Sonetit Orfeukselle = Die Sonette an Orpheus
- Statement of Responsibility:
-
Rainer Maria Rilke ; suomentanut ja toimittanut Liisa Enwald.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Enwald, Liisa
(1946-2021)
-
Karppanen, Esko
(1954- )
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Enwald, Liisa
(1946-2021)
- Format:
-
Książka
- Język:
-
- Finnish
- German
- Opublikowane:
-
[Helsinki] : ntamo, 2012 (Norderstedt, Saksa : Books on Demand)
| LEADER | 01746cam a2200445 i 4500 | ||
| 001 | f006149345 | ||
| 005 | 20190701155618.0 | ||
| 008 | 130207r20122003fi^||||^^^^^^|00|^p|fin|^ | ||
| 015 | \ | \ | |a fx1018864 |2 skl |
| 020 | \ | \ | |a 978-952-215-220-6 |q nidottu |
| 035 | \ | \ | |a (FI-FENNI)1018864 |
| 035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)006149345 |
| 040 | \ | \ | |a FI-NL |
| 041 | 1 | \ | |a fin |a ger |h ger |
| 042 | \ | \ | |a finb |
| 080 | \ | \ | |a 830 |x -1 |
| 084 | \ | \ | |a 82.2 |2 ykl |
| 084 | \ | \ | |a 82.4 |2 ykl |
| 100 | 1 | \ | |a Rilke, Rainer Maria |d (1875-1926) |1 http://viaf.org/viaf/46897170 |
| 245 | 1 | |a Sonetit Orfeukselle = |b Die Sonette an Orpheus / |c Rainer Maria Rilke ; suomentanut ja toimittanut Liisa Enwald. | |
| 246 | 3 | 1 | |a Sonette an Orpheus |
| 260 | \ | \ | |a [Helsinki] : |b ntamo, |c 2012 |e (Norderstedt, Saksa : |f Books on Demand) |
| 300 | \ | \ | |a 133 s. ; |c 19 cm |
| 336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
| 500 | \ | \ | |a Näköispainos. |
| 500 | \ | \ | |a Teksti suomeksi ja saksaksi. |
| 505 | |a S. 7-13: "Puhtaaseen yhteyteen" : suomentajan alkusana / Liisa Enwald. - S. 127-131: "Sinusta kallis, aina kirjoitan" : perspektiivejä sonettitraditioon / Esko Karppanen | ||
| 534 | \ | \ | |p Alkuperäinen: |c Helsinki : Tai-teos, 2003. |
| 546 | \ | \ | |a Teksti suomeksi ja saksaksi. |
| 594 | \ | \ | |a Puuttuu kansalliskokoelmasta |
| 700 | 1 | \ | |a Enwald, Liisa |d (1946-2021) |0 (FIN11)000073252 |1 http://viaf.org/viaf/34575050 |
| 700 | 1 | \ | |a Karppanen, Esko |d (1954- ) |0 (FIN11)000077948 |1 http://viaf.org/viaf/21157222795584971967 |
| 901 | \ | \ | |a MU20130219 |
| 901 | \ | \ | |b 583, 594 |c 20190701155618.0 |
| 902 | \ | \ | |a b |
| 995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01746cam a2200445 i 4500
[001] => Array
(
[0] => f006149345
)
[005] => Array
(
[0] => 20190701155618.0
)
[008] => Array
(
[0] => 130207r20122003fi^||||^^^^^^|00|^p|fin|^
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fx1018864
[2] => skl
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-952-215-220-6
[q] => nidottu
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-FENNI)1018864
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-MELINDA)006149345
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => FI-NL
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => fin
[1] => ger
)
[h] => ger
)
)
)
[042] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => finb
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 830
[x] => -1
)
)
)
[084] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.2
[2] => ykl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.4
[2] => ykl
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rilke, Rainer Maria
[d] => (1875-1926)
[1] => http://viaf.org/viaf/46897170
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sonetit Orfeukselle =
[b] => Die Sonette an Orpheus /
[c] => Rainer Maria Rilke ; suomentanut ja toimittanut Liisa Enwald.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sonette an Orpheus
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => [Helsinki] :
[b] => ntamo,
[c] => 2012
[e] => (Norderstedt, Saksa :
[f] => Books on Demand)
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 133 s. ;
[c] => 19 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => teksti
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => käytettävissä ilman laitetta
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => nide
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Lyrical poetry
[l] => eng
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Näköispainos.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Teksti suomeksi ja saksaksi.
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => S. 7-13: "Puhtaaseen yhteyteen" : suomentajan alkusana / Liisa Enwald. - S. 127-131: "Sinusta kallis, aina kirjoitan" : perspektiivejä sonettitraditioon / Esko Karppanen
)
)
)
[534] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[p] => Alkuperäinen:
[c] => Helsinki : Tai-teos, 2003.
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Teksti suomeksi ja saksaksi.
)
)
)
[594] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Puuttuu kansalliskokoelmasta
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Enwald, Liisa
[d] => (1946-2021)
[0] => (FIN11)000073252
[1] => http://viaf.org/viaf/34575050
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Karppanen, Esko
[d] => (1954- )
[0] => (FIN11)000077948
[1] => http://viaf.org/viaf/21157222795584971967
)
)
)
[901] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MU20130219
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => 583, 594
[c] => 20190701155618.0
)
)
)
[902] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => b
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kansalliskirjasto
)
)
)
)
Sonetit Orfeukselle = Die Sonette an Orpheus
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
