A mari népköltészetrol.
od:
Bartens, Raija
(1933- )
W: Folia Uralica Debreceniensia. - ISSN 0239-1953. - Debrecen. - 1997 : 4, s. 37-51
Artykuł z czasopisma
W: Folia Uralica Debreceniensia. - ISSN 0239-1953. - Debrecen. - 1997 : 4, s. 37-51
Artykuł z czasopisma
Die Dialektmonographien für das Komi-Syrjänische.
od:
Bartens, Raija
(1933- )
W: Finnisch-ugrische Forschungen. - ISSN 0355-1253. - Helsinki. - 44(1982), s. 150-164
Artykuł z czasopisma
W: Finnisch-ugrische Forschungen. - ISSN 0355-1253. - Helsinki. - 44(1982), s. 150-164
Artykuł z czasopisma
Die Klagelieder der Komi.
od:
Bartens, Raija
(1933- )
W: Finnisch-ugrische Mitteilungen. - ISSN 0341-7816. - Hamburg. - 10(1986), s. 41-66
Artykuł z czasopisma
W: Finnisch-ugrische Mitteilungen. - ISSN 0341-7816. - Hamburg. - 10(1986), s. 41-66
Artykuł z czasopisma
Die sprachlichen Bilder in den Bärenliedern der Ostjaken und Wogulen.
od:
Bartens, Raija
(1933- )
W: Suomalais-ugrilaisen seuran aikakauskirja. - ISSN 0355-0214. - Helsinki. - 80(1986), s. 29-62
Artykuł z czasopisma
W: Suomalais-ugrilaisen seuran aikakauskirja. - ISSN 0355-0214. - Helsinki. - 80(1986), s. 29-62
Artykuł z czasopisma
Die tschuwaschische und mischärtatarische Brautklage.
od:
Bartens, Raija
(1933- )
W: Finnisch-ugrische Forschungen. - ISSN 0355-1253. - Helsinki. - 51(1993) : 1-3, s. 1-72
Artykuł z czasopisma
W: Finnisch-ugrische Forschungen. - ISSN 0355-1253. - Helsinki. - 51(1993) : 1-3, s. 1-72
Artykuł z czasopisma
Ein lang erwartetes Hilfsmittel zum Tscheremissischen.
od:
Bartens, Raija
(1933- )
W: Finnisch-ugrische Forschungen : Zeitschrift für finnisch-ugrische Sprach- und Volkskunde. - Helsinki : Suomalais-ugrilainen seura. - Vol. 54 (1997) : 3, 6. artikkeli
Artykuł z czasopisma
W: Finnisch-ugrische Forschungen : Zeitschrift für finnisch-ugrische Sprach- und Volkskunde. - Helsinki : Suomalais-ugrilainen seura. - Vol. 54 (1997) : 3, 6. artikkeli
Artykuł z czasopisma
Eindrucksvolle tscheremissisch-finnische Lexikographie.
od:
Bartens, Raija
(1933- )
W: Finnisch-ugrische Forschungen : Zeitschrift für finnisch-ugrische Sprach- und Volkskunde. - Helsinki : Suomalais-ugrilainen seura. - Vol. 54 (1997) : 3, 5. artikkeli
Artykuł z czasopisma
W: Finnisch-ugrische Forschungen : Zeitschrift für finnisch-ugrische Sprach- und Volkskunde. - Helsinki : Suomalais-ugrilainen seura. - Vol. 54 (1997) : 3, 5. artikkeli
Artykuł z czasopisma
Inspiroiva Bjarmia
od:
Bartens, Raija
(1933- )
W: Sananjalka. - ISSN 0558-4639. - Turku : Suomen kielen seura. - 54 (2012), s. 186-194
Artykuł z czasopisma
W: Sananjalka. - ISSN 0558-4639. - Turku : Suomen kielen seura. - 54 (2012), s. 186-194
Artykuł z czasopisma
Kuun vedenkantajatyttö.
od:
Bartens, Raija
(1933- )
kirjoittaja.
