Mozart i Salieri oraz inne szkice i listy
- Statement of Responsibility:
-
Nadieżda Mandelsztam ; Wybór, przekł. i koment. Ryszard Przybylski
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Polish
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Ryszard Przybylski: Wprowadzenie. - Mozart i Salieri. Fragmenty Trzeciej Księgi Wspomnień. - Trzy reportaże: Ojciec. Rodzina. Dziewczynki i chłopiec. - Komentarz. - Aneks. Listy Nadieżdy Mandelsztam [w oryginale z tłumaczniem i komentarzem]: Listy do Osipa Mandelsztama (2 z 1925, 1926). Listy do Ryszarda Przybylskiego (11 z 1962, 1963, 1966, 1972).
| LEADER | 02798nam-a22003254u-4500 | ||
| 001 | pl000596426 | ||
| 005 | 20160323 | ||
| 008 | 140205s2000----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol | ||
| 040 | \ | \ | |a IBL |b pol |
| 100 | 1 | \ | |a Mandelʹshtam, Nadezhda |d (1899-1980) |4 aut |1 http://viaf.org/viaf/14318 |
| 245 | 1 | |a Mozart i Salieri oraz inne szkice i listy / |c Nadieżda Mandelsztam ; Wybór, przekł. i koment. Ryszard Przybylski | |
| 264 | \ | 1 | |a Warszawa : |b Sic!, |c 2000 |
| 300 | \ | \ | |a 187 s., [8] k. tabl., il. |
| 520 | 2 | \ | |a Ryszard Przybylski: Wprowadzenie. - Mozart i Salieri. Fragmenty Trzeciej Księgi Wspomnień. - Trzy reportaże: Ojciec. Rodzina. Dziewczynki i chłopiec. - Komentarz. - Aneks. Listy Nadieżdy Mandelsztam [w oryginale z tłumaczniem i komentarzem]: Listy do Osipa Mandelsztama (2 z 1925, 1926). Listy do Ryszarda Przybylskiego (11 z 1962, 1963, 1966, 1972). |
| 590 | \ | \ | |a książka twórcy (podmiotowa) |
| 650 | |a Hasła osobowe (rosyjska) | ||
| 650 | |a Literatury obce, Literatura rosyjska | ||
| 650 | \ | 7 | |a Russian literature |2 ELB-n |
| 700 | 1 | \ | |a Przybylski, Ryszard |d (1928-2016) |e Tłumacz |4 trl |1 http://viaf.org/viaf/4935490 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000674734 |y reviewed by: Masłoń Krzysztof, [no title], Magazyn Literacki, Warszawa 2000, nr 12, s. 49 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000772218 |y reviewed by: Kępiński Piotr, Małe arcydzieło, Czas Kultury, Poznań 2001, nr 1, s. 120-121 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000810205 |y reviewed by: Michnik Adam, Szkice Nadieżdy, Gazeta Wyborcza, Warszawa 2001, nr 9, s. 2 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000812998 |y reviewed by: [no author], Ptasiopióra gwiazda, Tygodnik Powszechny, Kraków 2001, nr 1, s. 17 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000813275 |y reviewed by: Cirlić Dorota Jovanka, Głos wdowy, Książki. Gazeta, Warszawa 2001, nr 1, s. 1-2 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000851908 |y reviewed by: Romaniuk Radosław, Świadek poezji, Nowe Książki, Warszawa 2001, nr 4, s. 11 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000869020 |y reviewed by: Raczyński Adam, Poeta i poeta, Magazyn z Książkami, Warszawa 2001, nr 5, s. 37 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000889198 |y reviewed by: Koehler Krzysztof, Nasi rosyjscy nauczyciele, Życie z Książkami, Warszawa 2001, nr z 15 II, s. 5 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001066974 |y reviewed by: [no author], [no title], Przekrój, Kraków 2001, nr 7, s. 33 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001259636 |y reviewed by: Szymak-Reiferowa Jadwiga, "Dorogojj Ryshard! Vashi pis'ma vsegda blistatel'ny...", Novaja Pol'sha, Warszawa 2002, nr 2, s. 50-51 |4 N |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 1989-2003: książki i czasopisma |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02798nam-a22003254u-4500
