Sribnij mif Ukraini. Poezii, poemi, drami.

Statement of Responsibility:: Juliusz Słowacki ; Oprac. Dmytro Pawłyczko

Autor:: Słowacki, Juliusz (1809-1849) Autor

Osoby współtworzące:: Pavlychko, Dmytro (1929- ) Redaktor

Format:: Książka

Język:: undefined

Forma / Gatunek:

Dramat (gatunek literacki)
Poemat
Wiersze

Seria:: "Ad Fontes, Do Džerel" (Svit)

Hasła przedmiotowe:: Hasła osobowe (literatura polska)

Przekłady z literatury polskiej na języki obce, ukraiński

Polish literature

Ukrainian literature

Dramat (gatunek literacki)

Poemat

Wiersze

Adnotacja:: Zawiera utwory: Sen srebrny Salomei, Mazepa, Żmija, Wacław oraz wiersze. [Tłumacze:] Dmitro Pavličko, Mykoła Bażan, Roman Lubkivs'kij, Ivan Dracz, Maksim Ril'skij, Vitalij Ševčenko, Grigorij Kočur, Viktor Koptilov, Ivan Svitličnij, Valentin Strutins'kij

Cytuj to Eksportuj rekord do...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Dodaj do listy podręcznej

LEADER	01373nam-a22002894u-4500
001	pl001351586
005	20200703
008	190513s2005----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
040	\	\	\|a IBL \|b pol
100	1	\	\|a Słowacki, Juliusz \|d (1809-1849) \|4 aut \|1 http://viaf.org/viaf/22162790
245	1		\|a Sribnij mif Ukraini. Poezii, poemi, drami. / \|c Juliusz Słowacki ; Oprac. Dmytro Pawłyczko
264	\	1	\|a L'viv : \|b Vidavnictvo "Svit", \|c 2005
300	\	\	\|a 303, [1] s., il.
380	\	\	\|i Major genre \|a Literature \|l eng
381	\	\	\|i Major genre \|a Lyrical poetry \|l eng
490			\|a "Ad Fontes, Do Džerel" (Svit)
520	2	\	\|a Zawiera utwory: Sen srebrny Salomei, Mazepa, Żmija, Wacław oraz wiersze. [Tłumacze:] Dmitro Pavličko, Mykoła Bażan, Roman Lubkivs'kij, Ivan Dracz, Maksim Ril'skij, Vitalij Ševčenko, Grigorij Kočur, Viktor Koptilov, Ivan Svitličnij, Valentin Strutins'kij
590	\	\	\|a książka twórcy (podmiotowa)
650			\|a Hasła osobowe (literatura polska)
650			\|a Przekłady z literatury polskiej na języki obce, ukraiński
650	\	7	\|a Polish literature \|2 ELB-n
650	\	7	\|a Ukrainian literature \|2 ELB-n
655	\	4	\|a Dramat (gatunek literacki)
655	\	4	\|a Poemat
655	\	4	\|a Wiersze
700	1	\	\|a Pavlychko, Dmytro \|d (1929- ) \|e Opracowanie \|4 edt \|1 http://viaf.org/viaf/3286151778213718130000
995	\	\	\|a Polska Bibliografia Literacka \|b PBL 2004-2012: książki

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01373nam-a22002894u-4500
    [001] => Array
        (
            [0] => pl001351586
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20200703
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 190513s2005----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => IBL
                            [b] => pol
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Słowacki, Juliusz
                            [d] => (1809-1849)
                            [4] => aut
                            [1] => http://viaf.org/viaf/22162790
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Sribnij mif Ukraini. Poezii, poemi, drami. /
                            [c] => Juliusz Słowacki ; Oprac. Dmytro Pawłyczko
                        )

                )

        )

    [264] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 1
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => L'viv : 
                            [b] => Vidavnictvo "Svit",
                            [c] => 2005
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 303, [1] s., il.
                        )

                )

        )

    [380] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Major genre
                            [a] => Literature
                            [l] => eng
                        )

                )

        )

    [381] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Major genre
                            [a] => Lyrical poetry
                            [l] => eng
                        )

                )

        )

    [490] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => "Ad Fontes, Do Džerel" (Svit)
                        )

                )

        )

    [520] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Zawiera utwory: Sen srebrny Salomei, Mazepa, Żmija, Wacław oraz wiersze. [Tłumacze:] Dmitro Pavličko, Mykoła Bażan, Roman Lubkivs'kij, Ivan Dracz, Maksim Ril'skij, Vitalij Ševčenko, Grigorij Kočur, Viktor Koptilov, Ivan Svitličnij, Valentin Strutins'kij
                        )

                )

        )

    [590] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => książka twórcy (podmiotowa)
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Hasła osobowe (literatura polska)
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Przekłady z literatury polskiej na języki obce, ukraiński
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polish literature
                            [2] => ELB-n
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Ukrainian literature
                            [2] => ELB-n
                        )

                )

        )

    [655] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Dramat (gatunek literacki)
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Poemat
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Wiersze
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Pavlychko, Dmytro
                            [d] => (1929- )
                            [e] => Opracowanie
                            [4] => edt
                            [1] => http://viaf.org/viaf/3286151778213718130000
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polska Bibliografia Literacka
                            [b] => PBL 2004-2012: książki
                        )

                )

        )

)

This is beta version