Spotwarzać czy przetwarzać : o przekładzie poezji współczesnej
od:
Steiner, George
(1929-2020)
W: Przegląd Polityczny (Gdańsk). ISSN 1232-6488. Nr 93 (2009), s. 148-155
Opublikowane: 2009.
Artykuł z czasopisma
W: Przegląd Polityczny (Gdańsk). ISSN 1232-6488. Nr 93 (2009), s. 148-155
Opublikowane: 2009.
Artykuł z czasopisma
Nocne słowa : pornografia wysokich lotów a intymność
od:
Steiner, George
(1929-2020)
W: Przegląd Polityczny (Gdańsk). ISSN 1232-6488 Nr 91/92 (2008), s. 172-177
Opublikowane: 2008.
Artykuł z czasopisma
W: Przegląd Polityczny (Gdańsk). ISSN 1232-6488 Nr 91/92 (2008), s. 172-177
Opublikowane: 2008.
Artykuł z czasopisma
1984 Gdańskie wnętrze o czwartej nad ranem ; 1984 Próbują pogrzebać pamięć ; 2007 Wiosna 2007, Port Lotniczy im. Lecha Wałęsy ; 2007 Po wielkiej ciemności (I włączyli(...)
od:
Graham, Desmond
(1940- )
W: Topos. ISSN 1230-8943. R. 15[16], nr 3 (2008), s. 125-129
Opublikowane: 2008.
Artykuł z czasopisma
W: Topos. ISSN 1230-8943. R. 15[16], nr 3 (2008), s. 125-129
Opublikowane: 2008.
Artykuł z czasopisma
Wydrążony cud
od:
Steiner, George
(1929-2020)
W: Przegląd Polityczny (Gdańsk). ISSN 1232-6488. Nr 91/92 (2008), s. 166-171
Opublikowane: 2008.
Artykuł z czasopisma
W: Przegląd Polityczny (Gdańsk). ISSN 1232-6488. Nr 91/92 (2008), s. 166-171
Opublikowane: 2008.
Artykuł z czasopisma
Fragmenty
od:
Steiner, George
(1929-2020)
W: Przegląd Polityczny (Gdańsk). ISSN 1232-6488 Nr 91/92 (2008), s. 178-179
Opublikowane: 2008.
Rozdział
W: Przegląd Polityczny (Gdańsk). ISSN 1232-6488 Nr 91/92 (2008), s. 178-179
Opublikowane: 2008.
Rozdział
Koneser zdrady : profesor Blunt i jego sekrety
od:
Steiner, George
(1929-2020)
Autor
W: Przegląd Polityczny (Gdańsk). ISSN 1232-6488. Nr 145/146 (2017), s. 177-191
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
W: Przegląd Polityczny (Gdańsk). ISSN 1232-6488. Nr 145/146 (2017), s. 177-191
Opublikowane: 2017.
Artykuł z czasopisma
Different paths leading to creation : an overview of alternative ways to translation
od:
Kubiński, Wojciech
(1953- )
Recenzja
W: Beyond Philology : an international journal of linguistics, literary studies and English language teaching. ISSN 1732-1220. [Nr] 12 (2015), s. 243-252
Opublikowane: 2015.
Artykuł z czasopisma
W: Beyond Philology : an international journal of linguistics, literary studies and English language teaching. ISSN 1732-1220. [Nr] 12 (2015), s. 243-252
Opublikowane: 2015.
Artykuł z czasopisma
Długie życie metafory : obraz Shoah
od:
Steiner, George
(1929-2020)
Autor
W: Przegląd Polityczny (Gdańsk). ISSN 1232-6488 Nr 109/110 (2011), dod. s. I-XII
Opublikowane: 2011.
Artykuł z czasopisma
W: Przegląd Polityczny (Gdańsk). ISSN 1232-6488 Nr 109/110 (2011), dod. s. I-XII
Opublikowane: 2011.
Artykuł z czasopisma
Poza rekontekstualizacją i rekonceptualizacją : uniwersum przekładu Stanisława Barańczaka
od:
Kubińska, Olga
W: To życie tylko cieniem jest przelotnym... : pamięci Stanisława Barańczaka. s. 39-54
Opublikowane: 2015.
Rozdział
W: To życie tylko cieniem jest przelotnym... : pamięci Stanisława Barańczaka. s. 39-54
Opublikowane: 2015.
Rozdział
Po wieży Babel
od:
Steiner, George
(1929-2020)
W: Przegląd Polityczny (Gdańsk). ISSN 1232-6488. Nr 85/86 (2007), s. 32
Opublikowane: 2007.
Artykuł z czasopisma
W: Przegląd Polityczny (Gdańsk). ISSN 1232-6488. Nr 85/86 (2007), s. 32
Opublikowane: 2007.
Artykuł z czasopisma
Tam, gdzie "tańczą umarli"
od:
Hillerman, Tony
(1925-2008)
W: Kultura Popularna. ISSN 1644-8340 2012, nr 2, s. 6-10
Opublikowane: 2012.
Artykuł z czasopisma
W: Kultura Popularna. ISSN 1644-8340 2012, nr 2, s. 6-10
Opublikowane: 2012.
Artykuł z czasopisma
The dice has been cast : (Belarusian literature in Poland since mid twentieth century)
od:
Čykvìn, Ân
(1940- )
W: Annus Albaruthenicus. ISSN 1640-3320. T. 7 (2006), s. 67-75
Opublikowane: 2006.
Artykuł z czasopisma
W: Annus Albaruthenicus. ISSN 1640-3320. T. 7 (2006), s. 67-75
Opublikowane: 2006.
Artykuł z czasopisma
"Mogę tylko dar zwrócić" : ekonomia miłości w przekładach Stanisława Barańczaka
Zmienność funkcji (literatury), zmienność norm : literatura dziecięca w przekładzie
od:
Kubińska, Olga
Autor
W: Reguły gier : między normatywizmem a dowolnością w przekładzie. s. 171-188
Opublikowane: 2016.
Rozdział
W: Reguły gier : między normatywizmem a dowolnością w przekładzie. s. 171-188
Opublikowane: 2016.
Rozdział
Opowiedz mi bajkę = Òpòwiédz mie bôjkã = Tell me a fairy tale.
Opublikowane: Gdańsk : Nadbałtyckie Centrum Kultury, 2016.
Książka
Książka
Eseje z "New Yorkera" (1966-1977[!])
od:
Steiner, George
(1929-2020)
Autor
Opublikowane: [Gdańsk] : Fundacja Terytoria Książki, [2018].
Książka
Opublikowane: [Gdańsk] : Fundacja Terytoria Książki, [2018].
Książka
Mistrzowie : spotkania z twórcami
od:
Roth, Philip
(1933-2018)
Autor
Opublikowane: Kraków ; Budapeszt ; Syrakuzy : Wydawnictwo Austeria, 2021.
Książka
Opublikowane: Kraków ; Budapeszt ; Syrakuzy : Wydawnictwo Austeria, 2021.
Książka
Eseje z "New Yorkera" (1966-1997)
od:
Steiner, George
(1929-2020)
Autor
Opublikowane: Gdańsk : Fundacja Terytoria Książki, 2018.
Książka
Opublikowane: Gdańsk : Fundacja Terytoria Książki, 2018.
Książka
Eseje z "New Yorkera" (1966-1997)
od:
Steiner, George
(1929-2020)
Autor
Opublikowane: Gdańsk : Fundacja Terytoria Książki, 2018.
Książka
Opublikowane: Gdańsk : Fundacja Terytoria Książki, 2018.
Książka