[001] => Array
(
[0] => pl000596426
)
[005] => Array
(
[0] => 20160323
)
[008] => Array
(
[0] => 140205s2000----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => IBL
[b] => pol
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mandelʹshtam, Nadezhda
[d] => (1899-1980)
[4] => aut
[1] => http://viaf.org/viaf/14318
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mozart i Salieri oraz inne szkice i listy /
[c] => Nadieżda Mandelsztam ; Wybór, przekł. i koment. Ryszard Przybylski
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Warszawa :
[b] => Sic!,
[c] => 2000
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 187 s., [8] k. tabl., il.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ryszard Przybylski: Wprowadzenie. - Mozart i Salieri. Fragmenty Trzeciej Księgi Wspomnień. - Trzy reportaże: Ojciec. Rodzina. Dziewczynki i chłopiec. - Komentarz. - Aneks. Listy Nadieżdy Mandelsztam [w oryginale z tłumaczniem i komentarzem]: Listy do Osipa Mandelsztama (2 z 1925, 1926). Listy do Ryszarda Przybylskiego (11 z 1962, 1963, 1966, 1972).
)
)
)
[590] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => książka twórcy (podmiotowa)
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hasła osobowe (rosyjska)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatury obce, Literatura rosyjska
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Russian literature
[2] => ELB-n
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Przybylski, Ryszard
[d] => (1928-2016)
[e] => Tłumacz
[4] => trl
[1] => http://viaf.org/viaf/4935490
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000674734
[y] => reviewed by: Masłoń Krzysztof, [no title], Magazyn Literacki, Warszawa 2000, nr 12, s. 49
[4] => N
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000772218
[y] => reviewed by: Kępiński Piotr, Małe arcydzieło, Czas Kultury, Poznań 2001, nr 1, s. 120-121
[4] => N
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000810205
[y] => reviewed by: Michnik Adam, Szkice Nadieżdy, Gazeta Wyborcza, Warszawa 2001, nr 9, s. 2
[4] => N
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000812998
[y] => reviewed by: [no author], Ptasiopióra gwiazda, Tygodnik Powszechny, Kraków 2001, nr 1, s. 17
[4] => N
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000813275
[y] => reviewed by: Cirlić Dorota Jovanka, Głos wdowy, Książki. Gazeta, Warszawa 2001, nr 1, s. 1-2
[4] => N
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000851908
[y] => reviewed by: Romaniuk Radosław, Świadek poezji, Nowe Książki, Warszawa 2001, nr 4, s. 11
[4] => N
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000869020
[y] => reviewed by: Raczyński Adam, Poeta i poeta, Magazyn z Książkami, Warszawa 2001, nr 5, s. 37
[4] => N
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000889198
[y] => reviewed by: Koehler Krzysztof, Nasi rosyjscy nauczyciele, Życie z Książkami, Warszawa 2001, nr z 15 II, s. 5
[4] => N
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001066974
[y] => reviewed by: [no author], [no title], Przekrój, Kraków 2001, nr 7, s. 33
[4] => N
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001259636
[y] => reviewed by: Szymak-Reiferowa Jadwiga, "Dorogojj Ryshard! Vashi pis'ma vsegda blistatel'ny...", Novaja Pol'sha, Warszawa 2002, nr 2, s. 50-51
[4] => N
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 1989-2003: książki i czasopisma
)
)
)
)
"Dorogojj Ryshard! Vashi pis'ma vsegda blistatel'ny..."
Novaja Pol'sha, Warszawa 2002,Szymak-Reiferowa Jadwiga
