82 [osiemdziesiąt dwa] wiersze i poematy

Statement of Responsibility:: Josif Brodski ; Wybór i oprac. Stanisław Barańczak. Przedm. Czesław Miłosz

Autor:: Brodsky, Joseph (1940-1996) Autor

Osoby współtworzące:

Barańczak, Stanisław (1946-2014) Compiler Redactor
Miłosz, Czesław (1911-2004) Autor/ka przedmowy

Format:: Książka

Język:: Polish

Forma / Gatunek:: osiemdziesiąt dwa

Hasła przedmiotowe:: Hasła osobowe (rosyjska)

Literatury obce, Literatura rosyjska

Russian literature

osiemdziesiąt dwa

Adnotacja:: [Tłumacze:] Stanisław Barańczak, Andrzej Drawicz, Józef Łobodowski, Andrzej Mandalian, Eugenia Siemaszkiewicz, Witold Wirpsza, Wiktor Woroszylski.

Cytuj to Eksportuj rekord do...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Dodaj do listy podręcznej

LEADER	01293nam-a22002414u-4500
001	pl000025759
005	20090116
008	990122s1989----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol
040	\	\	\|a IBL \|b pol
100	1	\	\|a Brodsky, Joseph \|d (1940-1996) \|4 aut \|1 http://viaf.org/viaf/31993687
245	1		\|a 82 [osiemdziesiąt dwa] wiersze i poematy / \|c Josif Brodski ; Wybór i oprac. Stanisław Barańczak. Przedm. Czesław Miłosz
264	\	1	\|a Kraków : \|b Znak, \|c 1989
300	\	\	\|a 211 s.
520	2	\	\|a [Tłumacze:] Stanisław Barańczak, Andrzej Drawicz, Józef Łobodowski, Andrzej Mandalian, Eugenia Siemaszkiewicz, Witold Wirpsza, Wiktor Woroszylski.
590	\	\	\|a książka twórcy (podmiotowa)
650			\|a Hasła osobowe (rosyjska)
650			\|a Literatury obce, Literatura rosyjska
650	\	7	\|a Russian literature \|2 ELB-n
655	\	4	\|a osiemdziesiąt dwa
700	1	\	\|a Barańczak, Stanisław \|d (1946-2014) \|e Wybór i opracowanie \|4 com \|4 red \|1 http://viaf.org/viaf/34467174
700	1	\	\|a Miłosz, Czesław \|d (1911-2004) \|e Przedmowa \|4 wpr \|1 http://viaf.org/viaf/110389400
856	4	2	\|u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000300971 \|y reviewed by: Czech Jerzy, Brodskiego ćwierć albo pół, Literatura na Świecie, Warszawa 1994, nr 7/8, s. 406-413 \|4 N
995	\	\	\|a Polska Bibliografia Literacka \|b PBL 1989-2003: książki i czasopisma

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01293nam-a22002414u-4500
    [001] => Array
        (
            [0] => pl000025759
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20090116
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 990122s1989----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol
        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => IBL
                            [b] => pol
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Brodsky, Joseph
                            [d] => (1940-1996)
                            [4] => aut
                            [1] => http://viaf.org/viaf/31993687
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 82 [osiemdziesiąt dwa] wiersze i poematy /
                            [c] => Josif Brodski ; Wybór i oprac. Stanisław Barańczak. Przedm. Czesław Miłosz
                        )

                )

        )

    [264] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 1
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kraków : 
                            [b] => Znak,
                            [c] => 1989
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 211 s.
                        )

                )

        )

    [520] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => [Tłumacze:] Stanisław Barańczak, Andrzej Drawicz, Józef Łobodowski, Andrzej Mandalian, Eugenia Siemaszkiewicz, Witold Wirpsza, Wiktor Woroszylski.
                        )

                )

        )

    [590] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => książka twórcy (podmiotowa)
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Hasła osobowe (rosyjska)
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Literatury obce, Literatura rosyjska
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Russian literature
                            [2] => ELB-n
                        )

                )

        )

    [655] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => osiemdziesiąt dwa
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Barańczak, Stanisław
                            [d] => (1946-2014)
                            [e] => Wybór i opracowanie
                            [4] => Array
                                (
                                    [0] => com
                                    [1] => red
                                )

                            [1] => http://viaf.org/viaf/34467174
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Miłosz, Czesław
                            [d] => (1911-2004)
                            [e] => Przedmowa
                            [4] => wpr
                            [1] => http://viaf.org/viaf/110389400
                        )

                )

        )

    [856] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 4
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000300971
                            [y] => reviewed by: Czech Jerzy, Brodskiego ćwierć albo pół, Literatura na Świecie, Warszawa 1994, nr 7/8, s. 406-413
                            [4] => N
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polska Bibliografia Literacka
                            [b] => PBL 1989-2003: książki i czasopisma
                        )

                )

        )

)

Brodskiego ćwierć albo pół

Literatura na Świecie, Warszawa 1994,
Czech Jerzy

This is beta version