Conrad's visit to Cracow under Polish eyes
od:
Adamowicz-Pośpiech, Agnieszka
W: Yearbook of Conrad Studies (Poland). ISSN 1899-3028. Vol. 10 (2015), s. 7-26
Opublikowane: 2015.
Artykuł z czasopisma
W: Yearbook of Conrad Studies (Poland). ISSN 1899-3028. Vol. 10 (2015), s. 7-26
Opublikowane: 2015.
Artykuł z czasopisma
Dialekt, idiolekt i lapsolekt w tłumaczeniu
od:
Adamowicz-Pośpiech, Agnieszka
W: Między Oryginałem a Przekładem. ISSN 1689-9121. R. 21, nr 1/4 (2015), s. 9-21
Opublikowane: 2015.
Artykuł z czasopisma
W: Między Oryginałem a Przekładem. ISSN 1689-9121. R. 21, nr 1/4 (2015), s. 9-21
Opublikowane: 2015.
Artykuł z czasopisma
Podróże z Conradem : szkice
od:
Adamowicz-Pośpiech, Agnieszka
Opublikowane: Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, cop. 2016.
Książka
Opublikowane: Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, cop. 2016.
Książka
Seria w przekładzie : polskie warianty prozy Josepha Conrada
od:
Adamowicz-Pośpiech, Agnieszka
Opublikowane: Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2013.
Książka
Opublikowane: Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2013.
Książka
Kulturowe "świadectwa lektury" "Sióstr" Josepha Conrada w przekładzie Wita Tarnawskiego
od:
Adamowicz-Pośpiech, Agnieszka
Autor
W: Komunikacja międzykulturowa : przekład, komparystyka, teoria i historia literatury : księga jubileuszowa dedykowana profesor Bożenie Tokarzowej. s. 127-145
Opublikowane: 2016.
Rozdział
W: Komunikacja międzykulturowa : przekład, komparystyka, teoria i historia literatury : księga jubileuszowa dedykowana profesor Bożenie Tokarzowej. s. 127-145
Opublikowane: 2016.
Rozdział
Intertekstualność jako dominanta przekładu
W poszukiwaniu sensu polskich przekładów Josepha Conrada : prze-pisywanie, manipulacja czy kulturowa adaptacja?
od:
Adamowicz-Pośpiech, Agnieszka
W: Zobaczyć sens : studia o malarstwie, literaturze i życiu, s. 69-85
Opublikowane: 2014.
Rozdział
W: Zobaczyć sens : studia o malarstwie, literaturze i życiu, s. 69-85
Opublikowane: 2014.
Rozdział
2007 - rok Josepha Conrada: podsumowanie
od:
Adamowicz-Pośpiech, Agnieszka
W: Ruch Literacki (Kraków). ISSN 0035-9602. R. 49, z. 4/5 (2008), s. 561-563
Opublikowane: 2008.
Artykuł z czasopisma
W: Ruch Literacki (Kraków). ISSN 0035-9602. R. 49, z. 4/5 (2008), s. 561-563
Opublikowane: 2008.
Artykuł z czasopisma
Przekład wewnątrztekstowych nawiązań na podstawie tłumaczeń "Smugi cienia" Josepha Conrada
od:
Adamowicz-Pośpiech, Agnieszka
W: Ruch Literacki (Kraków). ISSN 0035-9602. R. 51, z. 6 (2010), s. 539-553
Opublikowane: 2010.
Artykuł z czasopisma
W: Ruch Literacki (Kraków). ISSN 0035-9602. R. 51, z. 6 (2010), s. 539-553
Opublikowane: 2010.
Artykuł z czasopisma
Autobiograficzne i psychologiczne interpretacje "Lorda Jima"
od:
Adamowicz-Pośpiech, Agnieszka
W: Teksty Drugie : teoria literatury, krytyka, interpretacja. ISSN 0867-0633. 2004, nr 1/2, s. 306-319
Opublikowane: 2004.
Artykuł z czasopisma
W: Teksty Drugie : teoria literatury, krytyka, interpretacja. ISSN 0867-0633. 2004, nr 1/2, s. 306-319
Opublikowane: 2004.
Artykuł z czasopisma
Gustaw Herling-Grudziński as a reader of Conrad
od:
Adamowicz-Pośpiech, Agnieszka
W: Yearbook of Conrad Studies (Poland). ISSN 1899-3028. Vol. 3 (2007), s. 181-193
Opublikowane: 2008.
Artykuł z czasopisma
W: Yearbook of Conrad Studies (Poland). ISSN 1899-3028. Vol. 3 (2007), s. 181-193
Opublikowane: 2008.
