Rossijsko-Finskij slovar' specifičeskih terminov (slenga) primenâemyj v srede russkoâzyčnyh narkozavisimyh = Venäläisten huumeriippuvaisten käyttämien erityistermien ('huumeslangin') venäläis-suomalainen sanasto
- Statement of Responsibility:
-
Èduard Strel'čenko, Ilka Keronen.
- Autor:
- Autor korporatywny:
- Osoby współtworzące:
-
- Format:
-
Książka
- Język:
-
- Finnish
- Russian
- Opublikowane:
-
880-02 Vyborg : [Kouvola] : [S. B. Toporov] ; Etelä-Suomen lääninhallitus, 1999 (Lappeenranta : Aalef)
- Hasła przedmiotowe:
LEADER | 02290cam a22004454i 4500 | ||
001 | f005382816 | ||
005 | 20190704003650.0 | ||
008 | 070302s1999^^^^fi^||||||d^^^o||||||fin|c | ||
020 | \ | \ | |a 951-53-2029-1 |z 951-532029-1 |q nidottu |
035 | \ | \ | |a (FI-FENNI)849345 |
035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)005382816 |
040 | \ | \ | |a FI-NL |
041 | |a fin |a rus | ||
042 | \ | \ | |a finb |
066 | \ | \ | |c (N)Q |
080 | \ | \ | |a 613.8 |2 1974/fin/fennica |
080 | \ | \ | |a 801.3 |2 1974/fin/fennica |
100 | 1 | \ | |a Streltshenko, Eduard. |0 (FIN11)000129026 |
245 | 1 | |6 880-01 |a Rossijsko-Finskij slovar' specifičeskih terminov (slenga) primenâemyj v srede russkoâzyčnyh narkozavisimyh = |b Venäläisten huumeriippuvaisten käyttämien erityistermien ('huumeslangin') venäläis-suomalainen sanasto / |c Èduard Strel'čenko, Ilka Keronen. | |
246 | 1 | 1 | |a Venäläisten huumeriippuvaisten käyttämien erityistermien ('huumeslangin') venäläis-suomalainen sanasto |
260 | \ | \ | |6 880-02 |a Vyborg : |a [Kouvola] : |b [S. B. Toporov] ; |b Etelä-Suomen lääninhallitus, |c 1999 |e (Lappeenranta : |f Aalef) |
300 | \ | \ | |a 32 s. ; |c 15 cm |
336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
650 | \ | 7 | |a huumeiden käyttö |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p10618 |
650 | \ | 7 | |a narkomaanit |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p4475 |
650 | \ | 7 | |a sanastot |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p7407 |
650 | \ | 7 | |a slangi |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1348 |
650 | \ | 7 | |a suomen kieli |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8856 |
650 | \ | 7 | |a venäjän kieli |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p7643 |
700 | 1 | \ | |a Keronen, Ilkka. |0 (FIN11)000129027 |
700 | 1 | \ | |a Toporov, S. B. |
710 | 1 | \ | |a Etelä-Suomen lääninhallitus. |
880 | 1 | |6 245-01/(N |a Российско-Финский словарь специфических терминов (сленга) применяемый в среде русскоязычных наркозависимых = |b Эдуард Стрельченко, Илка Керонен | |
880 | \ | \ | |6 260-02/(N |a Выборг : |a [Kouvola] : |b [С. Б. Топоров] ; |b Etelä-Suomen lääninhallitus, |c 1999 |e Lappeenranta |f Aalef |
901 | \ | \ | |a MM20070903 |
901 | \ | \ | |a MU20070831 |
904 | \ | \ | |a p |
995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object ( [LEADER] => 02290cam a22004454i 4500 [001] => Array ( [0] => f005382816 ) [005] => Array ( [0] => 20190704003650.0 ) [008] => Array ( [0] => 070302s1999^^^^fi^||||||d^^^o||||||fin|c ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 951-53-2029-1 [z] => 951-532029-1 [q] => nidottu ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-FENNI)849345 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-MELINDA)005382816 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => FI-NL ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => fin [1] => rus ) ) ) ) [042] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => finb ) ) ) [066] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => (N)Q ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 613.8 [2] => 1974/fin/fennica ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 801.3 [2] => 1974/fin/fennica ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Streltshenko, Eduard. [0] => (FIN11)000129026 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [6] => 880-01 [a] => Rossijsko-Finskij slovar' specifičeskih terminov (slenga) primenâemyj v srede russkoâzyčnyh narkozavisimyh = [b] => Venäläisten huumeriippuvaisten käyttämien erityistermien ('huumeslangin') venäläis-suomalainen sanasto / [c] => Èduard Strel'čenko, Ilka Keronen. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [a] => Venäläisten huumeriippuvaisten käyttämien erityistermien ('huumeslangin') venäläis-suomalainen sanasto ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [6] => 880-02 [a] => Array ( [0] => Vyborg : [1] => [Kouvola] : ) [b] => Array ( [0] => [S. B. Toporov] ; [1] => Etelä-Suomen lääninhallitus, ) [c] => 1999 [e] => (Lappeenranta : [f] => Aalef) ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 32 s. ; [c] => 15 cm ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => teksti [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => käytettävissä ilman laitetta [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => nide [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => huumeiden käyttö [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p10618 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => narkomaanit [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p4475 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => sanastot [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p7407 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => slangi [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1348 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => suomen kieli [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8856 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => venäjän kieli [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p7643 ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Keronen, Ilkka. [0] => (FIN11)000129027 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Toporov, S. B. ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Etelä-Suomen lääninhallitus. ) ) ) [880] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [6] => 245-01/(N [a] => Российско-Финский словарь специфических терминов (сленга) применяемый в среде русскоязычных наркозависимых = [b] => Эдуард Стрельченко, Илка Керонен ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [6] => 260-02/(N [a] => Array ( [0] => Выборг : [1] => [Kouvola] : ) [b] => Array ( [0] => [С. Б. Топоров] ; [1] => Etelä-Suomen lääninhallitus, ) [c] => 1999 [e] => Lappeenranta [f] => Aalef ) ) ) [901] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => MM20070903 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => MU20070831 ) ) ) [904] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => p ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kansalliskirjasto ) ) ) )