Wenäjän naima=wijsu, wenäjän kjelellä ja sijtä suomexi tulkittu runoixi, C. G. Weisataan wenäjän nuotilla. ja suomi, runon nuotilla lauletan.
- Autor:
-
- Autor korporatywny:
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Finnish
- Forma / Gatunek:
-
- arkkiveisut
- runot
- Hasła przedmiotowe:
LEADER | 01757cam a2200385 i 4500 | ||
001 | f000902024 | ||
005 | 20190703173555.0 | ||
008 | 971231s1787^^^^fi^||||^^^^^^^|0|^p|fin|^ | ||
015 | \ | \ | |a fv02047 |2 skl |
035 | \ | \ | |a (FI-FENNI)630343 |
035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)000902024 |
040 | \ | \ | |a FI-NL |b fin |e rda |
041 | |a fin | ||
042 | \ | \ | |a finb |
080 | \ | \ | |a 894.541 |x -1 |2 1974/fin/fennica |
100 | 1 | \ | |a Ganander, Christfrid |d (1741-1790) |e kirjoittaja. |0 (FIN11)000042517 |1 http://viaf.org/viaf/56602549 |
240 | 1 | |a Wenäjän naima-wijsu | |
245 | 1 | |a Wenäjän naima=wijsu, wenäjän kjelellä ja sijtä suomexi tulkittu runoixi, C. G. Weisataan wenäjän nuotilla. ja suomi, runon nuotilla lauletan. | |
264 | \ | 1 | |a Wasasa : |b prändätty G. W. Londicerildä, |c 1787. |
300 | \ | \ | |a 4 numeroimatonta sivua ; |c 4:o |
336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
500 | \ | \ | |a Arkit: 2 arkintunnuksetonta lehteä. - Viimeinen sivu tyhjä. |
500 | \ | \ | |a Nimiölehden kääntöpuolella motto: Barbarus hic ego sum, nec non intelliger ulli. Ovid. |
500 | \ | \ | |a Nimiösivulla myös: Interpone Tuis interdum gaudia cuvis. |
510 | 4 | \ | |a Pipping, |c 1579 |
510 | 4 | \ | |a Rämä, |c 1579 |
546 | \ | \ | |a Teksti sekä suomeksi että "venäjäksi". "Venäjänkielinen" teksti on eräänlaista hokemakieltä, mutta sisältää joitakin yhtymäkohtia oikeaan kieleen. |
594 | \ | \ | |a Puuttuu kansalliskokoelmasta |
655 | \ | 7 | |a arkkiveisut |2 slm/fin |0 http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:slm:s443 |
655 | \ | 7 | |a runot |2 slm/fin |0 http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:slm:s1150 |
710 | |a Londicer, Georg Wilhelm (kirjapaino, Vaasa, 1776-1804) |0 (FIN11)000174637 | ||
752 | \ | \ | |a Suomi |d Vaasa. |
995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object ( [LEADER] => 01757cam a2200385 i 4500 [001] => Array ( [0] => f000902024 ) [005] => Array ( [0] => 20190703173555.0 ) [008] => Array ( [0] => 971231s1787^^^^fi^||||^^^^^^^|0|^p|fin|^ ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fv02047 [2] => skl ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-FENNI)630343 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-MELINDA)000902024 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => FI-NL [b] => fin [e] => rda ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fin ) ) ) [042] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => finb ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 894.541 [x] => -1 [2] => 1974/fin/fennica ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Ganander, Christfrid [d] => (1741-1790) [e] => kirjoittaja. [0] => (FIN11)000042517 [1] => http://viaf.org/viaf/56602549 ) ) ) [240] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Wenäjän naima-wijsu ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Wenäjän naima=wijsu, wenäjän kjelellä ja sijtä suomexi tulkittu runoixi, C. G. Weisataan wenäjän nuotilla. ja suomi, runon nuotilla lauletan. ) ) ) [264] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [a] => Wasasa : [b] => prändätty G. W. Londicerildä, [c] => 1787. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 4 numeroimatonta sivua ; [c] => 4:o ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => teksti [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => käytettävissä ilman laitetta [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => nide [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Arkit: 2 arkintunnuksetonta lehteä. - Viimeinen sivu tyhjä. ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Nimiölehden kääntöpuolella motto: Barbarus hic ego sum, nec non intelliger ulli. Ovid. ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Nimiösivulla myös: Interpone Tuis interdum gaudia cuvis. ) ) ) [510] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Pipping, [c] => 1579 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Rämä, [c] => 1579 ) ) ) [546] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Teksti sekä suomeksi että "venäjäksi". "Venäjänkielinen" teksti on eräänlaista hokemakieltä, mutta sisältää joitakin yhtymäkohtia oikeaan kieleen. ) ) ) [594] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Puuttuu kansalliskokoelmasta ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => arkkiveisut [2] => slm/fin [0] => http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:slm:s443 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => runot [2] => slm/fin [0] => http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:slm:s1150 ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Londicer, Georg Wilhelm (kirjapaino, Vaasa, 1776-1804) [0] => (FIN11)000174637 ) ) ) [752] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Suomi [d] => Vaasa. ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kansalliskirjasto ) ) ) )