Ariadna Ariadna
- Statement of Responsibility:
-
Marina Tsvietáieva ; presentación y versión rítmica de Carlos Iniesta García sobre traducción directa del ruso de Tatiana Gritzái Bielova y Carlos Iniesta García
- Autor:
-
Tsvetaeva, Marina Ivanovna (1892-1941)
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Format:
-
Książka
- Język:
-
- Spanish; Castilian
- Russian
- Opublikowane:
-
Guadarrama (Madrid) Ediciones del Oriente y del Mediterraneo [2006]
- Seria:
-
Transversales 2
| LEADER | 01113nam a2200289 4500 | ||
| 001 | bimo0002114286 | ||
| 003 | SpMaBN | ||
| 005 | 20230228004558.3 | ||
| 008 | 060627s2006\\\\sp\|\\\\\\\\\\|||\||spa\\ | ||
| 016 | 7 | \ | |a bimoBNE20060601658 |2 SpMaBN |
| 017 | \ | \ | |a M 20771-2006 |b Oficina Depósito Legal Madrid |
| 020 | \ | \ | |a 84-96327-25-6 |
| 035 | \ | \ | |a (OCoLC)433415639 |
| 040 | \ | \ | |a SpMaBN |b spa |c SpMaBN |e rdc |
| 041 | 1 | \ | |a spa |a rus |h rus |
| 080 | \ | \ | |a 821.161.1-14"19" |
| 100 | 1 | \ | |a Tsvetaeva, Marina Ivanovna |d (1892-1941) |0 XX1141719 |
| 240 | 1 | |a Ariadna |l Español-Ruso | |
| 245 | 1 | |a Ariadna |h [Texto impreso] = |b Ariadna |c Marina Tsvietáieva ; presentación y versión rítmica de Carlos Iniesta García sobre traducción directa del ruso de Tatiana Gritzái Bielova y Carlos Iniesta García | |
| 246 | 3 | 1 | |a Ariadna |
| 260 | \ | \ | |a Guadarrama (Madrid) |b Ediciones del Oriente y del Mediterraneo |c [2006] |
| 300 | \ | \ | |a 283 p. |c 21 cm |
| 490 | 1 | \ | |a Transversales |v 2 |
| 546 | \ | \ | |a Texto ruso y traducción al español |
| 594 | \ | \ | |a Traducción de: Ariadna |
| 830 | \ | |a Transversales (Guadarrama) |v 2 | |
| 995 | \ | \ | |a Biblioteca Nacional de España |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01113nam a2200289 4500
[001] => Array
(
[0] => bimo0002114286
)
[003] => Array
(
[0] => SpMaBN
)
[005] => Array
(
[0] => 20230228004558.3
)
[008] => Array
(
[0] => 060627s2006\\\\sp\|\\\\\\\\\\|||\||spa\\
)
[016] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 7
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bimoBNE20060601658
[2] => SpMaBN
)
)
)
[017] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => M 20771-2006
[b] => Oficina Depósito Legal Madrid
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 84-96327-25-6
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (OCoLC)433415639
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SpMaBN
[b] => spa
[c] => SpMaBN
[e] => rdc
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => spa
[1] => rus
)
[h] => rus
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.161.1-14"19"
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tsvetaeva, Marina Ivanovna
[d] => (1892-1941)
[0] => XX1141719
)
)
)
[240] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ariadna
[l] => Español-Ruso
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ariadna
[h] => [Texto impreso] =
[b] => Ariadna
[c] => Marina Tsvietáieva ; presentación y versión rítmica de Carlos Iniesta García sobre traducción directa del ruso de Tatiana Gritzái Bielova y Carlos Iniesta García
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ariadna
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Guadarrama (Madrid)
[b] => Ediciones del Oriente y del Mediterraneo
[c] => [2006]
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 283 p.
[c] => 21 cm
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Transversales
[v] => 2
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Texto ruso y traducción al español
)
)
)
[594] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Traducción de: Ariadna
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Transversales (Guadarrama)
[v] => 2
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biblioteca Nacional de España
)
)
)
)
