Ḥamra' ka-al-dam
- Statement of Responsibility:
-
Salla Simukka; translated by Iwīn F.Wāytsmān.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
Witesman, Owen F. kääntäjä.
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Arabic
LEADER | 01352cam a2200325 i 4500 | ||
001 | f009811555 | ||
005 | 20190704111405.0 | ||
008 | 151113s2014^^^^le^||||j^||||^000|f|ara|c | ||
020 | \ | \ | |a 978-614-01-1305-3 |q nidottu |
024 | 3 | \ | |a 9786140113053 |
035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)009811555 |
040 | \ | \ | |a FI-NL |b fin |e rda |d FI-Piki |
041 | 1 | \ | |a ara |k eng |h fin |
042 | \ | \ | |a finb |
080 | 1 | \ | |a 894.541 |x -3 |x (024.7) |2 1974/fin/fennica |
100 | 1 | \ | |a Simukka, Salla |d (1981- ) |e kirjoittaja. |0 (FIN11)000115925 |1 http://viaf.org/viaf/161740945 |
240 | 1 | |a Punainen kuin veri, |l arabia | |
245 | 1 | |6 880-02 |a Ḥamra' ka-al-dam / |c Salla Simukka; translated by Iwīn F.Wāytsmān. | |
264 | \ | 1 | |6 880-03 |a Beirut : |b Al-dar Al-arabiya lil`ulum nasherun, |c 2014. |
300 | \ | \ | |a 279 sivua ; |c 22 cm |
336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
500 | \ | \ | |a Käännetty englanninkielisestä laitoksesta As red as blood. |
700 | 1 | \ | |a Witesman, Owen F. |e kääntäjä. |0 (FIN11)000141349 |
880 | 1 | |6 245-02 |a حمراء كالدم |c سیموکا، سالا; translated by ف. وایتسمان، أوین | |
880 | \ | \ | |6 260-03 |a بيروت : |b الدار العربية للعلوم ناشرون, |c 2014 |
900 | 1 | \ | |a Wāytsmān, Iwīn F. |y Witesman, Owen F. |
903 | \ | \ | |a c |
995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object ( [LEADER] => 01352cam a2200325 i 4500 [001] => Array ( [0] => f009811555 ) [005] => Array ( [0] => 20190704111405.0 ) [008] => Array ( [0] => 151113s2014^^^^le^||||j^||||^000|f|ara|c ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 978-614-01-1305-3 [q] => nidottu ) ) ) [024] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9786140113053 ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-MELINDA)009811555 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => FI-NL [b] => fin [e] => rda [d] => FI-Piki ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ara [k] => eng [h] => fin ) ) ) [042] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => finb ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 894.541 [x] => Array ( [0] => -3 [1] => (024.7) ) [2] => 1974/fin/fennica ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Simukka, Salla [d] => (1981- ) [e] => kirjoittaja. [0] => (FIN11)000115925 [1] => http://viaf.org/viaf/161740945 ) ) ) [240] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Punainen kuin veri, [l] => arabia ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [6] => 880-02 [a] => Ḥamra' ka-al-dam / [c] => Salla Simukka; translated by Iwīn F.Wāytsmān. ) ) ) [264] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [6] => 880-03 [a] => Beirut : [b] => Al-dar Al-arabiya lil`ulum nasherun, [c] => 2014. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 279 sivua ; [c] => 22 cm ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => teksti [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => käytettävissä ilman laitetta [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => nide [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Käännetty englanninkielisestä laitoksesta As red as blood. ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Witesman, Owen F. [e] => kääntäjä. [0] => (FIN11)000141349 ) ) ) [880] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [6] => 245-02 [a] => حمراء كالدم [c] => سیموکا، سالا; translated by ف. وایتسمان، أوین ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [6] => 260-03 [a] => بيروت : [b] => الدار العربية للعلوم ناشرون, [c] => 2014 ) ) ) [900] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wāytsmān, Iwīn F. [y] => Witesman, Owen F. ) ) ) [903] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => c ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kansalliskirjasto ) ) ) )