Käännöskirjallisuus ja sen kritiikki
- Statement of Responsibility:
-
toimittaneet Outi Paloposki ja Henna Makkonen-Craig.
- Autor korporatywny:
- Osoby współtworzące:
-
-
Makkonen-Craig, Henna
(1970- )
toimittaja.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Makkonen-Craig, Outi.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Paloposki, Outi
(1956- )
toimittaja.
-
Makkonen-Craig, Henna
(1970- )
toimittaja.
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Finnish
- Opublikowane:
-
Helsinki : Ammattikielten ja kääntämisen opintokokonaisuus (AKO), 2000 (Yliopistopaino)
- Seria:
-
Helsingin yliopiston käännöstieteellisiä julkaisuja, 1
- Hasła osobowe:
-
- Hasła przedmiotowe:
-
| LEADER | 03807cam a2200769 i 4500 | ||
| 001 | f000923479 | ||
| 005 | 20190717173158.0 | ||
| 008 | 010302s2000^^^^fi^|||||||||||||||||fin|^ | ||
| 020 | \ | \ | |a 951-45-9111-9 |q nidottu |
| 024 | 3 | \ | |a 9789514591112 |
| 035 | \ | \ | |a (FI-FENNI)677232 |
| 035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)000923479 |
| 040 | \ | \ | |a FI-NL |
| 041 | |a fin | ||
| 042 | \ | \ | |a finb |
| 080 | \ | \ | |a 82 |2 1974/fin/fennica |
| 084 | \ | \ | |a 86.07 |2 ykl |
| 084 | \ | \ | |a 87.5 |2 ykl |
| 245 | |a Käännöskirjallisuus ja sen kritiikki / |c toimittaneet Outi Paloposki ja Henna Makkonen-Craig. | ||
| 260 | \ | \ | |a Helsinki : |b Ammattikielten ja kääntämisen opintokokonaisuus (AKO), |c 2000 |f (Yliopistopaino) |
| 300 | \ | \ | |a 287 s. : |b kuvitettu ; |c 21 cm |
| 336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
| 490 | 1 | \ | |a Helsingin yliopiston käännöstieteellisiä julkaisuja, |x 1456-1069 ; |v 1 |
| 598 | \ | \ | |a Urbis2003 |5 ARTO |
| 600 | 1 | 4 | |a Kivi, Aleksis |d (1834-1872) |t Seitsemän veljestä. |1 http://viaf.org/viaf/68941232 |
| 630 | |a Kalevala.. | ||
| 630 | |a Raamattu.. | ||
| 650 | \ | 4 | |a arvostelu |
| 650 | \ | 7 | |a arvostelijat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p13344 |
| 650 | \ | 7 | |a historia |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1780 |
| 650 | \ | 7 | |a kaunokirjallisuus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p4 |
| 650 | \ | 7 | |a kielihistoria |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2172 |
| 650 | \ | 7 | |a kirjakieli |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p7379 |
| 650 | \ | 7 | |a kirjallisuuden kieli |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p4678 |
| 650 | \ | 7 | |a kirjallisuuskritiikki |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p3536 |
| 650 | \ | 7 | |a kulttuurierot |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2190 |
| 650 | \ | 7 | |a käännökset |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p16349 |
| 650 | \ | 7 | |a käännöskirjallisuus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p16348 |
| 650 | \ | 7 | |a kääntäjät |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9588 |
| 650 | \ | 7 | |a kääntäminen |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9586 |
| 650 | \ | 7 | |a lastenkirjallisuus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p4742 |
| 650 | \ | 7 | |a lyriikka |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1365 |
| 650 | \ | 7 | |a murteet |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p7381 |
| 650 | \ | 7 | |a näytelmäkirjallisuus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p17229 |
| 650 | \ | 7 | |a raamatunkäännökset |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p20549 |
| 650 | \ | 7 | |a reseptio |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p24663 |
| 650 | \ | 7 | |a runomitat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9439 |
| 650 | \ | 7 | |a saksan kieli |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p12148 |
| 650 | \ | 7 | |a suomen kieli |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8856 |
| 650 | \ | 7 | |a suomenkielinen kirjallisuus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p16810 |
| 650 | \ | 7 | |a Review |2 ELB-g |
| 650 | \ | 7 | |a Poetry |2 ELB-g |
| 650 | \ | 7 | |a Children 's literature |2 ELB-g |
| 650 | \ | 7 | |a Finnish literature |2 ELB-n |
| 651 | \ | 7 | |a Saksa |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p105087 |
| 651 | \ | 7 | |a Suomi |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94426 |
| 700 | 1 | \ | |a Makkonen-Craig, Henna |d (1970- ) |e toimittaja. |0 (FIN11)000103019 |1 http://viaf.org/viaf/163120260 |
| 700 | 1 | \ | |a Makkonen-Craig, Outi. |
| 700 | 1 | \ | |a Paloposki, Outi |d (1956- ) |e toimittaja. |0 (FIN11)000054704 |1 http://viaf.org/viaf/75680344 |
| 710 | 2 | \ | |a Helsingin yliopisto. |b Ammattikielten ja kääntämisen opintokokonaisuus. |0 (FIN11)000019131 |
| 830 | \ | |a Helsingin yliopiston käännöstieteellisiä julkaisuja, |x 1456-1069 ; |v 1. | |
| 910 | 2 | \ | |a AKO |b Ammattikielten ja kääntämisen opintokokonaisuus |y Helsingin yliopisto |
| 910 | 2 | \ | |a AKO |y Helsingin yliopisto, Ammattikielten ja kääntämisen opintokokonaisuus |
| 995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |b HYjulki |b Kitu |b Urbis |5 ARTO |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03807cam a2200769 i 4500
[001] => Array
(
[0] => f000923479
)
[005] => Array
(
[0] => 20190717173158.0
)
[008] => Array
(
[0] => 010302s2000^^^^fi^|||||||||||||||||fin|^
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 951-45-9111-9
[q] => nidottu
)
)
)
[024] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9789514591112
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-FENNI)677232
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-MELINDA)000923479
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => FI-NL
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fin
)
)
)
[042] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => finb
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82
[2] => 1974/fin/fennica
)
)
)
[084] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 86.07
