stdClass Object
(
[LEADER] => 02645nam-a22003134u-4500
[001] => Array
(
[0] => pl000119925
)
[005] => Array
(
[0] => 20071106
)
[008] => Array
(
[0] => 031029s1991----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => IBL
[b] => pol
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Spoiling cannibals fun. Polish poetry of the last two decades of communist rule /
[c] => [no author] ; [Wyd. i przekład:] Stanisław Barańczak [i] Clare Cavanagh [z przedm.] Helen Vendler
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Evanston, Ill. :
[b] => Northwestern University Press,
[c] => 1991
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => XXI, 196 s.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Stanisław Barańczak: [Wstęp]. - [Utwory aut.:] Stanisław Barańczak, Ernest Bryll, Jerzy Ficowski, Julia Hartwig, Zbigniew Herbert, Mieczysław Jastrun, Tomasz Jastrun, Anna Kamieńska, Julian Kornhauser, Urszula Kozioł, Ryszard Krynicki, Ewa Lipska, Bronisław Maj, Artur Międzyrzecki, Czesław Miłosz, Leszek A. Moczulski, Tadeusz Nowak, Jan Polkowski, Jan Prokop, Tadeusz Różewicz, Piotr Sommer, Wisława Szymborska, Jan Twardowski, Adam Ważyk, Witold Wirpsza, Wiktor Woroszylski, Adam Zagajewski.
)
)
)
[590] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => książka w haśle rzeczowym
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Antologie i zbiory
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Przekłady z literatury polskiej na języki obce, angielski
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Anthology
[2] => ELB-g
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polish literature
[2] => ELB-n
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Barańczak, Stanisław
[d] => (1946-2014)
[e] => Tłumacz
[4] => trl
[1] => http://viaf.org/viaf/34467174
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cavanagh, Clare
[e] => Tłumacz
[4] => trl
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Vendler, Helen
[e] => Przedmowa
[4] => wpr
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Northwestern University Press
[1] => http://viaf.org/viaf/143501760
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000163656
[y] => reviewed by: Peretz Maya, New translations of new Polish poetry, The Polish Review, New York 1992, t. 37 nr 3, s. 345-353
[4] => N
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000168714
[y] => reviewed by: Nowakowska Ewa R., Spisanie czynów i rozmów, Przegląd Polski = Polish Review, Nowy Jork 1992, z 21 V, s. 6
[4] => N
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000254133
[y] => reviewed by: Kulacz Margaret, Spoiling Cannibals'fun, 2 B [Dwa B], Chicago, Ann Arbor 1993, nr 1, s. 70
[4] => N
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000254668
[y] => reviewed by: Czerwinski E.J., Polish poetry observed. Coming of age, Slavic and East European Journal, Tucson 1993, t. 37 z. 2, s. 231-234
[4] => N
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000255099
[y] => reviewed by: Biedrzycki Krzysztof, Amerykanizacja polskiej Muzy, NaGłos, Kraków 1993, nr 12, s. 167-172
[4] => N
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000318439
[y] => reviewed by: Carpenter Bogdana, [no title], World Literature Today, Norman, Oklahoma 1992, t. 66 nr 4, s. 745-746
[4] => N
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 1989-2003: książki i czasopisma
)
)
)
)
