![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Z problemów tłumaczenia predykatywnych wyrażeń uczuć w słoweńskim przekładzie "Bez dogmatu" Henryka Sienkiewicza
od:
Zatorska, Agnieszka.
Autor
W: Języki słowiańskie dziś : w kręgu kategorii, struktur i procesów s. 367-386
Opublikowane: 2021.
Rozdział
W: Języki słowiańskie dziś : w kręgu kategorii, struktur i procesów s. 367-386
Opublikowane: 2021.
Rozdział
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
The account of a famous Polish writer Henryk Sienkiewicz of Old Turkish textiles found in Istanbul at the end of the 19th century
od:
Biedrońska-Słotowa, Beata
Autor
W: Oriental studies and arts : contributions dedicated to Professor Tadeusz Majda on His 85th birthday. s. 77-83
Opublikowane: 2015.
Rozdział
W: Oriental studies and arts : contributions dedicated to Professor Tadeusz Majda on His 85th birthday. s. 77-83
Opublikowane: 2015.
Rozdział
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Kmicic w trójwymiarze : o "Potopie" Jerzego Hoffmana jako adaptacji powieści historycznej
od:
Drzewiński, Sebastian
Autor
W: Film a historia : szkice z dziejów wizualnych. s. 119-134
Opublikowane: 2019.
Rozdział
W: Film a historia : szkice z dziejów wizualnych. s. 119-134
Opublikowane: 2019.
Rozdział
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Relacja socjolekt-idiolekt na przykładzie języka Zagłoby
od:
Walczak, Bogdan
(1942-2022)
Autor
W: Socjolekt, idiolekt, idiostyl : historia i współczesność. s. 411-429
Opublikowane: 2017.
Rozdział
W: Socjolekt, idiolekt, idiostyl : historia i współczesność. s. 411-429
Opublikowane: 2017.
Rozdział
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
"Po cóż byś miał do nich strzelać?" : (nie)zapomniane polowania Stasia Tarkowskiego we "W pustyni i w puszczy" Henryka Sienkiewicza
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
(Nie)zapomniane zwierzęta w "Listach z podróży do Ameryki" Henryka Sienkiewicza
od:
Piechota, Dariusz
(1981- )
Autor
W: (Nie)zapomniane zwierzęta. s. 79-100
Opublikowane: 2021.
Rozdział
W: (Nie)zapomniane zwierzęta. s. 79-100
Opublikowane: 2021.
Rozdział
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Henryk Sienkiewicz w Hiszpanii : spotkania z (bliskim) Innym
od:
Trześniowski, Dariusz
(1961- )
Autor
W: Język na rozdrożu : w stronę nowoczesności s. 73-84
Opublikowane: 2021.
Rozdział
W: Język na rozdrożu : w stronę nowoczesności s. 73-84
Opublikowane: 2021.
Rozdział
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Średniowiecze : czas w powieści a czas w historiografii
od:
Jabłońska, Anna Monika
Autor
W: Kategorie kultury : czas, s. 143-163
Opublikowane: 2015.
Rozdział
W: Kategorie kultury : czas, s. 143-163
Opublikowane: 2015.
Rozdział
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Siedemnastowieczna polszczyzna kresów północno-wschodnich w "Trylogii" Henryka Sienkiewicza : zjawiska leksykalne
od:
Mariak, Leonarda
Autor
W: "Ojczysta święta mowo!... wiąże nas twoje słowo" : polszczyzna w perspektywie diachronicznej : studia i szkice s. 339-365
Opublikowane: 2020.
Rozdział
W: "Ojczysta święta mowo!... wiąże nas twoje słowo" : polszczyzna w perspektywie diachronicznej : studia i szkice s. 339-365
Opublikowane: 2020.
Rozdział
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
"Potop" i "Dzwonnik" : zaścianek laudański Sienkiewicza
W: Folklor polski i litewski : (źródła - adaptacje - interpretacje. s. 339-350
Opublikowane: 2021.
Rozdział
Opublikowane: 2021.
Rozdział
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Stan badań nad muzyką w twórczości Henryka Sienkiewicza
od:
Stolarczyk, Monika (filolog)
Autor
W: Wyzwania doktorów i doktorantów wobec współczesnej nauki. Cz. 2, s. 115-126
Opublikowane: 2018.
