Naurava kummitus.
- Autor korporatywny:
- Osoby współtworzące:
-
-
Böckman, Heddi
(1938- )
kääntäjä.
-
Paadar-Leivo, Rauna
(1942- )
kääntäjä.
-
Peltoniemi, Sari
(1963- )
kirjoittaja.
-
Peura, Juha
kääntäjä.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Savolainen, Katriina
kääntäjä.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Toivola, Ritva
kirjoittaja.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Böckman, Heddi
(1938- )
kääntäjä.
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Finnish
- Opublikowane:
-
Helsinki : Tammi, 2006.
| LEADER | 02592cam a2200517 i 4500 | ||
| 001 | f000450097 | ||
| 005 | 20190703183414.0 | ||
| 008 | 061128s2006^^^^fi^||||j||||||||||j|fin|^ | ||
| 015 | \ | \ | |a fx840857 |2 skl |
| 020 | \ | \ | |a 951-31-3459-8 |q sidottu |
| 020 | \ | \ | |a 978-951-31-3459-4 |q sidottu |
| 024 | 3 | \ | |a 9789513134594 |
| 035 | \ | \ | |a (FI-FENNI)840857 |
| 035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)000450097 |
| 040 | \ | \ | |a FI-NL |
| 041 | 1 | \ | |a fin |h mul |
| 042 | \ | \ | |a finb |
| 080 | \ | \ | |a 820/89 |x -3 |x (024.7) |2 1974/fin/fennica |
| 080 | \ | \ | |a 820/89 |x -8 |x (024.7) |2 1974/fin/fennica |
| 084 | \ | \ | |a 84.2 |2 ykl |
| 245 | |a Naurava kummitus. | ||
| 260 | \ | \ | |a Helsinki : |b Tammi, |c 2006. |
| 300 | \ | \ | |a 264 s. : |b kuvitettu ; |c 25 cm |
| 336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 500 | \ | \ | |a Ilmestynyt myös ruotsin, tanskan, fäärin, grönlannin, islannin, norjan ja saamen kielellä. |
| 500 | \ | \ | |a Kirjoittajat: Heddi Böckman ja muita ; kuvittajat: Eva Eriksson et al. ; suomentajat: Katriina Savolainen, Juha Peura ja Rauna Paadar-Leivo. |
| 500 | \ | \ | |a Kirjoittajat: Heidi Böckman ja muita ; kuvittajat: Eva Eriksson et al. ; suomentajat: Katriina Savolainen, Juha Peura ja Rauna Paadar-Leivo. |
| 500 | \ | \ | |a Kirjoittajat: Heidi Böckman ja muita ; kuvittajat: Eva Eriksson et al. ; suomentajat: Katriina Savolainen, Juha Peura ja Rauna Paadar-Leivo. - Ilmestynyt myös ruotsin, tanskan, fäärin, grönlannin, islannin, norjan ja saamen kielellä |
| 500 | \ | \ | |a Kirjoittajat: Heidi Böckman ja muita ; kuvittajat: Eva Eriksson ja muita ; suomentajat: Katriina Savolainen, Juha Peura ja Rauna Paadar-Leivo. |
| 500 | \ | \ | |a Laji: novellit. |
| 500 | \ | \ | |a Luokkataso: alakoulu. |
| 700 | 1 | \ | |a Böckman, Heddi |d (1938- ) |e kääntäjä. |0 (FIN11)000088581 |1 http://viaf.org/viaf/275370811 |
| 700 | 1 | \ | |a Paadar-Leivo, Rauna |d (1942- ) |e kääntäjä. |0 (FIN11)000073238 |1 http://viaf.org/viaf/263298296 |
| 700 | 1 | \ | |a Peltoniemi, Sari |d (1963- ) |e kirjoittaja. |1 http://viaf.org/viaf/163763265 |
| 700 | 1 | \ | |a Peura, Juha |e kääntäjä. |0 (FIN11)000055360 |1 http://viaf.org/viaf/313535636 |
| 700 | 1 | \ | |a Savolainen, Katriina |e kääntäjä. |0 (FIN11)000108747 |1 http://viaf.org/viaf/37145971341432330602 |
| 700 | 1 | \ | |a Toivola, Ritva |e kirjoittaja. |
| 710 | 2 | \ | |a Tammi |1 http://viaf.org/viaf/4099149844953702960007 |
| 740 | |a Naurava kummitus/ Ritva Toivola | ||
| 740 | |a Pekko, pellon poika/ Sari Peltoniemi | ||
| 901 | \ | \ | |a MU20061129 |
| 995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02592cam a2200517 i 4500
[001] => Array
(
[0] => f000450097
)
[005] => Array
(
[0] => 20190703183414.0
)
[008] => Array
(
[0] => 061128s2006^^^^fi^||||j||||||||||j|fin|^
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fx840857
[2] => skl
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 951-31-3459-8
[q] => sidottu
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-951-31-3459-4
[q] => sidottu
)
)
)
