Filmowe czytanie Szekspira : adaptacja jako interpretacja : o książce "Lustra i echa. Filmowe adaptacje dzieł Williama Shakespeare'a", red. O. Katafiasz, Kraków 2017, ss. 434
W: Studia Filmoznawcze. ISSN 0860-116X [T.] 39 (2018), s. 173-183
Opublikowane: 2018.
Artykuł z czasopisma
Spór o genezę wartości
W: Przegląd Polityczny (Gdańsk). ISSN 1232-6488 Nr 150 (2018), s. 164-166
Opublikowane: 2018.
Artykuł z czasopisma
"Geniusz daje temę, poeta ją wariuje", czyli O frapującej (nie)możności redagowania Szekspira w przekładzie
W: Przekładaniec : pismo poświęcone przekładom i nie tylko. ISSN 1425-6851. 2018, nr 36, s. 82-97
Opublikowane: 2018.
Artykuł z czasopisma
Jarosław Iwaszkiewicz as translator of Shakespeare
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Anglica Wratislaviensia. ISSN 0301-7966 [Z.] 56 (2018), s. 119-132
Opublikowane: 2018.
Artykuł z czasopisma
"Cast forth in the common air"? : Piotr Kamiński's translation of Mowbray's speech in "Richard II"
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Studia Litteraria Universitatis Iagellonicae Cracoviensis. ISSN 1897-3035 [T.] 13 (2018), s. 133-140
Opublikowane: 2018.
Artykuł z czasopisma
Multilingual Shakespeare in the Polish translation of "The merry wives of Windsor" by John of Dycalp (Placyd Jankowski)
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Studia Litteraria Universitatis Iagellonicae Cracoviensis. ISSN 1897-3035 [T.] 13 (2018), s. 141-154
Opublikowane: 2018.
Artykuł z czasopisma
[Lustra i echa - recenzja]
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Zagadnienia Rodzajów Literackich. ISSN 0084-4446 T. 61, z. 4 (2018), s. 135-138
Opublikowane: 2018.
Artykuł z czasopisma
Shakespeare cut and refashioned : the Ukrainian translation of "Hamlet" made by Hnat Khotkevych (1920s)
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Studia Litteraria Universitatis Iagellonicae Cracoviensis. ISSN 1897-3035 [T.] 13 (2018), s. 155-163
Opublikowane: 2018.
Artykuł z czasopisma
"Playing handy-dandy" : early Hungarian translations of "King Lear"
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Studia Litteraria Universitatis Iagellonicae Cracoviensis. ISSN 1897-3035 [T.] 13 (2018), s. 165-183
Opublikowane: 2018.
Artykuł z czasopisma
Nineteenth-century Romanian translations : "Hamlet" for the page or for the stage
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Studia Litteraria Universitatis Iagellonicae Cracoviensis. ISSN 1897-3035 [T.] 13 (2018), s. 185-194
Opublikowane: 2018.
Artykuł z czasopisma
"But men may construe things after their fashion" : Julius Caesar" and fascism
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Studia Litteraria Universitatis Iagellonicae Cracoviensis. ISSN 1897-3035 [T.] 13 (2018), s. 195-204
Opublikowane: 2018.
Artykuł z czasopisma
Shakespeare, "thou art translated" : a "Midsummer night's dream" as rock-opera
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Studia Litteraria Universitatis Iagellonicae Cracoviensis. ISSN 1897-3035 [T.] 13 (2018), s. 205-218
Opublikowane: 2018.
Artykuł z czasopisma
Translating Shakespeare, translating culture : text, paratext, and the challenges of recreating cultural meanings in text and on stage
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Studia Litteraria Universitatis Iagellonicae Cracoviensis. ISSN 1897-3035 [T.] 13 (2018), s. 219-235
Opublikowane: 2018.
Artykuł z czasopisma
"Behold, and say 'tis well" : the redemptive moment in Shakespeare's "The winter's tale"
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Studia Anglica Posnaniensia : an international review of English studies. ISSN 0081-6272. Vol. 53 (2018), s. 115-128
Opublikowane: 2018.
Artykuł z czasopisma
Polskie przekłady Szekspira na Kresach w XIX wieku
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Przekładaniec : pismo poświęcone przekładom i nie tylko. ISSN 1425-6851 2018, nr 36, s. 98-124
Opublikowane: 2018.
Artykuł z czasopisma
Colossus : how Shakespeare still bestrides the cultural and literary world
Książka
Ślady Szekspira : jego dzieło w literaturze i teatrze
Książka
"Tu ujęto w ręce mały okruch ludzki..." : miejsce Szeksira w medytacjach Zygmunta Kubiaka nad kulturą śródziemnomorską
W: Ślady Szekspira : jego dzieło w literaturze i teatrze. s. 13-30
Opublikowane: 2018.
Rozdział
Wątek króla Leara w polskiej tradycji ludowej i literackiej
W: Ślady Szekspira : jego dzieło w literaturze i teatrze. s. 31-46
Opublikowane: 2018.
Rozdział
"Teatr nie jest to karczma, ani rynek jarmarczny" : polemika o Szekspira w okresie sporów przełomu romantycznego w kontekście przedlistopadowej recepcji Stratfordczyka
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
W: Ślady Szekspira : jego dzieło w literaturze i teatrze. s. 47-85
Opublikowane: 2018.
Rozdział
