Stihotvoreniâ cikla iz iz "Staryh anglijskih pesen" Iosifa Brodskogo kak otvergnutyj ommaž Robertu Frostu
W: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Rossica. ISSN 1427-9681. [T.] 15 (2022), s. 75-84
Opublikowane: 2022.
Rozdział
Opublikowane: 2022.
Rozdział
Robert Burns w kulturze globalnej : perspektywa polska
od:
Modrzewska, Mirosława
(1957- )
Autor
W: Nowe oblicza romantyzmu brytyjskiego s. 247-267
Opublikowane: 2022.
Rozdział
W: Nowe oblicza romantyzmu brytyjskiego s. 247-267
Opublikowane: 2022.
Rozdział
The Challenge of translating humour and parodic irony in Robert Burns' "Tam O'Shanter"
od:
Piskorska, Agnieszka
Autor
W: Between cultures, between languages : essays in honour of Professor Aniela Korzeniowska s. 100-109
Opublikowane: 2020.
Rozdział
W: Between cultures, between languages : essays in honour of Professor Aniela Korzeniowska s. 100-109
Opublikowane: 2020.
Rozdział
Russkaâ perevodčeskaâ recepciâ poezii Roberta Bernsa (1990-2010-e gg.)
od:
Žatkin, Dmitrij Nikolaevič
Autor
W: Rusistika i sovremennost' s.101-110
Opublikowane: 2017.
Rozdział
W: Rusistika i sovremennost' s.101-110
Opublikowane: 2017.
Rozdział
Remember Tam o'Shanter's mare = Spōmnijcie se Tamowã klaczkã : wiersze i śpiywanki Roberta Burnsa ze Slōnskimi translacyjami ôd Mirka Syniawy.
od:
Burns, Robert
(1759-1796)
Autor
Opublikowane: Kotōrz Mały : Opole : Stowarzyszenie Osób Narodowości Śląskiej ; Silesia Progress, 2016.
Książka
Opublikowane: Kotōrz Mały : Opole : Stowarzyszenie Osób Narodowości Śląskiej ; Silesia Progress, 2016.
Książka
Stanisław Barańczak a poezja szkocka
od:
Korzeniowska, Aniela (filolog)
W: To życie tylko cieniem jest przelotnym... : pamięci Stanisława Barańczaka. s. 23-37
Opublikowane: 2015.
Rozdział
W: To życie tylko cieniem jest przelotnym... : pamięci Stanisława Barańczaka. s. 23-37
Opublikowane: 2015.
Rozdział
Robert Burns's «jarring thoughts» : carnivalesque metaphorisations of existentialist spirituality
od:
Modrzewska, Mirosława
(1957- )
Autor
W: Breaking the silence : poetry and the kenotic word. s. 137-150
Opublikowane: 2015.
Rozdział
W: Breaking the silence : poetry and the kenotic word. s. 137-150
Opublikowane: 2015.
Rozdział
Robert Burns's versed epistles
od:
Modrzewska, Mirosława
(1957- )
Autor
W: Beyond Philology : an international journal of linguistics, literary studies and English language teaching. ISSN 1732-1220. [Nr] 8 (2011), s. 95-107
Opublikowane: 2011.
Artykuł z czasopisma
W: Beyond Philology : an international journal of linguistics, literary studies and English language teaching. ISSN 1732-1220. [Nr] 8 (2011), s. 95-107
Opublikowane: 2011.
Artykuł z czasopisma
Do wszy, którą ujrzałem na czepku pewnej Damy w kościele
od:
Burns, Robert
(1759-1796)
W: Akant : miesięcznik literacki. ISSN 1429-9054. R. 12, nr 7 (2009), s. 11
Opublikowane: 2009.
Artykuł z czasopisma
W: Akant : miesięcznik literacki. ISSN 1429-9054. R. 12, nr 7 (2009), s. 11
Opublikowane: 2009.
Artykuł z czasopisma
Do myszy, której norkę zniszczyłem w czasie orki w listopadzie 1785 roku
od:
Burns, Robert
(1759-1796)
W: Akant : miesięcznik literacki. ISSN 1429-9054. R. 12, nr 7 (2009), s. 11
Opublikowane: 2009.
Artykuł z czasopisma
W: Akant : miesięcznik literacki. ISSN 1429-9054. R. 12, nr 7 (2009), s. 11
Opublikowane: 2009.
Artykuł z czasopisma
Burns Night
W: Dziennik Polski i Dziennik Żołnierza = The Polish Daily and Soldiers Daily R. 2003, nr 24, s. 1
Artykuł z czasopisma
Artykuł z czasopisma