Vampyren
- Statement of Responsibility:
-
af Lord Byron. Jemte en öfversättning från ryskan af C.S.F.
- Autor:
-
Polidori, John William, kirjoittaja.
- Osoby współtworzące:
-
- Forssman, Carl Samuel, 1795-1852, kääntäjä.
-
Glinka, Fëdor Nikolaevič
(1786-1880)
kirjoittaja.
-
Byron, George Gordon Byron, baron
(1788-1824)
alkuperäisidean luoja.
- Format:
-
Książka
- Język:
-
- Swedish
- English
- Russian
LEADER | 01568cam a22003614i 4500 | ||
001 | f002486813 | ||
005 | 20190222170058.0 | ||
008 | 081117s1824^^^^fi^||||^^^^^^^|0|^j|swe|^ | ||
015 | \ | \ | |a f20181834 |2 skl |
035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)002486813 |
040 | \ | \ | |a FI-NL |b fin |e rda |
041 | 1 | \ | |a swe |h eng |h rus |
042 | \ | \ | |a finb |
080 | 1 | \ | |a 820 |x -3 |2 1974/fin/fennica |
080 | 1 | \ | |a 882 |x -3 |2 1974/fin/fennica |
100 | 1 | \ | |a Polidori, John William, |e kirjoittaja. |
240 | 1 | 4 | |a The vampyre, |l ruotsi |
245 | 1 | |a Vampyren / |c af Lord Byron. Jemte en öfversättning från ryskan af C.S.F. | |
264 | \ | 1 | |a [Kustannuspaikka tuntematon] : |b [kustantaja tuntematon], |c [1824] |
264 | \ | 3 | |a Helsingfors : |b J. Simelius, |c 1824. |
300 | \ | \ | |a 52 sivua ; |c 16 cm |
336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
500 | \ | \ | |a Tekijä ja kääntäjän koko nimi Libris-tietokannan mukaan. |
500 | \ | \ | |a Teoksen Vampyren tekijä on John Polidori, teoksen pohjana on Byronin luonnos. |
505 | 2 | |t Lifvets gåta : allegorie / |r författadt af Feodor Glinka. |g sivut 45-52. | |
579 | \ | \ | |a XLUETTELOITU |b helka |
700 | 1 | 2 | |a Forssman, Carl Samuel, |d 1795-1852, |e kääntäjä. |0 (FIN11)000184425 |
700 | 1 | 2 | |a Glinka, Fëdor Nikolaevič |d (1786-1880) |e kirjoittaja. |0 (FIN11)000102049 |1 http://viaf.org/viaf/18026039 |
700 | 1 | \ | |a Byron, George Gordon Byron, baron |d (1788-1824) |e alkuperäisidean luoja. |0 (FIN11)000089908 |1 http://viaf.org/viaf/95230688 |
740 | |a Lifvets gåta : allegorie. | ||
995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object ( [LEADER] => 01568cam a22003614i 4500 [001] => Array ( [0] => f002486813 ) [005] => Array ( [0] => 20190222170058.0 ) [008] => Array ( [0] => 081117s1824^^^^fi^||||^^^^^^^|0|^j|swe|^ ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => f20181834 [2] => skl ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-MELINDA)002486813 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => FI-NL [b] => fin [e] => rda ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => swe [h] => Array ( [0] => eng [1] => rus ) ) ) ) [042] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => finb ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 820 [x] => -3 [2] => 1974/fin/fennica ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 882 [x] => -3 [2] => 1974/fin/fennica ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polidori, John William, [e] => kirjoittaja. ) ) ) [240] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => The vampyre, [l] => ruotsi ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Vampyren / [c] => af Lord Byron. Jemte en öfversättning från ryskan af C.S.F. ) ) ) [264] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [a] => [Kustannuspaikka tuntematon] : [b] => [kustantaja tuntematon], [c] => [1824] ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 3 [code] => stdClass Object ( [a] => Helsingfors : [b] => J. Simelius, [c] => 1824. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 52 sivua ; [c] => 16 cm ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => teksti [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => käytettävissä ilman laitetta [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => nide [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekijä ja kääntäjän koko nimi Libris-tietokannan mukaan. ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Teoksen Vampyren tekijä on John Polidori, teoksen pohjana on Byronin luonnos. ) ) ) [505] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => Lifvets gåta : allegorie / [r] => författadt af Feodor Glinka. [g] => sivut 45-52. ) ) ) [579] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => XLUETTELOITU [b] => helka ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => Forssman, Carl Samuel, [d] => 1795-1852, [e] => kääntäjä. [0] => (FIN11)000184425 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => Glinka, Fëdor Nikolaevič [d] => (1786-1880) [e] => kirjoittaja. [0] => (FIN11)000102049 [1] => http://viaf.org/viaf/18026039 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Byron, George Gordon Byron, baron [d] => (1788-1824) [e] => alkuperäisidean luoja. [0] => (FIN11)000089908 [1] => http://viaf.org/viaf/95230688 ) ) ) [740] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Lifvets gåta : allegorie. ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kansalliskirjasto ) ) ) )