Pol'skaja poehzija v russkich perevodakh. Vtoraja polovina XVII - pervaja tret' XVIII veka

Statement of Responsibility:: S. I. Nikolaev ; [Red. odp.] A.M. Panchenko ; Akademija Nauk SSSR. Institut Russkojj Literatury (Pushkinskijj Dom).

Autor:: Nikolaev, S. I. Autor

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:

Osoby współtworzące:: Panchenko, A.M. Redaktor

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:

Format:: Książka

Język:: undefined

Hasła przedmiotowe:: Kontakty kulturalne z zagranicą, Rosja (Kontakty kulturalne z zagranicą)

Rosja (kontakty z zagranicą)

Zagadnienia przekładu

Adnotacja:: Vvedenie. - 1. Puti proniknovenija pol'skoj poehzii v Rossiju. 2. Poehzija i diplomatija. 3. Perevozhdnaja poehzija na rubezhe vekov. 4. Zhanrovye metamorfozy pervoj treti XVIII v. 5. Iskusstvo perevoda. - [Zawiera także fragmenty przekładów utworów poetów: W. Kochowski, S. H. Lubomirski, B. Paprocki, S. Twardowski]

Cytuj to Eksportuj rekord do...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Dodaj do listy podręcznej

LEADER	01708nam-a22002414u-4500
001	pl000024343
005	20100623
008	981214s1989----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
040	\	\	\|a IBL \|b pol
100	1	\	\|a Nikolaev, S. I. \|4 aut
245	1		\|a Pol'skaja poehzija v russkich perevodakh. Vtoraja polovina XVII - pervaja tret' XVIII veka / \|c S. I. Nikolaev ; [Red. odp.] A.M. Panchenko ; Akademija Nauk SSSR. Institut Russkojj Literatury (Pushkinskijj Dom).
264	\	1	\|a Leningrad : \|b Nauka, \|c 1989
300	\	\	\|a 209, [7] s.
520	2	\	\|a Vvedenie. - 1. Puti proniknovenija pol'skoj poehzii v Rossiju. 2. Poehzija i diplomatija. 3. Perevozhdnaja poehzija na rubezhe vekov. 4. Zhanrovye metamorfozy pervoj treti XVIII v. 5. Iskusstvo perevoda. - [Zawiera także fragmenty przekładów utworów poetów: W. Kochowski, S. H. Lubomirski, B. Paprocki, S. Twardowski]
590	\	\	\|a książka w haśle rzeczowym
650			\|a Kontakty kulturalne z zagranicą, Rosja (Kontakty kulturalne z zagranicą)
650			\|a Rosja (kontakty z zagranicą)
650			\|a Zagadnienia przekładu
700	1	\	\|a Panchenko, A.M. \|e Redakcja \|4 edt
856	4	2	\|u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000091790 \|y reviewed by: Sielicki Franciszek, [no title], Pamiętnik Literacki, Wrocław, Warszawa, Kraków 1990, z. 3, s. 303-307 \|4 N
856	4	2	\|u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000168801 \|y reviewed by: Cierniak Urszula, [no title], Slavia Orientalis, Warszawa 1992, nr 3 (1991), s. 374-376 \|4 N
856	4	2	\|u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000254735 \|y reviewed by: Małek Eliza, Poezja polska w Rosji XVII i XVIII wieku, Przegląd Humanistyczny, Warszawa 1993, nr 4, s. 149-153 \|4 N
995	\	\	\|a Polska Bibliografia Literacka \|b PBL 1989-2003: książki i czasopisma

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01708nam-a22002414u-4500
    [001] => Array
        (
            [0] => pl000024343
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20100623
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 981214s1989----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => IBL
                            [b] => pol
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Nikolaev, S. I.
                            [4] => aut
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Pol'skaja poehzija v russkich perevodakh. Vtoraja polovina XVII - pervaja tret' XVIII veka /
                            [c] => S. I. Nikolaev ; [Red. odp.] A.M. Panchenko ; Akademija Nauk SSSR. Institut Russkojj Literatury (Pushkinskijj Dom).
                        )

                )

        )

    [264] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 1
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Leningrad : 
                            [b] => Nauka,
                            [c] => 1989
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 209, [7] s.
                        )

                )

        )

    [520] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Vvedenie. - 1. Puti proniknovenija pol'skoj poehzii v Rossiju. 2. Poehzija i diplomatija. 3. Perevozhdnaja poehzija na rubezhe vekov. 4. Zhanrovye metamorfozy pervoj treti XVIII v. 5. Iskusstvo perevoda. - [Zawiera także fragmenty przekładów utworów poetów: W. Kochowski, S. H. Lubomirski, B. Paprocki, S. Twardowski]
                        )

                )

        )

    [590] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => książka w haśle rzeczowym
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kontakty kulturalne z zagranicą, Rosja (Kontakty kulturalne z zagranicą)
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Rosja (kontakty z zagranicą)
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Zagadnienia przekładu
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Panchenko, A.M.
                            [e] => Redakcja
                            [4] => edt
                        )

                )

        )

    [856] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 4
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000091790
                            [y] => reviewed by: Sielicki Franciszek, [no title], Pamiętnik Literacki, Wrocław, Warszawa, Kraków 1990, z. 3, s. 303-307
                            [4] => N
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 4
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000168801
                            [y] => reviewed by: Cierniak Urszula, [no title], Slavia Orientalis, Warszawa 1992, nr 3 (1991), s. 374-376
                            [4] => N
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 4
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000254735
                            [y] => reviewed by: Małek Eliza, Poezja polska w Rosji XVII i XVIII wieku, Przegląd Humanistyczny, Warszawa 1993, nr 4, s. 149-153
                            [4] => N
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polska Bibliografia Literacka
                            [b] => PBL 1989-2003: książki i czasopisma
                        )

                )

        )

)

[no title], Pamiętnik Literacki, Wrocław

Warszawa, Kraków 1990,
Sielicki Franciszek

[no title]

Slavia Orientalis, Warszawa 1992,
Cierniak Urszula

Poezja polska w Rosji XVII i XVIII wieku

Przegląd Humanistyczny, Warszawa 1993,
Małek Eliza

This is beta version