Skazki
- Statement of Responsibility:
-
Sakarias Topelius ; pereskazala so švedskogo Aleksandra Lûbarskaâ ; hudožnik Tamara Ûfa.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Ljubarskaja, Aleksandra Iosifovna
(1908-2002)
kääntäjä.
-
Jufa, T. G.,
kuvittaja.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Ljubarskaja, Aleksandra Iosifovna
(1908-2002)
kääntäjä.
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Russian
Finland Swedish author, poet, historian, professor and rector of Helsinki University
Więcej o...
| LEADER | 02077cam a2200445 i 4500 | ||
| 001 | f009249855 | ||
| 005 | 20181021021038.0 | ||
| 008 | 160121t20152015ru^a|||j^^^^^^000^f|rus|^ | ||
| 020 | \ | \ | |a 978-5-9268-1824-3 |q sidottu |
| 024 | 3 | \ | |a 9785926818243 |
| 035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)009249855 |
| 040 | \ | \ | |a FI-NL |b fin |e rda |d FI-Piki |
| 041 | 1 | \ | |a rus |h swe |
| 042 | \ | \ | |a finb |
| 066 | \ | \ | |c (N)Q |
| 080 | \ | \ | |a 839.79 |x -1 |x (024.7) |2 1974/fin/fennica |
| 100 | 1 | \ | |a Topelius, Zacharias |d (1818-1898) |e kirjoittaja. |0 (FIN11)000061174 |1 http://viaf.org/viaf/90638311 |
| 245 | 1 | |6 880-01 |a Skazki / |c Sakarias Topelius ; pereskazala so švedskogo Aleksandra Lûbarskaâ ; hudožnik Tamara Ûfa. | |
| 264 | \ | 1 | |6 880-02 |a Sankt-Peterburg : |a Moskva : |b Reč', |c 2015. |
| 264 | \ | 4 | |c ©2015 |
| 300 | \ | \ | |a 186 sivua : |b kuvitettu ; |c 27 cm |
| 336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
| 700 | 1 | \ | |6 880-03 |a Ljubarskaja, Aleksandra Iosifovna |d (1908-2002) |e kääntäjä. |1 http://viaf.org/viaf/313307523 |
| 700 | 1 | \ | |6 880-04 |a Jufa, T. G., |e kuvittaja. |
| 856 | \ | \ | |q image/jpeg |u http://data.kirjavalitys.fi/data/servlets/ProductRequestServlet?action=getimage&ISBN=9785926818243 |y Kansikuva |
| 856 | \ | \ | |q text/html |u http://data.kirjavalitys.fi/data/servlets/ProductRequestServlet?action=showreferat&ISBN=9785926818243 |y Kuvaus |
| 880 | 1 | |6 245-01/(N |a Сказки / |c Сакариас Топелиус ; пересказала со шведского Александра Любарская ; художник Тамара Юфа. | |
| 880 | 1 | \ | |6 700-03 |a Любарская, А. |
| 880 | 1 | \ | |6 700-04 |a Юфа, Т. Г.. |
| 880 | \ | 1 | |6 264-02/(N |a Санкт-Петербург : |a Москва |b Речь, |c 2015. |
| 900 | 1 | \ | |a Jufa, Tamara |y Jufa, T. G. |
| 900 | 1 | \ | |a Ljubarskaja, Aleksandra |y Ljubarskaja, A. |
| 900 | 1 | \ | |a Lûbarskaâ , Aleksandra |y Ljubarskaja, A. |
| 900 | 1 | \ | |a Topelius, Sakarias |y Topelius, Zacharias |
| 901 | \ | \ | |a MM20160122 (700,900) |
| 901 | \ | \ | |a MU20160121 |
| 903 | \ | \ | |a c |
| 995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02077cam a2200445 i 4500
[001] => Array
(
[0] => f009249855
)
[005] => Array
(
[0] => 20181021021038.0
)
[008] => Array
(
[0] => 160121t20152015ru^a|||j^^^^^^000^f|rus|^
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-5-9268-1824-3
[q] => sidottu
)
)
)
[024] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9785926818243
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-MELINDA)009249855
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => FI-NL
[b] => fin
[e] => rda
[d] => FI-Piki
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => rus
[h] => swe
)
)
)
[042] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => finb
)
)
)
[066] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => (N)Q
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 839.79
[x] => Array
(
[0] => -1
[1] => (024.7)
)
[2] => 1974/fin/fennica
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Topelius, Zacharias
[d] => (1818-1898)
[e] => kirjoittaja.
[0] => (FIN11)000061174
[1] => http://viaf.org/viaf/90638311
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-01
[a] => Skazki /
[c] => Sakarias Topelius ; pereskazala so švedskogo Aleksandra Lûbarskaâ ; hudožnik Tamara Ûfa.
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-02
[a] => Array
(
[0] => Sankt-Peterburg :
[1] => Moskva :
)
[b] => Reč',
[c] => 2015.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[c] => ©2015
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 186 sivua :
[b] => kuvitettu ;
[c] => 27 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => teksti
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => käytettävissä ilman laitetta
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => nide
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-03
[a] => Ljubarskaja, Aleksandra Iosifovna
[d] => (1908-2002)
[e] => kääntäjä.
[1] => http://viaf.org/viaf/313307523
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-04
[a] => Jufa, T. G.,
[e] => kuvittaja.
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[q] => image/jpeg
[u] => http://data.kirjavalitys.fi/data/servlets/ProductRequestServlet?action=getimage&ISBN=9785926818243
[y] => Kansikuva
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[q] => text/html
[u] => http://data.kirjavalitys.fi/data/servlets/ProductRequestServlet?action=showreferat&ISBN=9785926818243
[y] => Kuvaus
)
)
)
[880] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[6] => 245-01/(N
[a] => Сказки /
[c] => Сакариас Топелиус ; пересказала со шведского Александра Любарская ; художник Тамара Юфа.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 700-03
[a] => Любарская, А.
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 700-04
[a] => Юфа, Т. Г..
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[6] => 264-02/(N
[a] => Array
(
[0] => Санкт-Петербург :
[1] => Москва
)
[b] => Речь,
[c] => 2015.
)
)
)
[900] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jufa, Tamara
[y] => Jufa, T. G.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ljubarskaja, Aleksandra
[y] => Ljubarskaja, A.
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lûbarskaâ , Aleksandra
[y] => Ljubarskaja, A.
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Topelius, Sakarias
[y] => Topelius, Zacharias
)
)
)
[901] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MM20160122 (700,900)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MU20160121
)
)
)
[903] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => c
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kansalliskirjasto
)
)
)
)