W: Virittäjä. - ISSN 0042-6806. - 92(1988) : 1, s. 120-127
Virittäjä. - Kotikielen Seura. - ISSN 2242-8828. - 92 (1988) : 1, s. 120
Artykuł z czasopisma
W: Virittäjä. - ISSN 0042-6806. - 92(1988) : 1, s. 120-127
Virittäjä. - Kotikielen Seura. - ISSN 2242-8828. - 92 (1988) : 1, s. 120
Artykuł z czasopisma
Kuzebaj Gerd ja J. L. Runebergin Saarijärven Paavo.
od:
Bartens, Raija
(1933- )
W: Urálisztikai tanulmányok. - ISSN 0238-6747. - Budapest. - Vol. 7 (1996), s. 56-60
Artykuł z czasopisma
W: Urálisztikai tanulmányok. - ISSN 0238-6747. - Budapest. - Vol. 7 (1996), s. 56-60
Artykuł z czasopisma
Lahja Unkarin kulttuurin ystäville : suurenmoinen käännöstyö.
od:
Bartens, Raija
(1933- )
W: Sananjalka. - Turku : Suomen kielen seura. - 49 (2007), 11. artikkeli
Artykuł z czasopisma
W: Sananjalka. - Turku : Suomen kielen seura. - 49 (2007), 11. artikkeli
Artykuł z czasopisma
M.A. Plotnikovin 'Mansilainen poeema'
od:
Bartens, Raija
(1933- )
W: Finnisch-ugrische Mitteilungen. - ISSN 0341-7816. - Hamburg. - 28/29 (2005), s. 1-15
Artykuł z czasopisma
W: Finnisch-ugrische Mitteilungen. - ISSN 0341-7816. - Hamburg. - 28/29 (2005), s. 1-15
Artykuł z czasopisma
Marien runoudesta.
od:
Bartens, Raija
(1933- )
W: Elias. - ISSN 0785-5249. - 2 (1989) : 3, s. 15-19
Artykuł z czasopisma
W: Elias. - ISSN 0785-5249. - 2 (1989) : 3, s. 15-19
Artykuł z czasopisma
Näkökulma kominkieliseen vuosituhannen vaihteen lyriikkaan.
od:
Bartens, Raija
(1933- )
W: Suomalais-ugrilaisen seuran aikakauskirja. - ISSN 0355-0214. - Helsinki : Suomalais-ugrilainen seura. - Vol. 90 (2004), s. 7-56
Artykuł z czasopisma
W: Suomalais-ugrilaisen seuran aikakauskirja. - ISSN 0355-0214. - Helsinki : Suomalais-ugrilainen seura. - Vol. 90 (2004), s. 7-56
Artykuł z czasopisma
On the temporal forms in Mordvin.
od:
Bartens, Raija
(1933- )
W: Finnisch-ugrische Forschungen. - ISSN 0355-1253. - Helsinki. - 38(1970), s. 247-256
Artykuł z czasopisma
W: Finnisch-ugrische Forschungen. - ISSN 0355-1253. - Helsinki. - 38(1970), s. 247-256
Artykuł z czasopisma
Permiläiset l ja s -koaffiksit
od:
Bartens, Raija
(1933- )
W: Sananjalka : Suomen kielen seuran vuosikirja. - ISSN 0558-4639. - Turku : Suomen kielen seura, 1959-. - Vol. 35 (1993), s. 23-42
Artykuł z czasopisma
W: Sananjalka : Suomen kielen seuran vuosikirja. - ISSN 0558-4639. - Turku : Suomen kielen seura, 1959-. - Vol. 35 (1993), s. 23-42
Artykuł z czasopisma
Permiläisten kielten ns. refleksiivipronominista.
od:
Bartens, Raija
(1933- )
W: Suomalais-ugrilaisen seuran aikakauskirja. - ISSN 0355-0214. - Helsinki : Suomalais-ugrilainen seura. - Vol. 87 (1997), s. 55-72
Artykuł z czasopisma
W: Suomalais-ugrilaisen seuran aikakauskirja. - ISSN 0355-0214. - Helsinki : Suomalais-ugrilainen seura. - Vol. 87 (1997), s. 55-72
Artykuł z czasopisma
Suomalais-ugrilaisten kielten meteorologisista ja muita luonnonolosuhteita merkitsevistä ilmauksista.
od:
Bartens, Raija
(1933- )
W: Suomalais-ugrilaisen seuran aikakauskirja. - ISSN 0355-0214. - Helsinki : Suomalais-ugrilainen seura. - Vol. 86 (1995), s. 33-65
Artykuł z czasopisma
W: Suomalais-ugrilaisen seuran aikakauskirja. - ISSN 0355-0214. - Helsinki : Suomalais-ugrilainen seura. - Vol. 86 (1995), s. 33-65
Artykuł z czasopisma
Suomen temporaalirakenteen futuurista.
od:
Bartens, Raija
(1933- )
W: Virittäjä. - ISSN 0042-6806. - Helsinki. - 81(1977), s. 309-310
Artykuł z czasopisma
W: Virittäjä. - ISSN 0042-6806. - Helsinki. - 81(1977), s. 309-310
Artykuł z czasopisma