Radosna wiedza = ("La gaya scienza")

Statement of Responsibility:: Friedrich Nietzsche ; Przeł. Małgorzata Łukasiewicz, fragm. poetyckie w przekł. Andrzeja Kopackiego i Leopolda Staffa

Autor:: Nietzsche, Friedrich (1844-1900) Autor

Autor korporatywny:: Wydawnictwo Słowo/Obraz Terytoria

Osoby współtworzące:

Kopacki, Andrzej (1959- ) Translator
Staff, Leopold Translator

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
Łukasiewicz, Małgorzata Translator

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:

Format:: Książka

Język:: Polish

Seria:: Biblioteka Mnemosyne

Hasła przedmiotowe:: Hasła osobowe (niemiecka)

Literatury obce, Literatura niemiecka

German literature

Cytuj to Eksportuj rekord do...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Dodaj do listy podręcznej

LEADER	01226nam-a22002414u-4500
001	pl001365994
005	20191202
008	190513s2008----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol
040	\	\	\|a IBL \|b pol
100	1	\	\|a Nietzsche, Friedrich \|d (1844-1900) \|4 aut \|1 http://viaf.org/viaf/89798474
245	1		\|a Radosna wiedza = ("La gaya scienza") / \|c Friedrich Nietzsche ; Przeł. Małgorzata Łukasiewicz, fragm. poetyckie w przekł. Andrzeja Kopackiego i Leopolda Staffa
264	\	1	\|a Gdańsk : \|b Wydawnictwo Słowo/Obraz Terytoria, \|c 2008
300	\	\	\|a 316, [17] s., Podstawa przekł.: "Die fröhliche Wissenschaft" // In: Sämtliche Werke : Kritische Studienausgabe in 13 Bänden / F. Nietzsche. München, 1999.
490			\|a Biblioteka Mnemosyne
590	\	\	\|a książka twórcy (podmiotowa)
650			\|a Hasła osobowe (niemiecka)
650			\|a Literatury obce, Literatura niemiecka
650	\	7	\|a German literature \|2 ELB-n
700	1	\	\|a Kopacki, Andrzej \|d (1959- ) \|e Tłumacz \|4 trl \|1 http://viaf.org/viaf/85372221
700	1	\	\|a Staff, Leopold \|e Tłumacz \|4 trl
700	1	\	\|a Łukasiewicz, Małgorzata \|e Tłumacz \|4 trl
710	2	\	\|a Wydawnictwo Słowo/Obraz Terytoria \|1 http://viaf.org/viaf/296977697
995	\	\	\|a Polska Bibliografia Literacka \|b PBL 2004-2012: książki

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01226nam-a22002414u-4500
    [001] => Array
        (
            [0] => pl001365994
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20191202
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 190513s2008----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol
        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => IBL
                            [b] => pol
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Nietzsche, Friedrich
                            [d] => (1844-1900)
                            [4] => aut
                            [1] => http://viaf.org/viaf/89798474
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Radosna wiedza = ("La gaya scienza") /
                            [c] => Friedrich Nietzsche ; Przeł. Małgorzata Łukasiewicz, fragm. poetyckie w przekł. Andrzeja Kopackiego i Leopolda Staffa
                        )

                )

        )

    [264] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 1
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Gdańsk : 
                            [b] => Wydawnictwo Słowo/Obraz Terytoria,
                            [c] => 2008
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 316, [17] s., Podstawa przekł.: "Die fröhliche Wissenschaft" // In: Sämtliche Werke : Kritische Studienausgabe in 13 Bänden / F. Nietzsche. München, 1999.
                        )

                )

        )

    [490] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Biblioteka Mnemosyne
                        )

                )

        )

    [590] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => książka twórcy (podmiotowa)
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Hasła osobowe (niemiecka)
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Literatury obce, Literatura niemiecka
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => German literature
                            [2] => ELB-n
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kopacki, Andrzej
                            [d] => (1959- )
                            [e] => Tłumacz
                            [4] => trl
                            [1] => http://viaf.org/viaf/85372221
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Staff, Leopold
                            [e] => Tłumacz
                            [4] => trl
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Łukasiewicz, Małgorzata
                            [e] => Tłumacz
                            [4] => trl
                        )

                )

        )

    [710] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Wydawnictwo Słowo/Obraz Terytoria
                            [1] => http://viaf.org/viaf/296977697
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polska Bibliografia Literacka
                            [b] => PBL 2004-2012: książki
                        )

                )

        )

)

This is beta version