Minä, aina vieras
- Statement of Responsibility:
-
Fernando Pessoa ; suomentaneet Janne Löppönen ja Harry Salmenniemi.
- Autor:
-
Pessoa, Fernando (1888-1935) kirjoittaja.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Osoby współtworzące:
-
-
Löppönen, Janne
kääntäjä.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Salmenniemi, Harry
(1983- )
kääntäjä.
-
Löppönen, Janne
kääntäjä.
- Format:
-
Książka
- Język:
-
- Finnish
- Portuguese
| LEADER | 01384cam a2200361 i 4500 | ||
| 001 | f009774783 | ||
| 005 | 20190719085812.0 | ||
| 008 | 160620t20162016fi^|||||^||||||0||p|fin|^ | ||
| 020 | \ | \ | |a 978-952-305-051-8 |q nidottu |
| 035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)009774783 |
| 040 | \ | \ | |a FI-NL |b fin |e rda |d FI-KM |
| 041 | 1 | \ | |a fin |a por |
| 042 | \ | \ | |a finb |
| 080 | \ | \ | |a 860+869.0 |x -1 |2 1974/fin/fennica |
| 084 | \ | \ | |a 82.2 |2 ykl |
| 100 | 1 | \ | |a Pessoa, Fernando |d (1888-1935) |e kirjoittaja. |0 (FIN11)000074957 |1 http://viaf.org/viaf/9478156565739423500002 |
| 245 | 1 | |a Minä, aina vieras / |c Fernando Pessoa ; suomentaneet Janne Löppönen ja Harry Salmenniemi. | |
| 264 | \ | 1 | |a Helsinki : |b Osuuskunta Poesia, |c [2016] |
| 264 | \ | 3 | |a Vantaa : |b Hansaprint Oy |
| 264 | \ | 4 | |c ©2016 |
| 300 | \ | \ | |a 153 sivua ; |c 21 cm |
| 336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
| 500 | \ | \ | |a Lisäpainokset: Toinen painos 2016. |
| 530 | \ | \ | |a Julkaistu myös verkkoaineistona. |
| 700 | 1 | \ | |a Löppönen, Janne |e kääntäjä. |0 (FIN11)000163613 |
| 700 | 1 | \ | |a Salmenniemi, Harry |d (1983- ) |e kääntäjä. |0 (FIN11)000131550 |1 http://viaf.org/viaf/223941382 |
| 776 | |i Verkkoaineisto (PDF): |z 978-952-305-052-5 | ||
| 901 | \ | \ | |a MU20160620 |
| 995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01384cam a2200361 i 4500
[001] => Array
(
[0] => f009774783
)
[005] => Array
(
[0] => 20190719085812.0
)
[008] => Array
(
[0] => 160620t20162016fi^|||||^||||||0||p|fin|^
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-952-305-051-8
[q] => nidottu
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-MELINDA)009774783
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => FI-NL
[b] => fin
[e] => rda
[d] => FI-KM
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => fin
[1] => por
)
)
)
)
[042] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => finb
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 860+869.0
[x] => -1
[2] => 1974/fin/fennica
)
)
)
[084] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.2
[2] => ykl
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pessoa, Fernando
[d] => (1888-1935)
[e] => kirjoittaja.
[0] => (FIN11)000074957
[1] => http://viaf.org/viaf/9478156565739423500002
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Minä, aina vieras /
[c] => Fernando Pessoa ; suomentaneet Janne Löppönen ja Harry Salmenniemi.
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Helsinki :
[b] => Osuuskunta Poesia,
[c] => [2016]
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 3
[code] => stdClass Object
(
[a] => Vantaa :
[b] => Hansaprint Oy
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[c] => ©2016
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 153 sivua ;
[c] => 21 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => teksti
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => käytettävissä ilman laitetta
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => nide
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Lyrical poetry
[l] => eng
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lisäpainokset: Toinen painos 2016.
)
)
)
[530] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Julkaistu myös verkkoaineistona.
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Löppönen, Janne
[e] => kääntäjä.
[0] => (FIN11)000163613
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Salmenniemi, Harry
[d] => (1983- )
[e] => kääntäjä.
[0] => (FIN11)000131550
[1] => http://viaf.org/viaf/223941382
)
)
)
[776] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[i] => Verkkoaineisto (PDF):
[z] => 978-952-305-052-5
)
)
)
[901] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MU20160620
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kansalliskirjasto
)
)
)
)