Rozdział
W: Wyzwania doktorów i doktorantów wobec współczesnej nauki. Cz. 2, s. 115-126
Opublikowane: 2018.
Rozdział
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Bibliografia przekładów "Quo vadis" opublikowanych w języku włoskim w latach 1899-2019
W: 120 lat recepcji "Quo Vadis" Henryka Sienkiewicza we Włoszech s. 219-248
Opublikowane: 2020.
Rozdział
Opublikowane: 2020.
Rozdział
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Włoskie przekłady "Quo vadis" czytane na dystans
od:
Rybicki, Jan
(1963- )
Autor
W: 120 lat recepcji "Quo Vadis" Henryka Sienkiewicza we Włoszech s. 159-181
Opublikowane: 2020.
Rozdział
W: 120 lat recepcji "Quo Vadis" Henryka Sienkiewicza we Włoszech s. 159-181
Opublikowane: 2020.
Rozdział
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Dlaczego przetłumaczyłem "Quo vadis"?
od:
Verdinois, Federigo
(1844-1927)
Autor
W: 120 lat recepcji "Quo Vadis" Henryka Sienkiewicza we Włoszech s. 183-191
Opublikowane: 2020.
Rozdział
W: 120 lat recepcji "Quo Vadis" Henryka Sienkiewicza we Włoszech s. 183-191
Opublikowane: 2020.
Rozdział
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Przypływy i odpływy : Quo vadis we włoskim obiegu literackim i kulturowym
od:
Woźniak, Monika (filolożka)
Autor
W: 120 lat recepcji "Quo Vadis" Henryka Sienkiewicza we Włoszech s. 11-103
Opublikowane: 2020.
Rozdział
W: 120 lat recepcji "Quo Vadis" Henryka Sienkiewicza we Włoszech s. 11-103
Opublikowane: 2020.
Rozdział
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Blaski i cienie obecności "Quo vadis" Henryka Sienkiewicza na włoskim rynku wydawniczym
od:
Biernacka-Licznar, Katarzyna
Autor
W: 120 lat recepcji "Quo Vadis" Henryka Sienkiewicza we Włoszech s. 105-157
Opublikowane: 2020.
Rozdział
W: 120 lat recepcji "Quo Vadis" Henryka Sienkiewicza we Włoszech s. 105-157
Opublikowane: 2020.
Rozdział
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Henryk Sienkiewicz w Polskim radiu Szczecin : adaptacje radiowe powieści historycznych Sienkiewicza
od:
Jarzębowski, Zbigniew
Autor
W: Kulturowe konteksty języka. 2 s. 47-54
Opublikowane: 2016.
Rozdział
W: Kulturowe konteksty języka. 2 s. 47-54
Opublikowane: 2016.
Rozdział
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
"Potop" jako studium zdrady : (na tle dziewiętnastowiecznej obsesji zdrady)
od:
Szargot, Barbara
Autor
W: Czytanie językami : praktyki interpretacyjne dla nauczycieli i studentów s. 97-109
Opublikowane: 2022.
Rozdział
W: Czytanie językami : praktyki interpretacyjne dla nauczycieli i studentów s. 97-109
Opublikowane: 2022.
Rozdział
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
W poszukiwaniu "axis mundi" : "Latarnik" Henryka Sienkiewicza w perspektywie antropologii przestrzeni
od:
Regiewicz, Adam
(1972- )
Autor
W: Czytanie językami : praktyki interpretacyjne dla nauczycieli i studentów s. 39-54
Opublikowane: 2022.
Rozdział
W: Czytanie językami : praktyki interpretacyjne dla nauczycieli i studentów s. 39-54
Opublikowane: 2022.
Rozdział
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Chorąży orszański : sienkiewiczowski, historyczny i z narodowej legendy
od:
Kosman, Marceli
(1940- )
Autor
W: Kmicic czy Wiedźmin? : o dialogu międzypokoleniowym, s. 13-25
Opublikowane: 2019.
Rozdział
W: Kmicic czy Wiedźmin? : o dialogu międzypokoleniowym, s. 13-25
Opublikowane: 2019.
Rozdział