Muumilaakson neljä vuodenaikaa
- Statement of Responsibility:
-
tekstisitaatit ja kuvat Tove Jansson ; teksti Sami Malila ; [tekstisitaattien suomennos Laila Järvinen ja Kaarina Helakisa].
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Helakisa, Kaarina
(1946-1998)
kääntäjä.
-
Järvinen, Laila
(1895-1969)
kääntäjä.
-
Malila, Sami,.-
(19- )
kirjoittaja.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Helakisa, Kaarina
(1946-1998)
kääntäjä.
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Finnish
- Opublikowane:
-
Helsinki : WSOY, 2002.
| LEADER | 01767cam a2200397 i 4500 | ||
| 001 | f000256026 | ||
| 005 | 20190703214932.0 | ||
| 008 | 021028s2002^^^^fi^||||j||||||000|j|fin|^ | ||
| 015 | \ | \ | |a fx714689 |2 skl |
| 020 | \ | \ | |a 951-0-27027-X |q sidottu |
| 024 | 8 | \ | |a A0709273 |
| 035 | \ | \ | |a (FI-FENNI)714689 |
| 035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)000256026 |
| 040 | \ | \ | |a FI-NL |
| 041 | |a fin | ||
| 042 | \ | \ | |a finb |
| 080 | \ | \ | |a 839.79 |x -3 |x (024.7) |
| 084 | \ | \ | |a 84.2 |2 ykl |
| 100 | 1 | \ | |a Jansson, Tove |d (1914-2001) |0 (FIN11)000045590 |1 http://viaf.org/viaf/111533709 |
| 245 | 1 | |a Muumilaakson neljä vuodenaikaa / |c tekstisitaatit ja kuvat Tove Jansson ; teksti Sami Malila ; [tekstisitaattien suomennos Laila Järvinen ja Kaarina Helakisa]. | |
| 260 | \ | \ | |a Helsinki : |b WSOY, |c 2002. |
| 300 | \ | \ | |a 79, [1] s. : |b kuvitettu ; |c 29 cm |
| 336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 500 | \ | \ | |a Kirjan kuvat peräisin teoksista: Muumiperheen tarina ja Takaisin Muumilaaksoon. |
| 500 | \ | \ | |a Kirjan tekstisitaatit ovat peräisin teoksista: Muumipapan urotyöt, Muumilaakson marraskuu, Näkymätön lapsi, Taikatalvi, Muumipappa ja meri, Taikurin hattu, Muumipeikko ja pyrstötähti. |
| 500 | \ | \ | |a Lisäpainokset: 2. p. 2002. |
| 700 | 1 | \ | |a Helakisa, Kaarina |d (1946-1998) |e kääntäjä. |0 (FIN11)000043768 |1 http://viaf.org/viaf/59133861 |
| 700 | 1 | \ | |a Järvinen, Laila |d (1895-1969) |e kääntäjä. |0 (FIN11)000046178 |1 http://viaf.org/viaf/283655996 |
| 700 | 1 | \ | |a Malila, Sami,.- |d (19- ) |e kirjoittaja. |0 (FIN11)000127995 |1 http://viaf.org/viaf/90749967 |
| 901 | \ | \ | |a MM20021209 |
| 901 | \ | \ | |a MU20021118 |
| 995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01767cam a2200397 i 4500
[001] => Array
(
[0] => f000256026
)
[005] => Array
(
[0] => 20190703214932.0
)
[008] => Array
(
[0] => 021028s2002^^^^fi^||||j||||||000|j|fin|^
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fx714689
[2] => skl
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 951-0-27027-X
[q] => sidottu
)
)
)
[024] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 8
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => A0709273
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-FENNI)714689
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-MELINDA)000256026
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => FI-NL
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fin
)
)
)
[042] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => finb
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 839.79
[x] => Array
(
[0] => -3
[1] => (024.7)
)
)
)
)
[084] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 84.2
[2] => ykl
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jansson, Tove
[d] => (1914-2001)
[0] => (FIN11)000045590
[1] => http://viaf.org/viaf/111533709
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Muumilaakson neljä vuodenaikaa /
[c] => tekstisitaatit ja kuvat Tove Jansson ; teksti Sami Malila ; [tekstisitaattien suomennos Laila Järvinen ja Kaarina Helakisa].
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Helsinki :
[b] => WSOY,
[c] => 2002.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 79, [1] s. :
[b] => kuvitettu ;
[c] => 29 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => teksti
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => käytettävissä ilman laitetta
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => nide
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kirjan kuvat peräisin teoksista: Muumiperheen tarina ja Takaisin Muumilaaksoon.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kirjan tekstisitaatit ovat peräisin teoksista: Muumipapan urotyöt, Muumilaakson marraskuu, Näkymätön lapsi, Taikatalvi, Muumipappa ja meri, Taikurin hattu, Muumipeikko ja pyrstötähti.
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lisäpainokset: 2. p. 2002.
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Helakisa, Kaarina
[d] => (1946-1998)
[e] => kääntäjä.
[0] => (FIN11)000043768
[1] => http://viaf.org/viaf/59133861
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Järvinen, Laila
[d] => (1895-1969)
[e] => kääntäjä.
[0] => (FIN11)000046178
[1] => http://viaf.org/viaf/283655996
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Malila, Sami,.-
[d] => (19- )
[e] => kirjoittaja.
[0] => (FIN11)000127995
[1] => http://viaf.org/viaf/90749967
)
)
)
[901] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MM20021209
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MU20021118
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kansalliskirjasto
)
)
)
)
