Rysk tolk för swenskar : innehållande de nödwändigaste ord och talesätt; hwarmedelst en, som har kännedom af swenska språket, kan lära sig de i dageliga umgänget mäst förekommande samtal
- Statement of Responsibility:
-
efter tredje förbättrade tyska upplagan på swenska öfwersatt och utgifwen af Joh. C. Frenckell j:r.
- Autor:
-
- Format:
-
Książka
- Język:
-
- Swedish
- Russian
- Forma / Gatunek:
-
sanakirjat
- Hasła przedmiotowe:
LEADER | 01776cam a2200337 i 4500 | ||
001 | f002551204 | ||
005 | 20190703162134.0 | ||
008 | 061011s1814^^^^fi^||||^^d^^^^|0|^0|swe|^ | ||
015 | \ | \ | |a f20161744 |2 skl |
035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)002551204 |
040 | \ | \ | |a FI-NL |b fin |e rda |
041 | 1 | \ | |a swe |a rus |h ger |
042 | \ | \ | |a finb |
080 | \ | \ | |a 801.3 |2 1974/fin/fennica |
100 | 1 | \ | |a Frenckell, Johan Christofer |d (1789-1844) |e kirjoittaja, |e kääntäjä. |0 (FIN11)000139310 |1 http://viaf.org/viaf/31831345 |
245 | 1 | |a Rysk tolk för swenskar : |b innehållande de nödwändigaste ord och talesätt; hwarmedelst en, som har kännedom af swenska språket, kan lära sig de i dageliga umgänget mäst förekommande samtal / |c efter tredje förbättrade tyska upplagan på swenska öfwersatt och utgifwen af Joh. C. Frenckell j:r. | |
246 | 3 | 3 | |a Rysk tolk för svenskar |
264 | \ | 1 | |a [Åbo] : |b [Joh. C. Frenckell], |c [1814] |
264 | \ | 3 | |a Åbo : |b i Frenckellska boktryckeriet, |c 1814. |
300 | \ | \ | |a 12 numeroimatonta sivua, 60 sivua ; |c 8:o |
336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
500 | \ | \ | |a Arkit: 8 arkintunnuksetonta lehteä, 2-8⁴. |
500 | \ | \ | |a Esipuheessa: Närwarande lilla arbete är en förswenskning af Kreye's Russische Dollmetscher für Deutsche, hwaraf förledit år tredje upplagan i St. Petersburg utkom. |
500 | \ | \ | |a S. [2] tyhjä. |
510 | 4 | \ | |a Elmgren, Sven Gabriel. Öfversigt af Finlands litteratur ifrån år 1771 till 1865, |c sivu 72 |
650 | \ | 7 | |a ruotsin kieli |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p12469 |
650 | \ | 7 | |a venäjän kieli |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p7643 |
655 | \ | 7 | |a sanakirjat |2 slm/fin |0 http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:slm:s1144 |
995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object ( [LEADER] => 01776cam a2200337 i 4500 [001] => Array ( [0] => f002551204 ) [005] => Array ( [0] => 20190703162134.0 ) [008] => Array ( [0] => 061011s1814^^^^fi^||||^^d^^^^|0|^0|swe|^ ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => f20161744 [2] => skl ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-MELINDA)002551204 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => FI-NL [b] => fin [e] => rda ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => swe [1] => rus ) [h] => ger ) ) ) [042] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => finb ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 801.3 [2] => 1974/fin/fennica ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Frenckell, Johan Christofer [d] => (1789-1844) [e] => Array ( [0] => kirjoittaja, [1] => kääntäjä. ) [0] => (FIN11)000139310 [1] => http://viaf.org/viaf/31831345 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Rysk tolk för swenskar : [b] => innehållande de nödwändigaste ord och talesätt; hwarmedelst en, som har kännedom af swenska språket, kan lära sig de i dageliga umgänget mäst förekommande samtal / [c] => efter tredje förbättrade tyska upplagan på swenska öfwersatt och utgifwen af Joh. C. Frenckell j:r. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => 3 [code] => stdClass Object ( [a] => Rysk tolk för svenskar ) ) ) [264] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [a] => [Åbo] : [b] => [Joh. C. Frenckell], [c] => [1814] ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 3 [code] => stdClass Object ( [a] => Åbo : [b] => i Frenckellska boktryckeriet, [c] => 1814. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 12 numeroimatonta sivua, 60 sivua ; [c] => 8:o ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => teksti [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => käytettävissä ilman laitetta [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => nide [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Arkit: 8 arkintunnuksetonta lehteä, 2-8⁴. ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Esipuheessa: Närwarande lilla arbete är en förswenskning af Kreye's Russische Dollmetscher für Deutsche, hwaraf förledit år tredje upplagan i St. Petersburg utkom. ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => S. [2] tyhjä. ) ) ) [510] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Elmgren, Sven Gabriel. Öfversigt af Finlands litteratur ifrån år 1771 till 1865, [c] => sivu 72 ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => ruotsin kieli [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p12469 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => venäjän kieli [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p7643 ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => sanakirjat [2] => slm/fin [0] => http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:slm:s1144 ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kansalliskirjasto ) ) ) )