Wspomnienie : Prof. UW, dr hab. Krzysztof Hejwowski(...)
od:
Urbanek, Dorota
Autor
W: Między Oryginałem a Przekładem. ISSN 1689-9121 R. 26, nr 1/4 (2020), s. 9-11
Opublikowane: 2020.
Rozdział
W: Między Oryginałem a Przekładem. ISSN 1689-9121 R. 26, nr 1/4 (2020), s. 9-11
Opublikowane: 2020.
Rozdział
In memoriam : Prof. UW, dr hab. Krzysztof Hejwowski(...)
od:
Urbanek, Dorota
Autor
W: Między Oryginałem a Przekładem. ISSN 1689-9121 R. 26, nr 1/4 (2020), s. 13-15
Opublikowane: 2020.
Rozdział
W: Między Oryginałem a Przekładem. ISSN 1689-9121 R. 26, nr 1/4 (2020), s. 13-15
Opublikowane: 2020.
Rozdział
Profesor Wanda Zmarzer : uczona i organizatorka nauki(...)
od:
Urbanek, Dorota
Autor
W: Przegląd Rusycystyczny. ISSN 0137-298X 2020, nr 4, s. 7-18
Opublikowane: 2020.
Artykuł z czasopisma
W: Przegląd Rusycystyczny. ISSN 0137-298X 2020, nr 4, s. 7-18
Opublikowane: 2020.
Artykuł z czasopisma
Etyka tłumaczenia w dobie zwrotów badawczych
od:
Urbanek, Dorota
Autor
W: Tłumaczenie wczoraj, dziś i jutro s.165-190
Opublikowane: 2019.
Rozdział
W: Tłumaczenie wczoraj, dziś i jutro s.165-190
Opublikowane: 2019.
Rozdział
Bez kanonu, czyli O "Mistrzu i Małgorzacie" w tłumaczeniu(...)
od:
Urbanek, Dorota
Autor
W: Translatoryczne i dyskursywne oblicza komunikacji. s. 105-130
Opublikowane: 2019.
Rozdział
W: Translatoryczne i dyskursywne oblicza komunikacji. s. 105-130
Opublikowane: 2019.
Rozdział
Jeden istnieje tylko model
od:
Urbanek, Dorota
Autor
W: Między Oryginałem a Przekładem. ISSN 1689-9121. R. 22, nr 1/4 (2016), s. 25-41
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
W: Między Oryginałem a Przekładem. ISSN 1689-9121. R. 22, nr 1/4 (2016), s. 25-41
Opublikowane: 2016.
Artykuł z czasopisma
Translatoryczna myśl postmodernistyczna: intertekstualny(...)
od:
Urbanek, Dorota
Autor
W: Lingwistyka Stosowana = Applied Linguistics = Angewandte Linguistik R. 2010, t. 2, s. 195-201
Artykuł z czasopisma
W: Lingwistyka Stosowana = Applied Linguistics = Angewandte Linguistik R. 2010, t. 2, s. 195-201
Artykuł z czasopisma
Od rosyjskiej Biezduchownosti do polskiej Pustki duchowej :(...)
od:
Urbanek, Dorota
W: Obcość kulturowa jako wyzwanie dla tłumacza, s. 41-51
Opublikowane: 2009.
Rozdział
W: Obcość kulturowa jako wyzwanie dla tłumacza, s. 41-51
Opublikowane: 2009.
Rozdział
Intertekstualność i ekwiwalencja: kluczowe pojęcia(...)
od:
Urbanek, Dorota
W: Recepcja, Transfer, Przekład. R. 4, nr 2 (2005), s. 85-98
Opublikowane: 2005.
Artykuł z czasopisma
W: Recepcja, Transfer, Przekład. R. 4, nr 2 (2005), s. 85-98
Opublikowane: 2005.
Artykuł z czasopisma
Problemy peredachi igry slov v perevode
od:
Urbanek, Dorota
Autor
W: Studia Rossica ISSN 0239-3506 R. 2003, [t.] 13, s. 317-325
Artykuł z czasopisma
W: Studia Rossica ISSN 0239-3506 R. 2003, [t.] 13, s. 317-325
Artykuł z czasopisma
Polskie i rosyjskie słowniki kultury - przegląd(...)
od:
Urbanek, Dorota
Autor
W: Studia Rossica ISSN 0239-3506 R. 2000, [t.] 11, s. 349-356
Artykuł z czasopisma
W: Studia Rossica ISSN 0239-3506 R. 2000, [t.] 11, s. 349-356
Artykuł z czasopisma
Eshhjo raz "Master i Margarita". Perevodchik ili soavtor.(...)
od:
Urbanek, Dorota
Autor
W: Studia Rossica ISSN 0239-3506 R. 1997, t. 5, s. 225-234
Artykuł z czasopisma
W: Studia Rossica ISSN 0239-3506 R. 1997, t. 5, s. 225-234
Artykuł z czasopisma
Wyraz jako jednostka przekładu
od:
Urbanek, Dorota
Autor
W: Język Rosyjski ISSN 0137-7647 R. 1990, nr 2/3, s. 87-90
Artykuł z czasopisma
W: Język Rosyjski ISSN 0137-7647 R. 1990, nr 2/3, s. 87-90
Artykuł z czasopisma
