ; kaj Korneliino : du noveloj el la bonekzemplaj de Miĥaelo de Cervantes (tutmondfama aŭtoro de "Kiĥoto")

Statement of Responsibility:: tradukitaj de Julio Mangada Rosenörn

Autor:: Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)

Osoby współtworzące:

Mangada Rosenörn, Julio (1877-1946) traductor

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)

La señora Cornelia

Format:: Książka

Język:: Esperanto

Opublikowane:: [S.l.] [s.n.] 1927 Madrid Presejo Torrent

Seria:: Hispana Esperanto-Biblioteko

Cytuj to Eksportuj rekord do...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Dodaj do listy podręcznej

LEADER	01151cam a2200265 c 4500
001	bimo0000735815
003	SpMaBN
005	20200602004746.3
008	900725s1927\\\\sp\\\\\\\\\\\\000\j\epo\\
016	7	\	\|a bimoBNE19972184724 \|z IND9100158623 \|2 SpMaBN
035	\	\	\|a (OCoLC)431947557
040	\	\	\|a SpMaBN \|b spa \|c A2 \|d SpMaBN
041	1	\	\|a epo \|h spa
080	\	\	\|a 821.134.2-32"15"
100	1	\	\|a Cervantes Saavedra, Miguel de \|d (1547-1616) \|0 XX1718747 \|1 http://viaf.org/viaf/17220427/
240	1		\|a Las dos doncellas \|l Esperanto
245	1		\|a Du junaj fraŭlinoj ; \|b kaj Korneliino : du noveloj el la bonekzemplaj de Miĥaelo de Cervantes (tutmondfama aŭtoro de "Kiĥoto") \|c tradukitaj de Julio Mangada Rosenörn
260	\	\	\|a [S.l.] \|b [s.n.] \|c 1927 \|e Madrid \|f Presejo Torrent
300	\	\	\|a 70 p. \|c 20 cm
490			\|a Hispana Esperanto-Biblioteko
700	1	\	\|a Mangada Rosenörn, Julio \|d (1877-1946) \|e traductor
700	1	2	\|a Cervantes Saavedra, Miguel de \|d (1547-1616) \|t La señora Cornelia \|l Esperanto \|1 http://viaf.org/viaf/17220427/
740			\|a Korneliino
856	4	1	\|u http://hdl.handle.net/11013/4434 \|y Digitalización de Bitoteko
995	\	\	\|a Biblioteca Nacional de España

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01151cam a2200265 c 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => bimo0000735815
        )

    [003] => Array
        (
            [0] => SpMaBN
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20200602004746.3
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 900725s1927\\\\sp\\\\\\\\\\\\000\j\epo\\
        )

    [016] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 7
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => bimoBNE19972184724
                            [z] => IND9100158623
                            [2] => SpMaBN
                        )

                )

        )

    [035] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (OCoLC)431947557
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => SpMaBN
                            [b] => spa
                            [c] => A2
                            [d] => SpMaBN
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => epo
                            [h] => spa
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 821.134.2-32"15"
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Cervantes Saavedra, Miguel de
                            [d] => (1547-1616)
                            [0] => XX1718747
                            [1] => http://viaf.org/viaf/17220427/
                        )

                )

        )

    [240] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Las dos doncellas
                            [l] => Esperanto
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Du junaj fraŭlinoj ;
                            [b] => kaj Korneliino : du noveloj el la bonekzemplaj de Miĥaelo de Cervantes (tutmondfama aŭtoro de "Kiĥoto")
                            [c] => tradukitaj de Julio Mangada Rosenörn
                        )

                )

        )

    [260] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => [S.l.]
                            [b] => [s.n.]
                            [c] => 1927
                            [e] => Madrid
                            [f] => Presejo Torrent
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 70 p.
                            [c] => 20 cm
                        )

                )

        )

    [490] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Hispana Esperanto-Biblioteko
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Mangada Rosenörn, Julio
                            [d] => (1877-1946)
                            [e] => traductor
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Cervantes Saavedra, Miguel de
                            [d] => (1547-1616)
                            [t] => La señora Cornelia
                            [l] => Esperanto
                            [1] => http://viaf.org/viaf/17220427/
                        )

                )

        )

    [740] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Korneliino
                        )

                )

        )

    [856] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 4
                    [ind2] => 1
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [u] => http://hdl.handle.net/11013/4434
                            [y] => Digitalización de Bitoteko
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Biblioteca Nacional de España
                        )

                )

        )

)

This is beta version