Some cookie
Ta strona korzysta z plików cookies. Pozwalają nam one rozwijać stronę internetową, ulepszać jej funkcjonalności i oferować Ci bardziej odpowiednie usługi. Jeżeli Twoja przeglądarka internetowa jest ustawiona na zapisywanie plików cookies na Twoim urządzeniu, automatycznie akceptujesz warunki ich używania. Więcej szczegółów na stronie informacyjnej.
Przejdź do treści
logo LibriInfrastruktura badawcza bibliografii literackiej

Zawężanie wyników

Wszystkich wyników: 27, wyświetlam: 1 - 20
Wyników na stronie: 20
Sortowanie: Data malejąco
no cover found

Jerzy Pleśniarowicz : tłumacz literatury słowackiej w Polsce i jego translatoryczne wybory

od: Buczek, Marta (1971- ) Autor

W: Jerzy Pleśniarowicz - człowiek wielu talentów (teatr, dzieło translatorskie, poezja) s. 97-117
Opublikowane: 2022.
Rozdział
no cover found

Słowacka proza naturyzmu w polskich przekładach - strategie wyboru i translacji w zmieniającej się perspektywie kulturowej drugiej połowy XX wieku

od: Buczek, Marta (1971- ) Autor

W: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 9, cz. 1 (2018), s. 201-226
Opublikowane: 2018.
Artykuł z czasopisma
no cover found

Bibliografia przekładów literatury słowackiej w Polsce w 2016 roku

od: Buczek, Marta (1971- ) Autor

W: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 8, cz. 2 (2017), s. 135-139
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
no cover found

Słowacka literatura współczesna w polskim horyzoncie odbioru w 2016 roku = Slovak contemporary literature in the Polish horizon of reception in the year 2016

od: Buczek, Marta (1971- ) Autor

W: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 8, cz. 2 (2017), s. 142-156
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
no cover found

Tożsamość jednostki w słowackiej prozie naturyzmu

od: Buczek, Marta (1971- ) Autor

W: Tożsamość Słowian zachodnich i południowych : w świetle XX-wiecznych dyskusji i polemik. T. 1, Konteksty filologiczne i kulturoznawcze. s. 247-262
Opublikowane: 2017.
Rozdział
no cover found

Danuty Abrahamowicz szkoła przekładu = Danuta Abrahamowicz's school of translation

od: Buczek, Marta (1971- ) Autor

W: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 7, cz. 1 (2016), s. 201-219
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
no cover found

Bibliografia przekładów literatury słowackiej w Polsce w 2015 roku

od: Buczek, Marta (1971- ) Autor

W: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 7, cz. 2 (2016), s. 127-130
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
no cover found

Komentarz do bibliografii przekładów literatury słowackiej w Polsce w 2015 roku = A commentary on the bibliography of Slovak literary translations in Poland in 2015

od: Buczek, Marta (1971- ) Autor

W: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 7, cz. 2 (2016), s. 131-144
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
no cover found

Słowacka proza naturyzmu w Polsce - z problematyki przekładu

od: Buczek, Marta (1971- ) Autor

W: Komunikacja międzykulturowa : przekład, komparystyka, teoria i historia literatury : księga jubileuszowa dedykowana profesor Bożenie Tokarzowej. s. 95-109
Opublikowane: 2016.
Rozdział
no cover found

Bibliografia przekładów literatury słowackiej w Polsce w 2014 roku

od: Buczek, Marta (1971- )

W: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 6, cz. 2 (2015), s. 153-154
Opublikowane: 2015.
Artykuł z czasopisma
no cover found

Słowacki klimat Europy Środkowej w Polsce = The Slovak climate of Central Europe in Poland

od: Buczek, Marta (1971- )

W: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 6, cz. 2 (2015), s. 155-166
Opublikowane: 2015.
Artykuł z czasopisma
no cover found

[Literatúra v kognitívnych súvislostiach]

od: Buczek, Marta, 1971- Autor

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:


W: Slovenská literatúra ISSN 0037-6973 Roč. 62, 2015, č. 3, s. 257-263
Artykuł z czasopisma
no cover found

Bibliografia przekładów literatury słowackiej w Polsce w latach 2007-2012

od: Buczek, Marta (1971- )

W: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 4, cz. 2 (2014), s. 362-382
Opublikowane: 2014.
Artykuł z czasopisma
no cover found

Bibliografia przekładów literatury polskiej w Słowacji w latach 2007-2012

od: Buczek, Marta (1971- )

W: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 4, cz. 2 (2014), s. 385-416
Opublikowane: 2014.
Artykuł z czasopisma
no cover found

Bibliografia przekładów literatury słowackiej w Polsce w 2013 roku

od: Buczek, Marta (1971- )

W: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 5, cz. 2 (2014), s. 161-162
Opublikowane: 2014.
Artykuł z czasopisma
no cover found

Literatura słowacka w Polsce w latach 2007-2013

od: Buczek, Marta (1971- )

W: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 5, cz. 2 (2014), s. 163-176
Opublikowane: 2014.
Artykuł z czasopisma
no cover found

Literatura polska w słowackich przekładach po 2007 roku

od: Buczek, Marta (1971- )

W: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 5, cz. 2 (2014), s. 181-200
Opublikowane: 2014.
Artykuł z czasopisma
no cover found

Jozef Marušiak : tłumacz-komparatysta idealny?

od: Buczek, Marta (1971- )

W: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 5, cz. 1 (2014), s. 374-387
Opublikowane: 2014.
Artykuł z czasopisma
no cover found

Bibliografia przekładów literatury słowackiej w Polsce w latach 1990-2006

od: Buczek, Marta (1971- )

W: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 1, cz. 4 (2013), s. 187-247
Opublikowane: 2013.
Artykuł z czasopisma
no cover found

Bibliografia przekładów literatury polskiej w Słowacji w latach 1990-2006

od: Buczek, Marta (1971- )

W: Przekłady Literatur Słowiańskich. ISSN 1899-9417. T. 1, cz. 4 (2013), s. 251-318
Opublikowane: 2013.
Artykuł z czasopisma
This is beta version