Werther suivi d'Hermann et Dorothée

Statement of Responsibility:: par Goethe ; [para la primera obra] traduction nouvelle par Pierre Leroux ; précédé de considérations sur la poésie de notre époque par le mème ; [para la segunda obra] traduction nouvelle avec une préface par M.X. Marmier

Autor:: Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)

Osoby współtworzące:

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)

Hermann und Dorothea
Leroux, Pierre (1797-1871) traductor
Marmier, Xavier (1809-1892) traductor

Format:: Książka

Język:: French

Opublikowane:: Paris Charpentier 1857

Cytuj to Eksportuj rekord do...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Dodaj do listy podręcznej

LEADER	01219nam a22002537 4500
001	bimo0001960370
003	SpMaBN
005	20160810101801.4
008	040722s1857\\\\fr\\|\\\\\\\\\\\|\|\|\\|\|fre\\
016	7	\	\|a bimoBNE20040735241 \|2 SpMaBN
035	\	\	\|a (OCoLC)432957859
040	\	\	\|a SpMaBN \|b spa \|c SpMaBN \|e rdc
041	1	\	\|a fre \|h ger
080	\	\	\|a 821.112.2-32"17"
100	1	\	\|a Goethe, Johann Wolfgang von \|d (1749-1832) \|0 XX1156503 \|1 http://viaf.org/viaf/24602065/
240	1		\|a Werther \|l Francés
245	1		\|a Werther \|h [Texto impreso] ; \|b suivi d'Hermann et Dorothée \|c par Goethe ; [para la primera obra] traduction nouvelle par Pierre Leroux ; précédé de considérations sur la poésie de notre époque par le mème ; [para la segunda obra] traduction nouvelle avec une préface par M.X. Marmier
260	\	\	\|a Paris \|b Charpentier \|c 1857
300	\	\	\|a 309 p. \|c 18 cm
700	1	2	\|a Goethe, Johann Wolfgang von \|d (1749-1832) \|t Hermann und Dorothea \|l Francés \|1 http://viaf.org/viaf/24602065/
700	1	\	\|a Leroux, Pierre \|d (1797-1871) \|e traductor \|1 http://viaf.org/viaf/39380209/
700	1	\	\|a Marmier, Xavier \|d (1809-1892) \|e traductor \|1 http://viaf.org/viaf/51665773/
740			\|a Hermann et Dorothée
995	\	\	\|a Biblioteca Nacional de España

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01219nam a22002537  4500
    [001] => Array
        (
            [0] => bimo0001960370
        )

    [003] => Array
        (
            [0] => SpMaBN
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20160810101801.4
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 040722s1857\\\\fr\|\\\\\\\\\\|||\||fre\\
        )

    [016] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 7
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => bimoBNE20040735241
                            [2] => SpMaBN
                        )

                )

        )

    [035] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (OCoLC)432957859
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => SpMaBN
                            [b] => spa
                            [c] => SpMaBN
                            [e] => rdc
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => fre
                            [h] => ger
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 821.112.2-32"17"
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Goethe, Johann Wolfgang von
                            [d] => (1749-1832)
                            [0] => XX1156503
                            [1] => http://viaf.org/viaf/24602065/
                        )

                )

        )

    [240] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Werther
                            [l] => Francés
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Werther
                            [h] => [Texto impreso] ;
                            [b] => suivi d'Hermann et Dorothée
                            [c] => par Goethe ; [para la primera obra] traduction nouvelle par Pierre Leroux ; précédé de considérations sur la poésie de notre époque par le mème ; [para la segunda obra] traduction nouvelle avec une préface par M.X. Marmier
                        )

                )

        )

    [260] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Paris
                            [b] => Charpentier
                            [c] => 1857
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 309 p.
                            [c] => 18 cm
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Goethe, Johann Wolfgang von
                            [d] => (1749-1832)
                            [t] => Hermann und Dorothea
                            [l] => Francés
                            [1] => http://viaf.org/viaf/24602065/
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Leroux, Pierre
                            [d] => (1797-1871)
                            [e] => traductor
                            [1] => http://viaf.org/viaf/39380209/
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Marmier, Xavier
                            [d] => (1809-1892)
                            [e] => traductor
                            [1] => http://viaf.org/viaf/51665773/
                        )

                )

        )

    [740] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Hermann et Dorothée
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Biblioteca Nacional de España
                        )

                )

        )

)

This is beta version