[2] => ykl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 87.5
[2] => ykl
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Käännöskirjallisuus ja sen kritiikki /
[c] => toimittaneet Outi Paloposki ja Henna Makkonen-Craig.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Helsinki :
[b] => Ammattikielten ja kääntämisen opintokokonaisuus (AKO),
[c] => 2000
[f] => (Yliopistopaino)
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 287 s. :
[b] => kuvitettu ;
[c] => 21 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => teksti
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => käytettävissä ilman laitetta
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => nide
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Secondary literature
[l] => eng
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Helsingin yliopiston käännöstieteellisiä julkaisuja,
[x] => 1456-1069 ;
[v] => 1
)
)
)
[598] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Urbis2003
[5] => ARTO
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kivi, Aleksis
[d] => (1834-1872)
[t] => Seitsemän veljestä.
[1] => http://viaf.org/viaf/68941232
)
)
)
[630] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kalevala..
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Raamattu..
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => arvostelu
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => arvostelijat
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p13344
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => historia
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1780
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kaunokirjallisuus
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p4
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kielihistoria
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2172
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kirjakieli
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p7379
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kirjallisuuden kieli
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p4678
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kirjallisuuskritiikki
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p3536
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kulttuurierot
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2190
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => käännökset
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16349
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => käännöskirjallisuus
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16348
)
)
[11] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kääntäjät
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9588
)
)
[12] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kääntäminen
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9586
)
)
[13] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => lastenkirjallisuus
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p4742
)
)
[14] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => lyriikka
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1365
)
)
[15] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => murteet
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p7381
)
)
[16] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => näytelmäkirjallisuus
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p17229
)
)
[17] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => raamatunkäännökset
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p20549
)
)
[18] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => reseptio
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p24663
)
)
[19] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => runomitat
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9439
)
)
[20] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => saksan kieli
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p12148
)
)
[21] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => suomen kieli
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8856
)
)
[22] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => suomenkielinen kirjallisuus
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16810
)
)
[23] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Review
[2] => ELB-g
)
)
[24] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poetry
[2] => ELB-g
)
)
[25] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Children 's literature
[2] => ELB-g
)
)
[26] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Finnish literature
[2] => ELB-n
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Saksa
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p105087
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Suomi
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p94426
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Makkonen-Craig, Henna
[d] => (1970- )
[e] => toimittaja.
[0] => (FIN11)000103019
[1] => http://viaf.org/viaf/163120260
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Makkonen-Craig, Outi.
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Paloposki, Outi
[d] => (1956- )
[e] => toimittaja.
[0] => (FIN11)000054704
[1] => http://viaf.org/viaf/75680344
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Helsingin yliopisto.
[b] => Ammattikielten ja kääntämisen opintokokonaisuus.
[0] => (FIN11)000019131
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Helsingin yliopiston käännöstieteellisiä julkaisuja,
[x] => 1456-1069 ;
[v] => 1.
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => AKO
[b] => Ammattikielten ja kääntämisen opintokokonaisuus
[y] => Helsingin yliopisto
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => AKO
[y] => Helsingin yliopisto, Ammattikielten ja kääntämisen opintokokonaisuus
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kansalliskirjasto
[b] => Array
(
[0] => HYjulki
[1] => Kitu
[2] => Urbis
)
[5] => ARTO
)
)
)
)
