Puzzle made by Haslinger
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Fa-Art R. 1996, nr 4, s. 60-61
Artykuł z czasopisma
Zmagania z samym sobą
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Fa-Art R. 1997, nr 4, s. 65-67
Artykuł z czasopisma
Postmodernizm we wstępie
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Fa-Art R. 1999, nr 1, s. 34-36
Artykuł z czasopisma
Językowe innowacje w prozie Guentera Grassa - na przykładzie trylogii gdańskiej
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Postscriptum R. 2000, nr 33/34, s. 28-46
Artykuł z czasopisma
Proza Guentera Grassa. Interpretacja a przekład
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
Książka
Autostereotypy w przekładzie, czyli niemiecki Michel po polsku
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Stereotyp a przekład, s. 319-329
Opublikowane: 2003.
Rozdział
Amfibiczność tekstu teatralnego jako problem translatorski na przykładzie Fausta J. W. Goethego
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Między tekstem a obrazem, s. 49-64
Opublikowane: 2005.
Rozdział
"Muzyczny przepływ głosów i kontrgłosów" u Elfriede Jelinek
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Głos i dźwięk w przekładzie, s. 43-59
Opublikowane: 2006.
Rozdział
Intertekstualność - implikacje dla teorii przekładu. Wczesna proza Elfriede Jelinek
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
Książka
Styl wysoki jako wskaźnik intertekstualności w prozatorskiej twórczości austriackiej noblistki Elfriede Jelinek
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Wzniosłość i styl wysoki w przekładzie, s. 159-172
Opublikowane: 2008.
Rozdział
O poczuciu humoru austriackiej noblistki - Elfriede Jelinek
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Poczucie humoru a przekład, s. 335-350
Opublikowane: 2008.
Rozdział
Cały ten koszmar tkwi w tajemnicy...
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: FA-art : kwartalnik Ruchu "Wolność i Pokój". ISSN 1231-0158. 2008, nr 2/3, s. 148-150
Opublikowane: 2008.
Artykuł z czasopisma
(Sub)kultura w przekładzie, czyli o modelowym czytelniku po zwrocie kulturowym
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Obcość kulturowa jako wyzwanie dla tłumacza, s. 115-135
Opublikowane: 2009.
Rozdział
Intertekstualność jako nowe (stare) wyzwanie w teorii i praktyce przekładu literackiego
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Rocznik Przekładoznawczy : studia nad teorią, praktyką i dydaktyką przekładu. ISSN 1896-4362. [T.] 5 (2009), s. 121-131
Opublikowane: 2009.
Artykuł z czasopisma
Intertekstualność jak nowe (stare) wyzwanie w teorii i praktyce przekładu
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Rocznik Przekładoznawczy R. 2009, nr 5, s. 121-131
Artykuł z czasopisma
Intertekstualność jak nowe (stare) wyzwanie w teorii i praktyce przekładu
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Rocznik Przekładoznawczy R. 2009, nr 5, s. 121-131
Artykuł z czasopisma
Strategia tłumacza między "polityką" wydawcy a pracą redaktora
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Strategie wydawców, strategie tłumaczy, s. 131-151
Opublikowane: 2010.
Rozdział
Elfride Jelinek und Adalbert Stifter im intetextuellen Dialog : Die Ausgesperrten in der polnischen Übersetzung.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Stifter Jahrbuch : Neue Folge 978-3-940098-07-8 Jg. 25, 2011, S. 109-123
Artykuł z czasopisma
Dominanta z perspektywy tłumacza i badacza przekładu
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Dominanta a przekład, s. 311-330
Opublikowane: 2012.
Rozdział
Kultureller Kontext im Historienfilm : eine Herausforderung für den Übersetzer ("Sophie Scholl - Die letzten Tage")
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Między Oryginałem a Przekładem. ISSN 1689-9121. R. 20, nr 1 (2014), s. 143-157
Opublikowane: 2014.
Artykuł z czasopisma