[024] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9789513134594
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-FENNI)840857
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-MELINDA)000450097
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => FI-NL
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fin
[h] => mul
)
)
)
[042] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => finb
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 820/89
[x] => Array
(
[0] => -3
[1] => (024.7)
)
[2] => 1974/fin/fennica
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 820/89
[x] => Array
(
[0] => -8
[1] => (024.7)
)
[2] => 1974/fin/fennica
)
)
)
[084] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 84.2
[2] => ykl
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Naurava kummitus.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Helsinki :
[b] => Tammi,
[c] => 2006.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 264 s. :
[b] => kuvitettu ;
[c] => 25 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => teksti
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => käytettävissä ilman laitetta
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => nide
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ilmestynyt myös ruotsin, tanskan, fäärin, grönlannin, islannin, norjan ja saamen kielellä.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kirjoittajat: Heddi Böckman ja muita ; kuvittajat: Eva Eriksson et al. ; suomentajat: Katriina Savolainen, Juha Peura ja Rauna Paadar-Leivo.
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kirjoittajat: Heidi Böckman ja muita ; kuvittajat: Eva Eriksson et al. ; suomentajat: Katriina Savolainen, Juha Peura ja Rauna Paadar-Leivo.
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kirjoittajat: Heidi Böckman ja muita ; kuvittajat: Eva Eriksson et al. ; suomentajat: Katriina Savolainen, Juha Peura ja Rauna Paadar-Leivo. - Ilmestynyt myös ruotsin, tanskan, fäärin, grönlannin, islannin, norjan ja saamen kielellä
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kirjoittajat: Heidi Böckman ja muita ; kuvittajat: Eva Eriksson ja muita ; suomentajat: Katriina Savolainen, Juha Peura ja Rauna Paadar-Leivo.
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Laji: novellit.
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Luokkataso: alakoulu.
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Böckman, Heddi
[d] => (1938- )
[e] => kääntäjä.
[0] => (FIN11)000088581
[1] => http://viaf.org/viaf/275370811
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Paadar-Leivo, Rauna
[d] => (1942- )
[e] => kääntäjä.
[0] => (FIN11)000073238
[1] => http://viaf.org/viaf/263298296
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Peltoniemi, Sari
[d] => (1963- )
[e] => kirjoittaja.
[1] => http://viaf.org/viaf/163763265
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Peura, Juha
[e] => kääntäjä.
[0] => (FIN11)000055360
[1] => http://viaf.org/viaf/313535636
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Savolainen, Katriina
[e] => kääntäjä.
[0] => (FIN11)000108747
[1] => http://viaf.org/viaf/37145971341432330602
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Toivola, Ritva
[e] => kirjoittaja.
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tammi
[1] => http://viaf.org/viaf/4099149844953702960007
)
)
)
[740] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Naurava kummitus/ Ritva Toivola
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pekko, pellon poika/ Sari Peltoniemi
)
)
)
[901] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MU20061129
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kansalliskirjasto
)
)
)
)
