Berättelser från kusten : fjorton sägner = Tarinoita rannikolta : neljätoista tarinaa = Tales from the coast : fourteen tales
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
återberättade av Yvonne Hoffman = Yvonne Hoffmanin kertomina = retold by Yvonne Hoffman ; tolkade till finska av = suomentanut Maikku Konsin ; och till engelska av = English version by Gerald Porter.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
- Konsin, Maikku
- Porter, Gerald (1946- )
- Format:
-
Książka
- Język:
-
- Finnish
- Swedish
- English
- Opublikowane:
-
Vasa : Scriptum, 2008 (Vasa : Fram)
- Hasła przedmiotowe:
LEADER | 01627cam a2200385 i 4500 | ||
001 | f000549201 | ||
005 | 20190703170348.0 | ||
008 | 081111s2008^^^^fi^|||||||||||||||||fin|^ | ||
015 | \ | \ | |a fx898134 |2 skl |
020 | \ | \ | |a 978-952-5496-48-2 |q nidottu |
024 | 8 | \ | |a A1354493 |
035 | \ | \ | |a (FI-FENNI)898134 |
035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)000549201 |
040 | \ | \ | |a FI-NL |
041 | |a fin |a swe |a eng | ||
042 | \ | \ | |a finb |
080 | \ | \ | |a 39 |2 1974/fin/fennica |
084 | \ | \ | |a 81.2 |2 ykl |
100 | 1 | \ | |a Hoffman, Yvonne |d (1941- ) |0 (FIN11)000044269 |1 http://viaf.org/viaf/1942149108546668780003 |
245 | 1 | |a Berättelser från kusten : |b fjorton sägner = Tarinoita rannikolta : neljätoista tarinaa = Tales from the coast : fourteen tales / |c återberättade av Yvonne Hoffman = Yvonne Hoffmanin kertomina = retold by Yvonne Hoffman ; tolkade till finska av = suomentanut Maikku Konsin ; och till engelska av = English version by Gerald Porter. | |
260 | \ | \ | |a Vasa : |b Scriptum, |c 2008 |e (Vasa : |f Fram) |
300 | \ | \ | |a 149 s. : |b kuvitettu ; |c 20 x 21 cm |
336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
650 | \ | 7 | |a kansantarinat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p7686 |
650 | \ | 7 | |a Story |2 ELB-g |
700 | 1 | \ | |a Konsin, Maikku |1 http://viaf.org/viaf/7876157643266938590003 |
700 | 1 | \ | |a Porter, Gerald |d (1946- ) |0 (FIN11)000055780 |1 http://viaf.org/viaf/73980111 |
740 | |a Tales from the coast. | ||
740 | |a Tarinoita rannikolta. | ||
901 | \ | \ | |a MU20081127 |
995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object ( [LEADER] => 01627cam a2200385 i 4500 [001] => Array ( [0] => f000549201 ) [005] => Array ( [0] => 20190703170348.0 ) [008] => Array ( [0] => 081111s2008^^^^fi^|||||||||||||||||fin|^ ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fx898134 [2] => skl ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 978-952-5496-48-2 [q] => nidottu ) ) ) [024] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 8 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => A1354493 ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-FENNI)898134 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-MELINDA)000549201 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => FI-NL ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => fin [1] => swe [2] => eng ) ) ) ) [042] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => finb ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 39 [2] => 1974/fin/fennica ) ) ) [084] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81.2 [2] => ykl ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Hoffman, Yvonne [d] => (1941- ) [0] => (FIN11)000044269 [1] => http://viaf.org/viaf/1942149108546668780003 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Berättelser från kusten : [b] => fjorton sägner = Tarinoita rannikolta : neljätoista tarinaa = Tales from the coast : fourteen tales / [c] => återberättade av Yvonne Hoffman = Yvonne Hoffmanin kertomina = retold by Yvonne Hoffman ; tolkade till finska av = suomentanut Maikku Konsin ; och till engelska av = English version by Gerald Porter. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Vasa : [b] => Scriptum, [c] => 2008 [e] => (Vasa : [f] => Fram) ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 149 s. : [b] => kuvitettu ; [c] => 20 x 21 cm ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => teksti [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => käytettävissä ilman laitetta [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => nide [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kansantarinat [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p7686 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Story [2] => ELB-g ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Konsin, Maikku [1] => http://viaf.org/viaf/7876157643266938590003 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Porter, Gerald [d] => (1946- ) [0] => (FIN11)000055780 [1] => http://viaf.org/viaf/73980111 ) ) ) [740] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tales from the coast. ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tarinoita rannikolta. ) ) ) [901] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => MU20081127 ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kansalliskirjasto ) ) ) )