Des greniers et des caves

Statement of Responsibility:: Adolf Rudnicki ; [Tł.] Jean-Yves Ernel

Autor:: Rudnicki, Adolf (1912-1990) Autor

Osoby współtworzące:: Ernel, Jean-Yves Translator

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:

Format:: Książka

Język:: French

Hasła przedmiotowe:: Hasła osobowe (literatura polska)

Przekłady z literatury polskiej na języki obce, francuski

Polish literature

Adnotacja:: Le retour du frere aine. Cri et chuchotement. Le sable. La trahison. Rue de Rivoli tard le soir. Rue des Rosiers. Rue Oberkampf. La ville. Vite. L' instant. Verite de tapisserie, verite humaine. Moi, soldat de premiere ligne. Le tresor. Le trio. Canicule. Nathalie. Le rire un pont suspendu tres haut. Le creancier. Reve, reves. Le verre de the. Portrait. La mort d' un critique dont le nom tombera aujourd' hui avec un eclat funebre au journal televise. Cette merveilleuse et pauvre tete. Le jour se compose d' une journee et d' une nuit. Une corne dans un manuel d' histoire universelle. Le petit marin d' Antonine.

Cytuj to Eksportuj rekord do...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Dodaj do listy podręcznej

LEADER	01361nam-a22002054u-4500
001	pl000004648
005	20090204
008	980331s1988----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\fre
040	\	\	\|a IBL \|b pol
100	1	\	\|a Rudnicki, Adolf \|d (1912-1990) \|4 aut \|1 http://viaf.org/viaf/51695459
245	1		\|a Des greniers et des caves / \|c Adolf Rudnicki ; [Tł.] Jean-Yves Ernel
264	\	1	\|a Arles : \|b Actes Sud, \|c 1988
300	\	\	\|a 151 s.
520	2	\	\|a Le retour du frere aine. Cri et chuchotement. Le sable. La trahison. Rue de Rivoli tard le soir. Rue des Rosiers. Rue Oberkampf. La ville. Vite. L' instant. Verite de tapisserie, verite humaine. Moi, soldat de premiere ligne. Le tresor. Le trio. Canicule. Nathalie. Le rire un pont suspendu tres haut. Le creancier. Reve, reves. Le verre de the. Portrait. La mort d' un critique dont le nom tombera aujourd' hui avec un eclat funebre au journal televise. Cette merveilleuse et pauvre tete. Le jour se compose d' une journee et d' une nuit. Une corne dans un manuel d' histoire universelle. Le petit marin d' Antonine.
590	\	\	\|a książka twórcy (podmiotowa)
650			\|a Hasła osobowe (literatura polska)
650			\|a Przekłady z literatury polskiej na języki obce, francuski
650	\	7	\|a Polish literature \|2 ELB-n
700	1	\	\|a Ernel, Jean-Yves \|e Tłumacz \|4 trl
995	\	\	\|a Polska Bibliografia Literacka \|b PBL 1989-2003: książki i czasopisma

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01361nam-a22002054u-4500
    [001] => Array
        (
            [0] => pl000004648
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20090204
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 980331s1988----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\fre
        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => IBL
                            [b] => pol
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Rudnicki, Adolf
                            [d] => (1912-1990)
                            [4] => aut
                            [1] => http://viaf.org/viaf/51695459
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Des greniers et des caves /
                            [c] => Adolf Rudnicki ; [Tł.] Jean-Yves Ernel
                        )

                )

        )

    [264] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 1
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Arles : 
                            [b] => Actes Sud,
                            [c] => 1988
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 151 s.
                        )

                )

        )

    [520] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Le retour du frere aine. Cri et chuchotement. Le sable. La trahison. Rue de Rivoli tard le soir. Rue des Rosiers. Rue Oberkampf. La ville. Vite. L' instant. Verite de tapisserie, verite humaine. Moi, soldat de premiere ligne. Le tresor. Le trio. Canicule. Nathalie. Le rire un pont suspendu tres haut. Le creancier. Reve, reves. Le verre de the. Portrait. La mort d' un critique dont le nom tombera aujourd' hui avec un eclat funebre au journal televise. Cette merveilleuse et pauvre tete. Le jour se compose d' une journee et d' une nuit. Une corne dans un manuel d' histoire universelle. Le petit marin d' Antonine.
                        )

                )

        )

    [590] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => książka twórcy (podmiotowa)
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Hasła osobowe (literatura polska)
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Przekłady z literatury polskiej na języki obce, francuski
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polish literature
                            [2] => ELB-n
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Ernel, Jean-Yves
                            [e] => Tłumacz
                            [4] => trl
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polska Bibliografia Literacka
                            [b] => PBL 1989-2003: książki i czasopisma
                        )

                )

        )

)

This is beta version