Epitaphium in ... matronam Margaretam Porshanck Canuti filiam ... dn. Henrici Mart. Brenneri olim praepositi Ostro-Bothniensis & ecclesiae Vasensis atq[ue] Mustasarensis pastoris ... conjugem, quae nata erat Stockholmiae anno 1567. ... ibidem mortua d. 6. Aug. 1631. pauloq[ue] post ... justis funebribus tumulo majorum illata in templo cathedrali Stockholmensium, quod s. Nicolai dicitur. Pater faeminae hujus laudatissimae fuit Canutus Porshanck tempore regis Erici XIV in magistratu civitatis Stockholmensis senator ... posteaq[ue] translato imperio ad regem Iohannem III jussu ejusdem in memorato officio senatorio confirmatus, multaq[ue] gratia regia ornatus.

stdClass Object
(
    [LEADER] => 02280cam a2200397 i 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => f000903048
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20190703174052.0
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 971231s1692^^^^sw^||||^^^^^^|00|^s^lat|^
        )

    [015] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => fv15925
                            [2] => skl
                        )

                )

        )

    [035] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (FI-FENNI)631704
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (FI-MELINDA)000903048
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => FI-NL
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Array
                                (
                                    [0] => lat
                                    [1] => swe
                                )

                        )

                )

        )

    [042] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => finb
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 839.7
                            [x] => -1
                            [2] => 1974/fin/fennica
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 87
                            [x] => -1
                            [2] => 1974/fin/fennica
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 929 Porshanck, Margareta
                            [2] => 1974/fin/fennica
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Epitaphium in ... matronam Margaretam Porshanck Canuti filiam ... dn. Henrici Mart. Brenneri olim praepositi Ostro-Bothniensis & ecclesiae Vasensis atq[ue] Mustasarensis pastoris ... conjugem, quae nata erat Stockholmiae anno 1567. ... ibidem mortua d. 6. Aug. 1631. pauloq[ue] post ... justis funebribus tumulo majorum illata in templo cathedrali Stockholmensium, quod s. Nicolai dicitur. Pater faeminae hujus laudatissimae fuit Canutus Porshanck tempore regis Erici XIV in magistratu civitatis Stockholmensis senator ... posteaq[ue] translato imperio ad regem Iohannem III jussu ejusdem in memorato officio senatorio confirmatus, multaq[ue] gratia regia ornatus.
                        )

                )

        )

    [260] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Excusum primo Upsaliae per Eschillum Matthiae a. 1631. nunc recusum Stockholmiae :
                            [b] => literis Joh. Billingsley,
                            [c] => a. 1692.
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => [4] s. ;
                            [c] => 4:o
                        )

                )

        )

    [336] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => teksti
                            [b] => txt
                            [2] => rdacontent
                        )

                )

        )

    [337] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => käytettävissä ilman laitetta
                            [b] => n
                            [2] => rdamedia
                        )

                )

        )

    [338] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => nide
                            [b] => nc
                            [2] => rdacarrier
                        )

                )

        )

    [505] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => [Lat. runo] / Laurentius L. Tolfstadius . [Ruots. runo] / Gabriel Hen. Brennerus.
                        )

                )

        )

    [510] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 3
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Melander 135. - SKB 1032
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 4
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Melander,
                            [c] => 135
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 4
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Suomen kansallisbibliografia 1488-1700,
                            [c] => 1032
                        )

                )

        )

    [530] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Myös mikrofilmattuna kopiona Kansalliskirjastossa.
                        )

                )

        )

    [600] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Brenner, Henricus Martini,
                            [d] => 1552-1616.
                            [0] => (FIN11)000103798
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Porshanck, Margareta Knutsdotter,
                            [d] => 1567-1631.
                            [0] => (FIN11)000097508
                        )

                )

        )

    [648] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 1630-1639
                            [2] => yso/fin
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => hautajaiset
                            [2] => yso/fin
                            [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p966
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Brenner, Gabriel Henrici
                            [0] => (FIN11)000096912
                            [1] => http://viaf.org/viaf/2445972
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Tolfstadius, Laurentius Laurentii,
                            [d] => kuollut 1659.
                            [0] => (FIN11)000098730
                        )

                )

        )

    [710] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Billingsley, Johan (kirjapaino, Tukholma, 1691-1695)
                            [0] => (FIN11)000174587
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kansalliskirjasto
                        )

                )

        )

)