Artykuł z czasopisma
Letters and books in Conrad's "Typhoon" - or on writing and (mis-)reading
od:
Adamowicz-Pośpiech, Agnieszka
W: Yearbook of Conrad Studies (Poland). ISSN 1899-3028. Vol. 4 (2008/2009), s. 119-132
Opublikowane: 2010.
Artykuł z czasopisma
W: Yearbook of Conrad Studies (Poland). ISSN 1899-3028. Vol. 4 (2008/2009), s. 119-132
Opublikowane: 2010.
Artykuł z czasopisma
W stronę Conrada
od:
Adamowicz-Pośpiech, Agnieszka
W: Twórczość : miesięcznik literacko-krytyczny. ISSN 0041-4727. R. 65, nr 9 (2009), s. 147-149
Opublikowane: 2009.
Artykuł z czasopisma
W: Twórczość : miesięcznik literacko-krytyczny. ISSN 0041-4727. R. 65, nr 9 (2009), s. 147-149
Opublikowane: 2009.
Artykuł z czasopisma
Geografia i źródła "Lorda Jima"
od:
Adamowicz-Pośpiech, Agnieszka
W: Przegląd Humanistyczny (Warszawa ; 1957). ISSN 0033-2194. R. 48, nr 5 (2004), s. 79-93
Opublikowane: 2004.
Artykuł z czasopisma
W: Przegląd Humanistyczny (Warszawa ; 1957). ISSN 0033-2194. R. 48, nr 5 (2004), s. 79-93
Opublikowane: 2004.
Artykuł z czasopisma
O tłumaczeniu elementów "trzeciej kultury" i języka niestandardowego na przykładzie "Lodra Jima" Josepha Conrada
od:
Adamowicz-Pośpiech, Agnieszka
W: Prace Naukowe Akademii im. Jana Długosza w Częstochowie. Studia Neofilologiczne. ISSN 1897-4244. Z. 7 (2011), s. 241-255
Opublikowane: 2011.
Artykuł z czasopisma
W: Prace Naukowe Akademii im. Jana Długosza w Częstochowie. Studia Neofilologiczne. ISSN 1897-4244. Z. 7 (2011), s. 241-255
Opublikowane: 2011.
Artykuł z czasopisma
Intertextual masks of Joseph Conrad's reminiscences
od:
Adamowicz-Pośpiech, Agnieszka
W: Annales Neophilologiarum. ISSN 1734-4557. Vol. 5 (2011), s. 75-89
Opublikowane: 2011.
Artykuł z czasopisma
W: Annales Neophilologiarum. ISSN 1734-4557. Vol. 5 (2011), s. 75-89
Opublikowane: 2011.
Artykuł z czasopisma
Stulecie "Lorda Jima" (1900-2000). W kręgu etycznych interpretacji powieści
od:
Adamowicz-Pośpiech, Agnieszka
Autor
W: Tytuł [Gdańsk] R. 2000, nr 3, s. 56-92
Artykuł z czasopisma
W: Tytuł [Gdańsk] R. 2000, nr 3, s. 56-92
Artykuł z czasopisma
[no title]
od:
Adamowicz-Pośpiech, Agnieszka
Autor
W: Ruch Literacki ISSN 0035-9602 R. 2001, z. 3, s. 382-383
Artykuł z czasopisma
W: Ruch Literacki ISSN 0035-9602 R. 2001, z. 3, s. 382-383
Artykuł z czasopisma
Conrad żywy. Nowy przekłd "Lorda Jima"
od:
Adamowicz-Pośpiech, Agnieszka
Autor
W: Tygodnik Powszechny ISSN 0041-4808 R. 2001, nr 14, s. 21
Artykuł z czasopisma
W: Tygodnik Powszechny ISSN 0041-4808 R. 2001, nr 14, s. 21
Artykuł z czasopisma
"Pojedynek" Josepha Conrada i "Warunek" Eustachego Rylskiego, czyli widmo i tekst
od:
Adamowicz-Pośpiech, Agnieszka
Autor
W: Tajemni wspólnicy: czytelnik, widz i tłumacz : opowiadania Josepha Conrada w nowych interpretacjach s.13-38
Opublikowane: 2018.
Rozdział
W: Tajemni wspólnicy: czytelnik, widz i tłumacz : opowiadania Josepha Conrada w nowych interpretacjach s.13-38
Opublikowane: 2018.
Rozdział
- go to page no 1
- go to page no 2
- go to page no 3
- go to page no 4
- go to page no 5
- go to page no 6
- go to page no 7