Uważność.
- Statement of Responsibility:
-
Jane Hirshfield ; Wstęp Czesław Miłosz. Przekł. Magda Heydel
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Heydel, Magda
Translator
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Miłosz, Czesław
(1911-2004)
Author of introduction, etc.
-
Heydel, Magda
Translator
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Polish
- Forma / Gatunek:
-
Wiersze
- Hasła przedmiotowe:
polski poeta, prozaik, eseista, tłumacz, krytyk literacki, noblista
Więcej o...| LEADER | 02317nam-a22003494u-4500 | ||
| 001 | pl000903243 | ||
| 005 | 20160420 | ||
| 008 | 160420s2002----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol | ||
| 040 | \ | \ | |a IBL |b pol |
| 100 | 1 | \ | |a Hirshfield, Jane |d (1953- ) |4 aut |1 http://viaf.org/viaf/111900037 |
| 245 | 1 | |a Uważność. / |c Jane Hirshfield ; Wstęp Czesław Miłosz. Przekł. Magda Heydel | |
| 264 | \ | 1 | |a Kraków : |b Znak, |c 2002 |
| 300 | \ | \ | |a 111 s. |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
| 590 | \ | \ | |a książka twórcy (podmiotowa) |
| 650 | |a Hasła osobowe (amerykańska) | ||
| 650 | |a Literatury obce, Literatura amerykańska | ||
| 650 | \ | 7 | |a American literature |2 ELB-n |
| 655 | \ | 4 | |a Wiersze |
| 700 | 1 | \ | |a Heydel, Magda |e Tłumacz |4 trl |
| 700 | 1 | \ | |a Miłosz, Czesław |d (1911-2004) |e Wstęp |4 aui |1 http://viaf.org/viaf/110389400 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000942626 |y reviewed by: [no author], [no title], Kwartalnik Artystyczny, Bydgoszcz 2002, nr 4, s. 148 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000956599 |y reviewed by: [no author], [no title], Książki. Magazyn literacki, Warszawa 2002, nr 8, s. 29-30 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001020384 |y reviewed by: Poprawa Adam, Wobecność, Nowe Książki, 2002, nr 11, s. 46-47 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001024691 |y reviewed by: [no author], Czuła uważność, Wprost, Poznań 2002, nr 29, s. 98 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001052438 |y reviewed by: Sobolewski Tadeusz, Leczenie poezją, Gazeta Wyborcza, Warszawa 2002, nr 167, s. 5 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001061745 |y reviewed by: Borkowska Grażyna, Zasadzić drzewo, Wysokie Obcasy, Warszawa 2002, nr 32, s. 30 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001082349 |y reviewed by: Maj Jacek, [no title], Zeszyty Literackie, Warszawa, Paryż 2002, nr 80, s. 160 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001106340 |y reviewed by: [no author], [no title], Śląsk, Katowice 2003, nr 2, s. 79 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001187400 |y reviewed by: Miłosz Czesław, Siostra poetka, Przekrój, Warszawa, Kraków [od nru 6 tylko Warszawa] 2002, nr 24, s. 58-59 |4 N |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 1989-2003: książki i czasopisma |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02317nam-a22003494u-4500
[001] => Array
(
[0] => pl000903243
)
[005] => Array
(
[0] => 20160420
)
[008] => Array
(
[0] => 160420s2002----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => IBL
[b] => pol
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hirshfield, Jane
[d] => (1953- )
[4] => aut
[1] => http://viaf.org/viaf/111900037
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Uważność. /
[c] => Jane Hirshfield ; Wstęp Czesław Miłosz. Przekł. Magda Heydel
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kraków :
[b] => Znak,
[c] => 2002
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 111 s.
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Lyrical poetry
[l] => eng
)
)
)
[590] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => książka twórcy (podmiotowa)
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hasła osobowe (amerykańska)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatury obce, Literatura amerykańska
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => American literature
[2] => ELB-n
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wiersze
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Heydel, Magda
[e] => Tłumacz
[4] => trl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Miłosz, Czesław
[d] => (1911-2004)
[e] => Wstęp
[4] => aui
[1] => http://viaf.org/viaf/110389400
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000942626
[y] => reviewed by: [no author], [no title], Kwartalnik Artystyczny, Bydgoszcz 2002, nr 4, s. 148
[4] => N
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000956599
[y] => reviewed by: [no author], [no title], Książki. Magazyn literacki, Warszawa 2002, nr 8, s. 29-30
[4] => N
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001020384
[y] => reviewed by: Poprawa Adam, Wobecność, Nowe Książki, 2002, nr 11, s. 46-47
[4] => N
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001024691
[y] => reviewed by: [no author], Czuła uważność, Wprost, Poznań 2002, nr 29, s. 98
[4] => N
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001052438
[y] => reviewed by: Sobolewski Tadeusz, Leczenie poezją, Gazeta Wyborcza, Warszawa 2002, nr 167, s. 5
[4] => N
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001061745
[y] => reviewed by: Borkowska Grażyna, Zasadzić drzewo, Wysokie Obcasy, Warszawa 2002, nr 32, s. 30
[4] => N
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001082349
[y] => reviewed by: Maj Jacek, [no title], Zeszyty Literackie, Warszawa, Paryż 2002, nr 80, s. 160
[4] => N
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001106340
[y] => reviewed by: [no author], [no title], Śląsk, Katowice 2003, nr 2, s. 79
[4] => N
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001187400
[y] => reviewed by: Miłosz Czesław, Siostra poetka, Przekrój, Warszawa, Kraków [od nru 6 tylko Warszawa] 2002, nr 24, s. 58-59
[4] => N
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 1989-2003: książki i czasopisma
)
)
)
)
