August Strindberg: Glajcha, Obětní kozel
od:
Černík, Zbyněk,
1951-
Autor
W: Tvar ISSN 0862-657X Roč. 6, 1995, č. 9, 4. 5., s. 22
Artykuł z czasopisma
W: Tvar ISSN 0862-657X Roč. 6, 1995, č. 9, 4. 5., s. 22
Artykuł z czasopisma
Beru je smrtelně vážně
od:
Černík, Zbyněk,
1951-
Interviewee
W: Plav ISSN 1802-4734 Roč. 2, 2006, č. 7/8, červenec, s. 2-5
Artykuł z czasopisma
W: Plav ISSN 1802-4734 Roč. 2, 2006, č. 7/8, červenec, s. 2-5
Artykuł z czasopisma
Co s nemravným klasikem?
od:
Černík, Zbyněk,
1951-
Autor
W: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 14, 2003, č. 36, 1. 9., s. 1 a 8
Artykuł z czasopisma
W: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 14, 2003, č. 36, 1. 9., s. 1 a 8
Artykuł z czasopisma
Co s nemravným klasikem?
od:
Černík, Zbyněk,
1951-
Autor
W: Plav ISSN 1802-4734 Roč. 2, 2006, č. 7/8, červenec, s. 6-7
Artykuł z czasopisma
W: Plav ISSN 1802-4734 Roč. 2, 2006, č. 7/8, červenec, s. 6-7
Artykuł z czasopisma
Někteří autoři ze severu Evropy u nás zdomácněli : Rozhovor s překladatelem Zbyňkem Černíkem o severských literaturách
od:
Černík, Zbyněk,
1951-
Interviewee
W: Telegraf ISSN 1210-0846 Roč. 2, 1993, č. 60, 13. 3., Příloha, s. 8-9
Artykuł z czasopisma
W: Telegraf ISSN 1210-0846 Roč. 2, 1993, č. 60, 13. 3., Příloha, s. 8-9
Artykuł z czasopisma
Neuctivý provokatér Per Olov Enquist v Praze : Švédský dramatik na 9. Festivalu spisovatelů
od:
Černík, Zbyněk,
1951-
Autor
W: Týden ISSN 1210-9940 Roč. 6, 1999, č. 17, 19. 4., s. 62-63
Artykuł z czasopisma
W: Týden ISSN 1210-9940 Roč. 6, 1999, č. 17, 19. 4., s. 62-63
Artykuł z czasopisma
O nevypočitatelném plachém neurotikovi a ještě jiných věcech
od:
Černík, Zbyněk,
1951-
Interviewee
W: Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 6, 1993, č. 229, 2. 10., příl. Nedělní LN, č. 39, s. 8
Nedělní LN
Artykuł z czasopisma
W: Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 6, 1993, č. 229, 2. 10., příl. Nedělní LN, č. 39, s. 8
Nedělní LN
Artykuł z czasopisma
Rozbíjet počítače překladatelům nepomůže
od:
Černík, Zbyněk,
1951-
Autor
W: Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 35, 2022, č. 186, 11. 8., s. 9
Artykuł z czasopisma
W: Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 35, 2022, č. 186, 11. 8., s. 9
Artykuł z czasopisma
Ve vlastní tvorbě se vážnosti spíš vyhýbám, : říká překladatel Zbyněk Černík nad svojí beletristickou prvotinou
od:
Černík, Zbyněk,
1951-
Interviewee
W: Portál české literatury [online] 21. 7. 2008
Artykuł z czasopisma
W: Portál české literatury [online] 21. 7. 2008
Artykuł z czasopisma