Teedu ja Peedu, süümä! : käsiraamat kõigilõ, kia omma kunagi söönü, söövä õkva parhilla vai plaanva süümist
- Statement of Responsibility:
-
Aino Havukainen ja Sami Toivonen ; soome keelest ümbre pandu Siiri Toomik.
- Autor:
-
- Autor korporatywny:
- Osoby współtworzące:
-
-
Toivonen, Sami
(1971- )
taiteilija.
- Toomik, Siiri kääntäjä.
-
Toivonen, Sami
(1971- )
taiteilija.
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Finno-Ugrian languages
LEADER | 01766cam a2200397 i 4500 | ||
001 | f014375829 | ||
005 | 20190704174950.0 | ||
008 | 180921s2018^^^^er^||||j^^^^^^|0|^f|fiu|^ | ||
020 | \ | \ | |a 978-9949-9995-3-8 |q sidottu |
024 | 3 | \ | |a 9789949999538 |
035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)014375829 |
040 | \ | \ | |a FI-NL |b fin |e rda |
041 | 1 | \ | |a fiu |h fin |
042 | \ | \ | |a finb |
080 | 1 | \ | |a 894.541 |x -3 |2 1974/fin/fennica |
084 | \ | \ | |a 85.25 |2 ykl |
100 | 1 | \ | |a Havukainen, Aino |d (1968- ) |e kirjoittaja. |0 (FIN11)000074410 |1 http://viaf.org/viaf/55279978 |
240 | 1 | |a Tatu ja Patu, syömään, |l võru | |
245 | 1 | |a Teedu ja Peedu, süümä! : |b käsiraamat kõigilõ, kia omma kunagi söönü, söövä õkva parhilla vai plaanva süümist / |c Aino Havukainen ja Sami Toivonen ; soome keelest ümbre pandu Siiri Toomik. | |
246 | 1 | \ | |i Alanimeke kannessa: |a Tõistmuudu käsiraamat tuust, kuis süvväs, midä süvväs ja mille süvväs |
246 | 3 | |a Käsiraamat kõigilõ, kiä omma kunagi söönü, söövä õkva parhilla vai plaanva süümist | |
264 | \ | 1 | |a [Võro] : |b Võro Instituut, |c 2018. |
300 | \ | \ | |a 120 sivua : |b kuvitettu ; |c 21 cm |
336 | \ | \ | |a stillkuva |b sti |2 rdacontent |
336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
500 | \ | \ | |a Kannessa myös: Tõist-muudu käsiraamat tuust, kuis süvväs, midä süvväs ja mille süvväs. |
700 | 1 | \ | |a Toivonen, Sami |d (1971- ) |e taiteilija. |0 (FIN11)000068613 |1 http://viaf.org/viaf/67599452 |
700 | 1 | \ | |a Toomik, Siiri |e kääntäjä. |
710 | 2 | \ | |a Võro Instituut́ |1 http://viaf.org/viaf/125214905 |
901 | \ | \ | |a MU20180921 |
903 | \ | \ | |a c |
995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object ( [LEADER] => 01766cam a2200397 i 4500 [001] => Array ( [0] => f014375829 ) [005] => Array ( [0] => 20190704174950.0 ) [008] => Array ( [0] => 180921s2018^^^^er^||||j^^^^^^|0|^f|fiu|^ ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 978-9949-9995-3-8 [q] => sidottu ) ) ) [024] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9789949999538 ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-MELINDA)014375829 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => FI-NL [b] => fin [e] => rda ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fiu [h] => fin ) ) ) [042] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => finb ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 894.541 [x] => -3 [2] => 1974/fin/fennica ) ) ) [084] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 85.25 [2] => ykl ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Havukainen, Aino [d] => (1968- ) [e] => kirjoittaja. [0] => (FIN11)000074410 [1] => http://viaf.org/viaf/55279978 ) ) ) [240] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Tatu ja Patu, syömään, [l] => võru ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Teedu ja Peedu, süümä! : [b] => käsiraamat kõigilõ, kia omma kunagi söönü, söövä õkva parhilla vai plaanva süümist / [c] => Aino Havukainen ja Sami Toivonen ; soome keelest ümbre pandu Siiri Toomik. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Alanimeke kannessa: [a] => Tõistmuudu käsiraamat tuust, kuis süvväs, midä süvväs ja mille süvväs ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Käsiraamat kõigilõ, kiä omma kunagi söönü, söövä õkva parhilla vai plaanva süümist ) ) ) [264] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [a] => [Võro] : [b] => Võro Instituut, [c] => 2018. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 120 sivua : [b] => kuvitettu ; [c] => 21 cm ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => stillkuva [b] => sti [2] => rdacontent ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => teksti [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => käytettävissä ilman laitetta [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => nide [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kannessa myös: Tõist-muudu käsiraamat tuust, kuis süvväs, midä süvväs ja mille süvväs. ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Toivonen, Sami [d] => (1971- ) [e] => taiteilija. [0] => (FIN11)000068613 [1] => http://viaf.org/viaf/67599452 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Toomik, Siiri [e] => kääntäjä. ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Võro Instituut́ [1] => http://viaf.org/viaf/125214905 ) ) ) [901] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => MU20180921 ) ) ) [903] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => c ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kansalliskirjasto ) ) ) )