El cuervo The raven

Statement of Responsibility:: Edgar Allan Poe ; con dos grabados de Javier del Río ; traducción de María Condor y Gustavo Falaquera

Autor:: Poe, Edgar Allan (1809-1849)

Osoby współtworzące:

Cóndor Orduña, María

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
Falaquera, Gustavo (1940-)

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:

Format:: Książka

Język:

Spanish; Castilian
English

Opublikowane:: [Gijón] Trea [2000]

Cytuj to Eksportuj rekord do...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Dodaj do listy podręcznej

LEADER	00989nam a2200265 4500
001	bimo0001705444
003	SpMaBN
005	20160809012459.3
008	010906s2000\\\\sp\\|\\\\\\\\\\\|\|\|\\|\|spa\\
016	7	\	\|a bimoBNE20010755197 \|2 SpMaBN
017	\	\	\|a AS 1983-2000 \|b Oficina Depósito Legal Asturias
020	\	\	\|a 84-95178-80-X
035	\	\	\|a (OCoLC)434295639
040	\	\	\|a SpMaBN \|b spa \|c SpMaBN \|e rdc
041	1	\	\|a spa \|a eng \|h eng
080	\	\	\|a 821.111(73)-14"18"
100	1	\	\|a Poe, Edgar Allan \|d (1809-1849) \|0 XX895673 \|1 http://viaf.org/viaf/60351476/
240	1	4	\|a The raven \|l Español-Inglés
245	1	3	\|a El cuervo \|h [Texto impreso] = \|b The raven \|c Edgar Allan Poe ; con dos grabados de Javier del Río ; traducción de María Condor y Gustavo Falaquera
260	\	\	\|a [Gijón] \|b Trea \|c [2000]
300	\	\	\|a 23 p. \|b il. \|c 16 x 20 cm
594	\	\	\|a Texto original y traducción al español
700	1	\	\|a Cóndor Orduña, María
700	1	\	\|a Falaquera, Gustavo \|d (1940-)
995	\	\	\|a Biblioteca Nacional de España

stdClass Object
(
    [LEADER] => 00989nam a2200265   4500
    [001] => Array
        (
            [0] => bimo0001705444
        )

    [003] => Array
        (
            [0] => SpMaBN
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20160809012459.3
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 010906s2000\\\\sp\|\\\\\\\\\\|||\||spa\\
        )

    [016] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 7
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => bimoBNE20010755197
                            [2] => SpMaBN
                        )

                )

        )

    [017] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => AS 1983-2000
                            [b] => Oficina Depósito Legal Asturias
                        )

                )

        )

    [020] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 84-95178-80-X
                        )

                )

        )

    [035] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (OCoLC)434295639
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => SpMaBN
                            [b] => spa
                            [c] => SpMaBN
                            [e] => rdc
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Array
                                (
                                    [0] => spa
                                    [1] => eng
                                )

                            [h] => eng
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 821.111(73)-14"18"
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Poe, Edgar Allan
                            [d] => (1809-1849)
                            [0] => XX895673
                            [1] => http://viaf.org/viaf/60351476/
                        )

                )

        )

    [240] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => The raven
                            [l] => Español-Inglés
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 3
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => El cuervo
                            [h] => [Texto impreso] =
                            [b] => The raven
                            [c] => Edgar Allan Poe ; con dos grabados de Javier del Río ; traducción de María Condor y Gustavo Falaquera
                        )

                )

        )

    [260] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => [Gijón]
                            [b] => Trea
                            [c] => [2000]
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 23 p.
                            [b] => il.
                            [c] => 16 x 20 cm
                        )

                )

        )

    [594] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Texto original y traducción al español
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Cóndor Orduña, María
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Falaquera, Gustavo
                            [d] => (1940-)
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Biblioteca Nacional de España
                        )

                )

        )

)

This is beta version