The purloined letter = La carta robada
- Statement of Responsibility:
-
Edgar Allan Poe ; [traducción] Guillermo Perrín
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
- Format:
-
Książka
- Język:
-
- Spanish; Castilian
- English
- Forma / Gatunek:
-
Cuentos policiacos
- Opublikowane:
-
Madrid Sucesores de Hernando ; Revista de Educación Familiar [ca. 1905]
- Seria:
-
Nouvelle collection de romans en deux langues pour apprendre les langues étrangéres, sans grammaire, sans dictionnaire, presque sans travail = Nueva colección de novelas bilingües para aprender idiomas extranjeros, sin gramática, sin diccionario, casi sin trabajo
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 01595cam a2200349 c 4500 | ||
| 001 | bimo0001320275 | ||
| 003 | SpMaBN | ||
| 005 | 20190925013635.4 | ||
| 008 | 960922s1905\\\\sp\\\\\\\\\\\\000\j\spa\\ | ||
| 016 | 7 | \ | |a bimoBNE19995759523 |z IND9600713339 |2 SpMaBN |
| 035 | \ | \ | |a (OCoLC)433116070 |
| 040 | \ | \ | |a SpMaBN |b spa |c CDM |d SpMaBN |
| 041 | |a spa |a eng | ||
| 080 | \ | \ | |a 821.111(73)-32"18" |
| 080 | \ | \ | |a 811.111(076) |
| 080 | \ | \ | |a 37 |2 summary |
| 100 | 1 | \ | |a Poe, Edgar Allan |d (1809-1849) |0 XX895673 |1 http://viaf.org/viaf/60351476/ |
| 240 | 1 | 4 | |a The purloined letter |l Español-Inglés |
| 245 | 1 | 4 | |a The purloined letter = |b La carta robada |c Edgar Allan Poe ; [traducción] Guillermo Perrín |
| 260 | \ | \ | |a Madrid |b Sucesores de Hernando ; |b Revista de Educación Familiar |c [ca. 1905] |
| 300 | \ | \ | |a 30 p. |c 20 cm |
| 336 | \ | \ | |a Texto (visual) |
| 337 | \ | \ | |a sin mediación |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 490 | |a Nouvelle collection de romans en deux langues pour apprendre les langues étrangéres, sans grammaire, sans dictionnaire, presque sans travail = Nueva colección de novelas bilingües para aprender idiomas extranjeros, sin gramática, sin diccionario, casi sin trabajo | ||
| 500 | \ | \ | |a Texto en inglés y traducción al español |
| 650 | \ | 7 | |a Lengua inglesa |v Lecturas |2 embne |
| 655 | \ | 7 | |a Cuentos policiacos |2 tgfbne |
| 700 | 1 | \ | |a Perrín, Guillermo |d (1857-1923) |e traductor |1 http://viaf.org/viaf/12569394/ |
| 856 | 4 | 1 | |u http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000205457&page=1 |y Biblioteca Digital Hispánica |
| 995 | \ | \ | |a Biblioteca Nacional de España |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01595cam a2200349 c 4500
[001] => Array
(
[0] => bimo0001320275
)
[003] => Array
(
[0] => SpMaBN
)
[005] => Array
(
[0] => 20190925013635.4
)
[008] => Array
(
[0] => 960922s1905\\\\sp\\\\\\\\\\\\000\j\spa\\
)
[016] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 7
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bimoBNE19995759523
[z] => IND9600713339
[2] => SpMaBN
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (OCoLC)433116070
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SpMaBN
[b] => spa
[c] => CDM
[d] => SpMaBN
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => spa
[1] => eng
)
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.111(73)-32"18"
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.111(076)
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 37
[2] => summary
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poe, Edgar Allan
[d] => (1809-1849)
[0] => XX895673
[1] => http://viaf.org/viaf/60351476/
)
)
)
[240] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => The purloined letter
[l] => Español-Inglés
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => The purloined letter =
[b] => La carta robada
[c] => Edgar Allan Poe ; [traducción] Guillermo Perrín
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Madrid
[b] => Array
(
[0] => Sucesores de Hernando ;
[1] => Revista de Educación Familiar
)
[c] => [ca. 1905]
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 30 p.
[c] => 20 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Texto (visual)
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => sin mediación
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nouvelle collection de romans en deux langues pour apprendre les langues étrangéres, sans grammaire, sans dictionnaire, presque sans travail = Nueva colección de novelas bilingües para aprender idiomas extranjeros, sin gramática, sin diccionario, casi sin trabajo
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Texto en inglés y traducción al español
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lengua inglesa
[v] => Lecturas
[2] => embne
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cuentos policiacos
[2] => tgfbne
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Perrín, Guillermo
[d] => (1857-1923)
[e] => traductor
[1] => http://viaf.org/viaf/12569394/
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000205457&page=1
[y] => Biblioteca Digital Hispánica
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biblioteca Nacional de España
)
)
)
)
