Afsānahāy-i Kāliwālā : (bi-rāy-i nauǧawānān).
- Statement of Responsibility:
-
bargardān az zabān-i finlāndī: Kiyāmart̲ Bāġbānī ; wīrāyiš: Nāṣir Zarāʻatī = Myths of the Kalavala. Volume one /retold in Persian by Kiamars Baghbani ; pictures: Ritva Luukkanen.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
- Luukkanen, Ritva kuvittaja.
-
Lönnrot, Elías
(1802-1884)
kokoaja.
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Persian
LEADER | 02457cam a2200505 i 4500 | ||
001 | f015275145 | ||
005 | 20181221202458.0 | ||
008 | 181219t20122012fi^a^^^j^^^^^^000^f|per|^ | ||
020 | \ | \ | |a 978-952-5960-08-2 |q nidottu |
024 | 3 | \ | |a 9789525960082 |
035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)015275145 |
035 | \ | \ | |z (FI-MELINDA)006776544 |
035 | \ | \ | |z (FI-MELINDA)007203589 |
035 | \ | \ | |z (FI-MELINDA)015268842 |
035 | \ | \ | |z (FI-MELINDA)015271468 |
040 | \ | \ | |a FI-NL |b fin |e rda |d FI-BTJ |d FI-Piki |
041 | 1 | \ | |a per |h fin |
042 | \ | \ | |a finb |
066 | \ | \ | |c (4 |
080 | 1 | \ | |a 894.541 |x -1 |x (024.7) |2 1974/fin/fennica |
084 | \ | \ | |a 81.4 |2 ykl |
084 | \ | \ | |a 84.831 |2 ykl |
100 | 1 | \ | |a Baghbani, Kiamars |e kirjoittaja, |e kääntäjä. |0 (FIN11)000119231 |
245 | 1 | |6 880-01 |a Afsānahāy-i Kāliwālā : |b (bi-rāy-i nauǧawānān). |n Baḫš-i 1 / |c bargardān az zabān-i finlāndī: Kiyāmart̲ Bāġbānī ; wīrāyiš: Nāṣir Zarāʻatī = Myths of the Kalavala. Volume one /retold in Persian by Kiamars Baghbani ; pictures: Ritva Luukkanen. | |
246 | 1 | 4 | |a Myths of the Kalevala. |n volume one |
264 | \ | 1 | |a Turku : |b Enostone, |c [2012] |
264 | \ | 3 | |a Jyväskylä : |b Kopijyvä |
264 | \ | 4 | |c ©2012 |
300 | \ | \ | |a 118 sivua : |b kuvitettu ; |c 21 cm |
336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
500 | \ | \ | |a Perustuu Elias Lönnrotin kokoamaan Kalevalaan. |
500 | \ | \ | |a Takakannessa: Myths of the Kalevala, vol. one / retold in Persian by: Kiamars Baghbani. |
546 | \ | \ | |a Teksti vain persiaksi. |
700 | 1 | \ | |a Luukkanen, Ritva |e kuvittaja. |0 (FIN11)000110337 |1 http://viaf.org/viaf/296436092 |
700 | 1 | \ | |a Lönnrot, Elías |d (1802-1884) |e kokoaja. |0 (FIN11)000051570 |1 http://viaf.org/viaf/7393523 |
730 | |i Lastenversion perustana (teos): |a Kalevala. | ||
856 | 4 | 2 | |q image/jpeg |u http://data.kirjavalitys.fi/data/servlets/ProductRequestServlet?action=getimage&ISBN=9789525960082 |z Kansikuva |
856 | 4 | 2 | |q text/html |u http://data.kirjavalitys.fi/data/servlets/ProductRequestServlet?action=showreferat&ISBN=9789525960082 |z Kuvaus |
880 | |6 245-01 |a افسانه هاي كالوالا : |b (براي نوجوانان). |n بخش 1 / |c برگردان از زبان فنلاندي: كيامارث باغباني ؛ ويرايش: ناصر زراعتي. | ||
901 | \ | \ | |b LDR, 008 |c 20181219142713.0 |
995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object ( [LEADER] => 02457cam a2200505 i 4500 [001] => Array ( [0] => f015275145 ) [005] => Array ( [0] => 20181221202458.0 ) [008] => Array ( [0] => 181219t20122012fi^a^^^j^^^^^^000^f|per|^ ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 978-952-5960-08-2 [q] => nidottu ) ) ) [024] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9789525960082 ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-MELINDA)015275145 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [z] => (FI-MELINDA)006776544 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [z] => (FI-MELINDA)007203589 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [z] => (FI-MELINDA)015268842 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [z] => (FI-MELINDA)015271468 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => FI-NL [b] => fin [e] => rda [d] => Array ( [0] => FI-BTJ [1] => FI-Piki ) ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => per [h] => fin ) ) ) [042] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => finb ) ) ) [066] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => (4 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 894.541 [x] => Array ( [0] => -1 [1] => (024.7) ) [2] => 1974/fin/fennica ) ) ) [084] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81.4 [2] => ykl ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 84.831 [2] => ykl ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Baghbani, Kiamars [e] => Array ( [0] => kirjoittaja, [1] => kääntäjä. ) [0] => (FIN11)000119231 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [6] => 880-01 [a] => Afsānahāy-i Kāliwālā : [b] => (bi-rāy-i nauǧawānān). [n] => Baḫš-i 1 / [c] => bargardān az zabān-i finlāndī: Kiyāmart̲ Bāġbānī ; wīrāyiš: Nāṣir Zarāʻatī = Myths of the Kalavala. Volume one /retold in Persian by Kiamars Baghbani ; pictures: Ritva Luukkanen. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Myths of the Kalevala. [n] => volume one ) ) ) [264] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [a] => Turku : [b] => Enostone, [c] => [2012] ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 3 [code] => stdClass Object ( [a] => Jyväskylä : [b] => Kopijyvä ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [c] => ©2012 ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 118 sivua : [b] => kuvitettu ; [c] => 21 cm ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => teksti [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => käytettävissä ilman laitetta [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => nide [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Perustuu Elias Lönnrotin kokoamaan Kalevalaan. ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Takakannessa: Myths of the Kalevala, vol. one / retold in Persian by: Kiamars Baghbani. ) ) ) [546] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Teksti vain persiaksi. ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Luukkanen, Ritva [e] => kuvittaja. [0] => (FIN11)000110337 [1] => http://viaf.org/viaf/296436092 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Lönnrot, Elías [d] => (1802-1884) [e] => kokoaja. [0] => (FIN11)000051570 [1] => http://viaf.org/viaf/7393523 ) ) ) [730] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Lastenversion perustana (teos): [a] => Kalevala. ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [q] => image/jpeg [u] => http://data.kirjavalitys.fi/data/servlets/ProductRequestServlet?action=getimage&ISBN=9789525960082 [z] => Kansikuva ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [q] => text/html [u] => http://data.kirjavalitys.fi/data/servlets/ProductRequestServlet?action=showreferat&ISBN=9789525960082 [z] => Kuvaus ) ) ) [880] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [6] => 245-01 [a] => افسانه هاي كالوالا : [b] => (براي نوجوانان). [n] => بخش 1 / [c] => برگردان از زبان فنلاندي: كيامارث باغباني ؛ ويرايش: ناصر زراعتي. ) ) ) [901] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => LDR, 008 [c] => 20181219142713.0 ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kansalliskirjasto ) ) ) )