Der fliegende Holländer = Lentävä hollantilainen : kolminäytöksinen romanttinen ooppera
- Statement of Responsibility:
-
libretto: Richard Wagner Heinrich Heinen teoksen Die Memoiren des Herrn von Schnabelewopski (7. luku) pohjalta ; suomennos: Leena Vallisaari.
- Autor:
-
- Autor korporatywny:
- Osoby współtworzące:
-
-
Heine, Heinrich
(1797-1856)
alkuperäisidean luoja.
-
Vallisaari, Leena,
kääntäjä.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Heine, Heinrich
(1797-1856)
alkuperäisidean luoja.
- Format:
-
Książka
- Język:
-
- Finnish
- German
- Forma / Gatunek:
-
- libretot
- oopperat
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 01570cam a2200337 i 4500 | ||
| 001 | f009589880 | ||
| 005 | 20190704073714.0 | ||
| 008 | 160512s2012^^^^fi^||||^^^^^^^|0|^d^fin|^ | ||
| 015 | \ | \ | |a f20160828 |q nidottu |2 skl |
| 035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)009589880 |
| 040 | \ | \ | |a FI-NL |b fin |e rda |
| 041 | 1 | \ | |a fin |a ger |b eng |h ger |
| 042 | \ | \ | |a finb |
| 080 | \ | \ | |a 830 |x -2 |2 1974/fin/fennica |
| 100 | 1 | \ | |a Wagner, Richard |d (1813-1883) |e kirjoittaja, |e säveltäjä. |0 (FIN11)000063207 |1 http://viaf.org/viaf/29732107 |
| 240 | 1 | 4 | |a Der fliegende Holländer. |s Libretto, |l saksa, suomi |
| 245 | 1 | 4 | |a Der fliegende Holländer = |b Lentävä hollantilainen : kolminäytöksinen romanttinen ooppera / |c libretto: Richard Wagner Heinrich Heinen teoksen Die Memoiren des Herrn von Schnabelewopski (7. luku) pohjalta ; suomennos: Leena Vallisaari. |
| 246 | 3 | 1 | |a Lentävä hollantilainen |
| 264 | \ | 1 | |a Savonlinna : |b Savonlinnan Oopperajuhlat, |c [2012] |
| 300 | \ | \ | |a 49 sivua : |b kuvitettu ; |c 21 cm |
| 336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
| 500 | \ | \ | |a Kannessa myös: Libretto. |
| 546 | \ | \ | |a Teksti suomeksi ja saksaksi. |
| 655 | \ | 7 | |a libretot |2 slm/fin |0 http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:slm:s172 |
| 655 | \ | 7 | |a oopperat |2 slm/fin |0 http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:slm:s280 |
| 700 | 1 | \ | |a Heine, Heinrich |d (1797-1856) |e alkuperäisidean luoja. |1 http://viaf.org/viaf/34457918 |
| 700 | 1 | \ | |a Vallisaari, Leena, |e kääntäjä. |0 (FIN11)000114434 |
| 710 | 2 | \ | |a Savonlinnan oopperajuhlat. |0 (FIN11)000004121 |
| 995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01570cam a2200337 i 4500
[001] => Array
(
[0] => f009589880
)
[005] => Array
(
[0] => 20190704073714.0
)
[008] => Array
(
[0] => 160512s2012^^^^fi^||||^^^^^^^|0|^d^fin|^
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => f20160828
[q] => nidottu
[2] => skl
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-MELINDA)009589880
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => FI-NL
[b] => fin
[e] => rda
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => fin
[1] => ger
)
[b] => eng
[h] => ger
)
)
)
[042] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => finb
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 830
[x] => -2
[2] => 1974/fin/fennica
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wagner, Richard
[d] => (1813-1883)
[e] => Array
(
[0] => kirjoittaja,
[1] => säveltäjä.
)
[0] => (FIN11)000063207
[1] => http://viaf.org/viaf/29732107
)
)
)
[240] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Der fliegende Holländer.
[s] => Libretto,
[l] => saksa, suomi
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Der fliegende Holländer =
[b] => Lentävä hollantilainen : kolminäytöksinen romanttinen ooppera /
[c] => libretto: Richard Wagner Heinrich Heinen teoksen Die Memoiren des Herrn von Schnabelewopski (7. luku) pohjalta ; suomennos: Leena Vallisaari.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lentävä hollantilainen
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Savonlinna :
[b] => Savonlinnan Oopperajuhlat,
[c] => [2012]
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 49 sivua :
[b] => kuvitettu ;
[c] => 21 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => teksti
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => käytettävissä ilman laitetta
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => nide
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kannessa myös: Libretto.
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Teksti suomeksi ja saksaksi.
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => libretot
[2] => slm/fin
[0] => http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:slm:s172
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => oopperat
[2] => slm/fin
[0] => http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:slm:s280
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Heine, Heinrich
[d] => (1797-1856)
[e] => alkuperäisidean luoja.
[1] => http://viaf.org/viaf/34457918
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Vallisaari, Leena,
[e] => kääntäjä.
[0] => (FIN11)000114434
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Savonlinnan oopperajuhlat.
[0] => (FIN11)000004121
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kansalliskirjasto
)
)
)
)
