Suom. huom. : kirjoituksia kääntämisestä

Statement of Responsibility:: toimittanut Kristiina Rikman.

Osoby współtworzące:

Jaakkola, Marja-Leena.

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
Juva, Kersti (1948- )
Kapari, Jaana.

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
Lindholm, Juhani (1951- )
Nieminen, Kai.

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
Rikman, Kristiina (1947- ) toimittaja.
Suominen, Oili.

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:

Format:: Książka

Język:: Finnish

Opublikowane:: Helsinki : WSOY, 2005 (Vantaa : Dark)

Hasła przedmiotowe:: kääntäjät

kääntäminen

Cytuj to Eksportuj rekord do...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Dodaj do listy podręcznej

LEADER	01806cam a2200457 i 4500
001	f000399979
005	20190703161217.0
008	050613s2005^^^^fi^\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|e\|fin\|^
015	\	\	\|a fx792824 \|2 skl
020	\	\	\|a 951-0-30831-5 \|q nidottu
024	3	\	\|a 9789510308318
024	8	\	\|a A0991920
035	\	\	\|a (FI-FENNI)792824
035	\	\	\|a (FI-MELINDA)000399979
040	\	\	\|a FI-NL
041			\|a fin
042	\	\	\|a finb
080	\	\	\|a 82 \|2 1974/fin/fennica
084	\	\	\|a 86.07 \|2 ykl
084	\	\	\|a 87.5 \|2 ykl
245			\|a Suom. huom. : \|b kirjoituksia kääntämisestä / \|c toimittanut Kristiina Rikman.
260	\	\	\|a Helsinki : \|b WSOY, \|c 2005 \|e (Vantaa : \|f Dark)
300	\	\	\|a 220 s. : \|b kuvitettu ; \|c 17 cm
336	\	\	\|a teksti \|b txt \|2 rdacontent
337	\	\	\|a käytettävissä ilman laitetta \|b n \|2 rdamedia
338	\	\	\|a nide \|b nc \|2 rdacarrier
380	\	\	\|i Major genre \|a Secondary literature \|l eng
500	\	\	\|a Kirjoittajat: Kersti Juva, Jaana Kapari, Marja-Leena Jaakkola, Kai Nieminen, Tapani Kärkkäinen, Arto Schroderus, Oili Suominen, Saara Hyyppä, Liisa Ryömä, Anna-Maija Viitanen, Tuula Kojo, Juhani Lindholm, Leevi Lehto.
500	\	\	\|a Lisäpainokset: 2. p. 2005.
650	\	7	\|a kääntäjät \|2 yso/fin \|0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9588
650	\	7	\|a kääntäminen \|2 yso/fin \|0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9586
700	1	\	\|a Jaakkola, Marja-Leena.
700	1	\	\|a Juva, Kersti \|d (1948- ) \|1 http://viaf.org/viaf/14734926
700	1	\	\|a Kapari, Jaana.
700	1	\	\|a Lindholm, Juhani \|d (1951- ) \|1 http://viaf.org/viaf/277066427
700	1	\	\|a Nieminen, Kai.
700	1	\	\|a Rikman, Kristiina \|d (1947- ) \|e toimittaja. \|0 (FIN11)000056945 \|1 http://viaf.org/viaf/270005693
700	1	\	\|a Suominen, Oili.
740			\|a Kirjoituksia kääntämisestä.
901	\	\	\|a MU20050615
995	\	\	\|a Kansalliskirjasto \|b Kitu \|5 ARTO

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01806cam a2200457 i 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => f000399979
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20190703161217.0
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 050613s2005^^^^fi^|||||||||||||||e|fin|^
        )

    [015] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => fx792824
                            [2] => skl
                        )

                )

        )

    [020] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 951-0-30831-5
                            [q] => nidottu
                        )

                )

        )

    [024] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 3
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 9789510308318
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 8
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => A0991920
                        )

                )

        )

    [035] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (FI-FENNI)792824
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (FI-MELINDA)000399979
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => FI-NL
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => fin
                        )

                )

        )

    [042] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => finb
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 82
                            [2] => 1974/fin/fennica
                        )

                )

        )

    [084] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 86.07
                            [2] => ykl
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 87.5
                            [2] => ykl
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Suom. huom. :
                            [b] => kirjoituksia kääntämisestä /
                            [c] => toimittanut Kristiina Rikman.
                        )

                )

        )

    [260] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Helsinki :
                            [b] => WSOY,
                            [c] => 2005
                            [e] => (Vantaa :
                            [f] => Dark)
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 220 s. :
                            [b] => kuvitettu ;
                            [c] => 17 cm
                        )

                )

        )

    [336] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => teksti
                            [b] => txt
                            [2] => rdacontent
                        )

                )

        )

    [337] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => käytettävissä ilman laitetta
                            [b] => n
                            [2] => rdamedia
                        )

                )

        )

    [338] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => nide
                            [b] => nc
                            [2] => rdacarrier
                        )

                )

        )

    [380] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Major genre
                            [a] => Secondary literature
                            [l] => eng
                        )

                )

        )

    [500] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kirjoittajat: Kersti Juva, Jaana Kapari, Marja-Leena Jaakkola, Kai Nieminen, Tapani Kärkkäinen, Arto Schroderus, Oili Suominen, Saara Hyyppä, Liisa Ryömä, Anna-Maija Viitanen, Tuula Kojo, Juhani Lindholm, Leevi Lehto.
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Lisäpainokset: 2. p. 2005.
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => kääntäjät
                            [2] => yso/fin
                            [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9588
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => kääntäminen
                            [2] => yso/fin
                            [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9586
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Jaakkola, Marja-Leena.
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Juva, Kersti
                            [d] => (1948- )
                            [1] => http://viaf.org/viaf/14734926
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kapari, Jaana.
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Lindholm, Juhani
                            [d] => (1951- )
                            [1] => http://viaf.org/viaf/277066427
                        )

                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Nieminen, Kai.
                        )

                )

            [5] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Rikman, Kristiina
                            [d] => (1947- )
                            [e] => toimittaja.
                            [0] => (FIN11)000056945
                            [1] => http://viaf.org/viaf/270005693
                        )

                )

            [6] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Suominen, Oili.
                        )

                )

        )

    [740] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kirjoituksia kääntämisestä.
                        )

                )

        )

    [901] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => MU20050615
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kansalliskirjasto
                            [b] => Kitu
                            [5] => ARTO
                        )

                )

        )

)

This is beta version